Cat® B26 Gebruikershandleiding 1
LEES EERST DE VEILIGHEIDSMAATREGELEN VOOR HET EERSTE GEBRUIK • Lees deze handleiding en de aangeraden veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door om het correcte gebruik van dit apparaat te verzekeren. • Het apparaat is robuust, maar voorkom situaties waarin het apparaat wordt gestoten, gegooid, geplet, doorboord of verbogen. • Zet het apparaat niet aan onder omstandigheden waarin het gebruik van apparaten is verboden, of in situaties waarin het apparaat interferentie of gevaar kan veroorzaken.
WETTELIJKE MEDEDELING © 2019 Caterpillar. Alle rechten voorbehouden. CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, hun respectievelijke logo's, 'Caterpillar Yellow', de 'Power Edge' en Cat 'Modern Hex'-handelskenmerken, evenals hierin gebruikte zakelijke en productidentiteit, zijn handelsmerken van Caterpillar en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt. Bullitt Mobile Ltd. is een licentiehouder van Caterpillar Inc. Handelsmerken van Bullitt Mobile Ltd.
INHOUD WELKOM BIJ DE CAT® B26 ............................................................................................................ 6 ROBUUSTE REFERENTIES .............................................................................................................. 6 WAT IN DE DOOS ZIT .................................................................................................................... 7 TOETSFUNCTIES .....................................................................................
APPARAAT BESCHERMEN ........................................................................................................... 22 HET APPARAAT OPNIEUW INSTELLEN ......................................................................................... 22 BIJLAGE ..................................................................................................................................... 23 PREVENTIE VAN GEHOORVERLIES ....................................................................................
WELKOM BIJ DE CAT® B26 De robuuste Cat B26 mobiele telefoon is gebouwd om uitdagende omstandigheden aan te kunnen, waarmee u elke dag te maken hebt, zowel op uw werk als in uw vrije tijd. De Cat B26 zal u niet teleurstellen: hij is gebouwd volgens de zwaarste specificaties en met een batterij die lang meegaat. Uw nieuwe mobiele telefoon is gecertificeerd volgens de sectorstandaard voor robuustheid en water- en stofbestendigheid.
WAT IN DE DOOS ZIT • Apparaat • Beknopte handleiding • Garantie • USB-stroomkabel en oplaadadapter 1. OORTELEFOON 2. ZAKLAMP 3. LINKERSCHERMTOETS 4. BEL-/ANTWOORDTOETS 5. TOETSENBORDVERGRENDELING 6. RECHTERSCHERMTOETS 7. NAVIGATIETOETS/ZAKLAMP AAN/UIT 8. OK-TOETS 9. AAN-UIT / TERUG / OPHANGENTOETS 10. STILLEMODUS-/SHIFTTOETS 11. LUIDSPREKER 12. CAMERA 13. USB-POORT 14. KOPTELEFOONAANSLUITING 15. SLEUTELKOORDGAT TOETSFUNCTIES AAN/UIT-TOETS • Houd ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
OK-KNOP • Druk deze toets in om een selectie te maken. AAN DE SLAG SIMKAARTEN INSTALLEREN 1. Plaats uw apparaat op een plat, schoon oppervlakte met het scherm omhoog. 2. Verwijder de afdekking van de batterij en gebruik vervolgens uw vingertop om de batterij eruit te trekken. 3. Plaats de simkaart in de SIM 1 / SIM 2-lade met de gouden pinnen van de simkaart naar de contacten van de sim-connector gericht (naar beneden gericht). 4. Plaats het deksel voorzichtig terug en schroef het vast.
1. Sluit de USB-stroomkabel aan op de oplaadadapter. Gebruik alleen goedgekeurde opladers en kabels voor de Cat® telefoon. Niet-goedgekeurde apparatuur kan schade aan het apparaat en de batterij veroorzaken. 2. Open de USB-poortafdekking en sluit de USB-stroomkabel aan op de USB-poort. Gebruik niet te veel kracht als u de USB-kabel erin steekt. Eventuele schade veroorzaakt door de aansluiting incorrect erin te steken wordt niet gedekt door de garantie. 3. Steek de oplader in een stopcontact. 4.
