User manual

Manual de usuariocon conexión teléfono inteligente S30 de Cat
®
29
Sincronizar información
Algunas aplicaciones de su teléfono móvil (por ejemplo, Gmail) pueden permitirle acceder a la
misma información personal que puede añadir, ver y editar en su ordenador. Si añade, edita o
elimina la información de cualquiera de estas aplicaciones a través de la web, la información
actualizada también aparecerá en su teléfono móvil.
Esto es posible gracias a la sincronización inalámbrica de datos. El proceso se realiza en
segundo plano y no interere en el uso del teléfono móvil. Cuando el teléfono se esté
sincronizando, aparecerá un icono de sincronización de datos en la barra de noticaciones.
Administrar sus cuentas
Puede sincronizar contactos, el correo electrónico y otra información de su teléfono móvil con
varias cuentas de Google y otros tipos de cuentas, dependiendo de las aplicaciones que haya
instalado en su teléfono móvil.
Por ejemplo, puede comenzar añadiendo su cuenta personal de Google, de manera que su
correo electrónico personal, contactos y calendario estén siempre disponibles. A continuación,
puede añadir una cuenta de trabajo, para tener a mano los mensajes de correo electrónico, los
contactos y las entradas del calendario del trabajo.
Añadir una cuenta
1. Toque > Ajustes ( ).
2. Dentro Personal > Cuentaspulse Añadir cuenta. La pantalla mostrará los ajustes actuales de
sincronización y una lista de sus cuentas actuales.
Nota:
En algunos casos, es posible que necesite obtener los detalles de las cuentas del servicio de
asistencia del administrador de red. Por ejemplo, es posible que necesite saber el dominio de la
cuenta o la dirección del servidor.
3. Seleccione el tipo de cuenta que desee añadir.
4. Siga los pasos que se indican en la pantalla para introducir la información necesaria y
opcional acerca de la cuenta. La mayoría de las cuentas requieren un nombre de usuario
y una contraseña, pero los detalles dependen del tipo de cuenta y de la conguración del
servicio al que desee conectarse.
5. Congure la cuenta. Dependiendo del tipo de cuenta, es posible que se le pida que congure
el tipo de datos que desea sincronizar con el teléfono móvil, el nombre de la cuenta y otros
detalles. Cuando haya terminado, se añadirá la cuenta a la lista en Cuentas en la pantalla de
ajustes.
Eliminar una cuenta
Puede eliminar una cuenta y toda la información asociada a ella del teléfono móvil, incluyendo
el correo electrónico, los contactos, los ajustes, etc. Sin embargo, no podrá eliminar
determinadas cuentas, como por ejemplo, la primera cuenta con la que inició sesión en el
teléfono móvil. Si intenta eliminar determinadas cuentas, tenga presente que también se
eliminará toda la información personal asociada a ellas.
1. En CUENTAS, Cuentas seleccione el tipo de cuenta.
2. Seleccione la cuenta que desee eliminar.
3. Pulsh > Eliminar cuenta.
4. Toque Eliminar cuenta para conrmar que desea eliminar la cuenta.