User manual

Cat
®
Manuel de l'utilisateur - Smartphone S30
1
Bienvenue dans votre Smartphone Cat
®
S30
Le smartphone S30 4G est conçu pour l'extérieur, avec des fonctionnalités lui permettant de
résister aux environnements difficiles. Homologué et conforme à la norme de robustesse la
plus exigeante de l'industrie, IP68, il est donc étanche (1 mètre de profondeur pendant 60min
au maximum) et son écran peut même être utilisé avec des doigts mouillés. Le verre est
résistant aux rayures, à la poussière, ainsi qu'aux chutes d'une hauteur de 1,80 m. Il possède
également un processeur quatre cœurs (1,1 Ghz) et la dernière version d'Android™ 5.1 Lollipop
avec accès à Google Play™. Nous ne faisons donc aucun compromis entre performances et
protection. Complété par des fonctionnalités de design résistant, le S30 peut se vanter de
posséder des applications améliorant les performances, vous permettant ainsi de profiter du
web, d'une messagerie, de la musique et plus encore, grâce à sa batterie longue durée et sa
mémoire extensible jusqu'à 64 Go.
Découvrir votre téléphone mobile
Votre téléphone en un coup d'œil
Des fonctions clés à portée de doigt
Touche Marche/
Arrêt
• Appuyez pour allumer votre téléphone mobile.
• Appuyez et maintenez enfoncée pour ouvrir le menu Options du téléphone.
• Appuyez pour verrouiller ou réveiller l'écran lorsque votre téléphone mobile est
allumé.
Touche Accueil • Appuyez à tout moment pour afficher l'écran d'Accueil.
• Appuyez longuement sur la touche Accueil pour faire apparaître l'icône Google™.
Touchez l'icône pour lancer une recherche Google ou Google Now™.
Touche Applications
récentes
Touchez pour afficher la liste des applications utilisées récemment.
Touche Retour • Appuyez sur pour afficher l'écran que vous utilisiez précédemment.
• Utilisez pour fermer le clavier à l'écran.
Touches Volume/
Appareil photo
Dans l'appli Appareil photo, appuyez sur les touches Volume/Appareil photo
pour prendre des photos instantanément. Les touches Volume/Appareil photo
remplissent aussi d'autres fonctions quand l'application Appareil photo est inactive.
• Volume – Appuyez sur la touche Volume + ( ) pour augmenter le volume, ou la
touche Volume - ( ) pour baisser le volume.
• Capture d'écran : Appuyez simultanément sur les touches Marche/Arrêt +
Volume - ( + ).
1. Caméra frontale
2. Écouteur
3. Appareil photo dorsal
4. Micro / Haut-parleur
5. Flash LED
6. Emplacement pour carte
MicroSD
7. Emplacement pour carte
NanoSIM
8. Touches Volume / Appareil
photo
9. Port de casque
10. Touche Retour
11. Touche Applications
récentes
12. Touche Accueil
13. Touche programmable
14. Touche Marche/Arrêt
VUE AVANT VUE ARRIÈRE
14
2
1
12
11
10
13
7
9
8
4
3
5
6