HOOFDMENU Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. Gebruik de multidirectionele navigatietoets om de applicatie van uw keuze te selecteren. HET SCHERM VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN HET SCHERM VERGRENDELEN 1. Als uw apparaat is ingeschakeld, drukt u op de linkerschermtoets en dan op de toetsenbordvergrendeling om het scherm te vergrendelen of ontgrendelen. U zult nog steeds berichten en oproepen ontvangen indien het scherm vergrendeld is. 2.
MELDINGENPANEEL MELDINGEN EN STATUSINFORMATIE De statusbalk verschijnt aan de bovenkant van het scherm. Hier vindt u meldingsiconen, zoals gemiste oproepen of ontvangen berichten (links) en informatie over de telefoonstatus, zoals batterijstatus (rechts), samen met de huidige tijd.
Uw apparaat wordt weergegeven als een verwijderbaar apparaat, waarbij de interne opslag van de telefoon wordt weergegeven. Indien een geheugenkaart is geplaatst, zijn de microSD-kaartdetails ook zichtbaar. DE VLIEGTUIGMODUS GEBRUIKEN Sommige locaties kunnen van u eisen dat u gegevensverbindingen uitschakelt. U kunt uw apparaat in de vliegtuigmodus zetten in plaats van uitzetten. 1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Instellingen > Vliegtuigmodus 3.
TELEFOONOPROEPEN BEANTWOORDEN EN WEIGEREN Wanneer u een telefoonoproep ontvangt, toont het scherm met binnenkomende oproepen de beller-id, indien beschikbaar. 1. Als u een oproep wilt beantwoorden, drukt u op de toets Beantwoorden (Beantwoorden). 2. Als u een oproep wilt weigeren, drukt u op de toets Ophangen of op de linkerschermtoets . 3. Als u een oproep wilt dempen, klikt u op de rechterschermtoets (Stil). OPMERKING: • Druk op Ophangen om terug te keren naar het startscherm.
4. Selecteer contacten om te exporteren en druk vervolgens op de linkerschermtoets (Opties) > OK 5. Selecteer het doel (geheugenkaart of interne opslag) EEN NIEUW CONTACT TOEVOEGEN 1. Druk in uw lijst met contacten op de linkerschermtoets (Opties) > Nieuw. 2. Selecteer de bestemming. 3. Voer naam, mobiel telefoonnummer en e-mailadres (optioneel) van het contact in. 4. Selecteer de linkerschermtoets (Opslaan). CONTACTEN ZOEKEN 1.
SMS EN MMS BERICHTEN-APP OPENEN Om de Berichten-app te openen, kiest u een van de volgende methoden: • Druk in het startscherm op de toets OK om Hoofdmenu > Berichten weer te geven. • Druk vanuit het startscherm op de navigatietoets (Links). EEN TEKSTBERICHT MAKEN EN VERZENDEN U kunt een nieuw tekstbericht aanmaken of een lopende berichtenreeks openen. 1. In Berichten selecteert u Bericht schrijven. 2. Voer een telefoonnummer in of kies de naam van de contactpersoon door op de toets OK te drukken.
BERICHTINSTELLINGEN AANPASSEN Druk in de lijst met berichten op de linkerschermtoets (Opties) > Instellingen. Kies uit: • SMS: Bezorgbevestiging instellen (Aan/Uit). • MMS: Automatisch berichten ophalen instellen (Uit/Aan met roaming/Aan zonder roaming). • Pushberichten: WAP-pushberichten instellen (Aan/Uit).
VERBINDING VERBREKEN OF BLUETOOTH-APPARATEN ONTKOPPELEN Bluetooth-verbinding verbreken: 1. Druk vanuit het startscherm op de toets OK om Hoofdmenu > Instellingen weer te geven. 2. Gebruik de navigatietoets (Omlaag) en selecteer Bluetooth. 3. Druk op de toets OK om Bluetooth uit te schakelen. Bluetooth-apparaat ontkoppelen: 1. Voer in de Bluetooth-lijst de lijst met gekoppelde apparaten in en selecteer het apparaat dat u wilt ontkoppelen. 2.
