User manual
41
Cat
®
S30 smarttelefon användarhandbok
Kompatibilitet med hörapparater (HAC-Hearing Aid
Compatibility)
Föreskrifter för trådlösa enheter
Denna telefon har testats och är klassificerad för användning med hörapparater för några av
de trådlösa tekniker som används. Det kan dock finnas vissa nyare trådlösa tekniker i denna
telefon som inte har testats ännu för användning med hörapparater. Det är viktigt att prova olika
funktioner i denna telefon grundligt och på olika platser, med din hörapparat eller cochlear-
implantat, för att avgöra om du hör något störande ljud. Kontakta din tjänstleverantör eller
tillverkaren av denna telefon för information om kompatibilitet med hörapparat. Om du har
frågor om policy för retur eller byte, kontakta din tjänsteleverantör eller telefonens återförsäljare.
Federal Communications Commission (FCC) i USA har upprättat krav för digitala trådlösa
mobila enheter för kompatibilitet med hörapparater och andra hörselhjälpmedel.
Branschen för trådlösa telefoner har utvecklat ett klassificeringssystem för trådlösa mobila
enheter för att hjälpa användare av hörapparater att hitta mobila enheter som kan vara
kompatibla med deras hörapparater.
Klassificeringarna är inte garantier. Resultaten varierar beroende på användarens hörapparat
eller hörselskada. Om dina hörapparater är känsliga för störning kanske du inte kan använda
en klassificerad telefon. Att testa den mobila enheten med din hörapparat är det bästa sättet att
värdera den för dina personliga behov.
M-märkning: Telefoner som klassificerats som M3 eller M4 uppfyller FCC-kraven och skapar
sannolikt mindre störningar på hörapparater än telefoner utan denna märkning. M4 är den
bästa/högre av de två märkningarna.
T-märkningar: Telefoner som klassificerats som T3 eller T4 uppfyller FCC-kraven och är
sannolikt mer användbara med hörapparatens telespole (“T-läge” eller “telefonläge") än icke
klassificerade telefoner. T4 är den bästa/högre av de två märkningarna. (Observera att inte alla
hörapparater har telespolar i sig.)
Den testade M-märkningen och T-märkningen för den här mobilen (FCC ID: ZL5S30), M3 och T4.
Nödsamtal
Du kan använda den här mobilen för att ringa nödsamtal i serviceområdet. Anslutningen
kan emellertid inte garanteras i samtliga förhållanden. Du bör inte bara enbart förlita dig på
mobilen för viktig kommunikation.
FCC-deklaration
Den här mobilen överensstämmer med del 15 i FCC-reglerna. Användning sker på följande två
villkor: (1) Den här mobilen får inte skapa skadliga störningar och (2) den här mobilen måste
acceptera störningar som tas emot, inklusive störningar som kan orsaka en oönskad funktion.
Den/de antenn(er) som används för den här sändaren får inte samlokaliseras eller fungera i
samverkan med någon annan antenn eller sändare.
Obs: Valet av landskod gäller endast för modeller utanför USA och finns inte för alla USA-
modeller. Enligt FCC-föreskrifter måste alla WiFi-produkter som marknadsförts i USA ställas in
för användning i kanaler endast i USA.
Den här utrustningen har testats och ligger inom gränserna för en digital apparat i klass B i
enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränsvärden har utformats för att ge ett tillräckligt
skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder
och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används enligt
instruktionerna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikationer. Det finns emellertid inga
garantier att störningar inte kommer att ske i en särskild installation. Om denna utrustning
orsakar skadliga störningar på radio- eller TV-mottagning, vilket kan fastställas genom att
stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningarna
genom att utföra en eller flera av följande åtgärder:
- Rikta om eller flytta mottagarantennen.