VIDEO'S BEKIJKEN Wanneer u in de videomodus bent, bekijkt u uw video's via de Camera-app door te drukken op de linkerschermtoets (Opties) > Map met video's weergeven • Selecteer een video en druk op de toets om de video af te spelen. • Druk op de rechterschermtoets (Stoppen/Afsluiten) om terug te gaan naar de videolijst; druk op de linkerschermtoets (Camera) om terug te gaan naar de cameraweergave. MUZIEK Muziekbestanden kunnen van een pc naar uw Cat B26 worden overgebracht.
1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Organisator > Agenda. EEN GEBEURTENIS OF AFSPRAAK TOEVOEGEN 1. Selecteer AGENDA en druk op de linkerschermtoets (Toevoegen) om een gebeurtenis toe te voegen. 2. Voer de naam en locatie van de gebeurtenis in. 3. Stel de tijd van de gebeurtenis in en stel een herinnering in. 4. Zodra alle informatie is ingevoerd drukt u op de linkerschermtoets (Opslaan).
EENHEIDSCONVERSIE 1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Apps > Eenheidsconversie om de app te openen. HET APPARAAT BEHEREN Om uw apparaat te configureren drukt u vanuit het startscherm op de toets OK om Hoofdmenu > Instellingen weer te geven. DATUM EN TIJD INSTELLEN Handmatig de tijd- en datuminstellingen aanpassen: 1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. 2. Instellingen > Telefooninstellingen > Datum en tijd. 3.
UW BELTOON INSTELLEN BELTOON VERANDEREN 1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Profielen , druk op de linkerschermtoets en selecteer Belinstellingen. 2. Een voorbeeld van elke beltoon wordt afgespeeld als u de navigatietoets (Omhoog) en (Omlaag) gebruikt om te navigeren. 3. Met de linkerschermtoets kiest u de beltoon. BELTOONVOLUME AANPASSEN U kunt het beltoonvolume aanpassen in Instellingen. 1. Druk vanuit het startscherm op OK om het Hoofdmenu weer te geven.
• Navigatietoets (Rechts) - Profiel openen • Navigatietoets (Omhoog) - Audio openen • Navigatietoets (Omlaag) - SIM('s) selecteren OPMERKING: U kunt de navigatietoets aanpassen in Instellingen > Telefooninstellingen > Navigatietoets. TELEFOONDIENSTEN INSTELLEN APPARAAT BESCHERMEN HET APPARAAT BESCHERMEN MET EEN SCHERMSLOT U kunt de schermvergrendelingsmethode kiezen om de gegevens op uw Cat B26 veilig houden.
BIJLAGE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Deze bijlage bevat belangrijke informatie met betrekking tot de bediening van dit apparaat. Het bevat ook informatie over veilig gebruik van het apparaat. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. WATERBESTENDIGE BEHUIZING De afdekkingen voor de USB- en audioaansluiting en voor de batterij moeten stevig dicht zitten om te verzekeren dat het apparaat waterdicht is.
• Een klein percentage mensen kan vatbaar zijn voor black-outs of epileptische aanvallen (zelfs als ze er nog nooit een hebben gehad) wanneer ze worden blootgesteld aan flitsende lichten of lichtpatronen zoals bij het gebruik van LED-zaklamp, het spelen van games of het bekijken van video. Als u epileptische aanvallen of black-outs hebt gehad of een familiegeschiedenis van dergelijke gebeurtenissen hebt, moet u uw arts raadplegen voordat u deze functies gebruikt.
GEHOORSCHADE VOORKOMEN Het gebruik van een koptelefoon op hoog volume kan uw gehoor beschadigen. Om het risico van schade aan het gehoor te verminderen, moet u het volume van de koptelefoon verlagen tot een veilig en comfortabel niveau. VEILIGHEID VAN KINDEREN Voldoe aan alle veiligheidsmaatregelen ten aanzien van kinderen. Het is vanwege het verstikkingsgevaar gevaarlijk om een kind met uw apparaat of accessoires te laten spelen (inclusief onderdelen die van het apparaat los kunnen raken).
• Aansluiten op het apparaat met onjuist geaarde apparatuur kan een elektrische schok tot gevolg hebben en kan het apparaat permanent beschadigen • De USB-stroomkabel wordt beschouwd als een apart apparaat naast de laadadapter. • Uitgangsvermogen van de lader 5 V bij 0,5 A. WAARSCHUWING - EXPLOSIEGEVAAR ALS BATTERIJ VERVANGEN WORDT DOOR EEN VERKEERD TYPE. VOER GEBRUIKTE BATTERIJEN AF CONFORM DE AANWIJZINGEN. REINIGING EN ONDERHOUD • De oplader is niet waterdicht. Zorg dat deze droog blijft.
PREVENTIE VAN GEHOORVERLIES Luister niet gedurende langere tijd op hoog volume om mogelijke gehoorschade te voorkomen. CE SAR-NALEVING Dit apparaat voldoet aan de Europese eisen (1999/519/EG) inzake de beperking van de blootstelling van de bevolking aan elektromagnetische velden om de gezondheid te beschermen. De beperkingen zijn onderdeel van uitgebreide aanbevelingen voor de bescherming van de bevolking.
- Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger. - Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan het circuit waarop de ontvanger is aangesloten. - Raadpleeg uw verkoper of een ervaren radio-/televisiespecialist voor hulp. OPMERKING FCC: Opgelet: Veranderingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de voor de naleving verantwoordelijke partij kunnen de bevoegdheid van de gebruiker ongedaan maken om het apparaat te gebruiken.
Naleving van RF-blootstelling met op het lichaam gedragen accessoires die metaal bevatten, is niet getest of gecertificeerd en gebruik van dergelijke op het lichaam gedragen accessoires dient dus te worden vermeden. AFVOER- EN RECYCLINGINFORMATIE Dit symbool op het apparaat (en eventuele bijgesloten batterijen) geeft aan dat zij niet als normaal huishoudelijk afval moeten worden verwijderd. Voer het apparaat of batterijen niet af als ongesorteerd afval.
B26-SPECIFICATIES Besturingssysteem Processor Geheugen ThreadX 4.0 SC6531F 8 MB RAM 8 MB ROM Mobiel netwerk 2G GSM 2, 3, 5, 8 Beeldscherm Afmetingen 2,4" (6 cm), 240*320, QVGA Camera 2 M alleen achtercamera Connectiviteit Audio-aansluiting: 3,5 mm Bluetooth: 2.1 USB: micro-USB 2.0 Type simkaart: Standaardsimkaart Batterij 1500 mAh Overige Ingress Protection: IP68 Valhoogte: 1,8 m Afmetingen 60,5 * 139 * 16,3 mm Gewicht 152 g * Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving veranderen.
CONFORMITEITSVERKLARING We verklaren hierbij dat aan de essentiële vereisten van de RED-richtlijn 2014/53/EU volledig is voldaan voor ons product met de onderstaande indicatie: Productnaam Merknaam / model Mobiele telefoon CAT / B26 De volgende normen zijn toegepast voor het onderzoek naar de naleving: • Veiligheid • Gezondheid • EMC • Radio • ROHS Adapter Merknaam Model Naam van de fabrikant EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EN 50332-1:2013 EN50332-2:2013 EN 50360:2017; EN 622
Informatie fabrikant: Bedrijf: Bullitt Mobile Ltd.
© 2019 Caterpillar. Alle rechten voorbehouden. CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, hun respectievelijke logo's, 'Caterpillar Yellow', de 'Power Edge' en Cat 'Modern Hex'-handelskenmerken, evenals hierin gebruikte zakelijke en productidentiteit, zijn handelsmerken van Caterpillar en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt. www.cat.com/www.caterpillar.com Bullitt Mobile Ltd. is een licentiehouder van Caterpillar Inc. Handelsmerken van Bullitt Mobile Ltd.
