Manual

䈾ढൟ˄㺙佄ൟ˅ᥦ⊍⚳ᴎ 

҆⠅ⱘ乒ᅶ

໮䇶ᙼ䗝䌁&$7$ᥦ⊍⚳ᴎˈᴀᴎⱘࡳ㛑ᖙᅮৃҹ⒵䎇䯕ϟⱘ᳔໻䳔∖ˈ
䇋䆺㒚䯙䇏ᴀՓ⫼᠟ݠˈҹ֓ᙼ㛑প᳔݊催ᬜ㛑

ᅝ㺙ˈ㓈ׂঞՓ⫼䇈ᯢ

᥹⬉ℹ偸
ᇚ⬉⑤㒓᥹Ѣ⬉⑤ᦦ༈៪䆒᳝ᓔ݇ࠊⱘ⬉⑤Ϟˈᓔ݇ࠊϞⱘ৘⬉ᵕ᳔ᇥ㽕᳝ⱘ䯈䱭DŽ
⫳ѻॖᆊᇍ᳾ᣝ✻ℷ⹂⬉⇷᪡԰ᅝܼ㾘߭㗠ᓩথⱘџӊϡᡓᢙӏԩ䋷ӏDŽ
ᴀ
⚳ᴎ㒣Ẕ偠䆕ᯢড়Ḑˈヺড়㩚੊ᷛޚ(0&1R((&੠䰆䅋⛵⬉㍿ᑆ᫒
᥻ࠊᷛᵓ

ࡳ㛑
ᓔ݇䬂
˖⚳ᴎ᳾Ꮉ԰ᯊਃࡼ䆹䬂ˈ偀䖒Ӯҹ㄀ϔḷ䗳ᑺ䖤԰˗བᵰ⚳ᴎᎹ԰ᯊˈϡ䆎Ўԩḷ䗳ᑺˈᣝℸ䬂ৢ䛑ৃذℶ⬉ᴎ
Ꮉ԰DŽᔧ⬉ᴎᎹ԰ᯊ䆹ᷛᖫ$
೼⎆᱊ᰒ⼎ሣϞߎ⦄DŽ
๲䗳䬂
˖偀䖒ⱘ䗳ᑺৃҹᦤࠄ᳔催ˈৠᯊՓ䗳ᑺᴵV\PERO
%ߎ⦄೼⎆᱊ᰒ⼎ሣϞDŽ↣ᣝ䆹䬂ϔ⃵ህӮՓ䗳ᑺᦤ催ϔϾㄝ㑻˗঺໪ˈৃҹ䗮䖛ᣕ㓁ᣝ䬂⾦Փ䗳ᑺϔⳈ๲ࡴⳈࠄ
ذℶᣝ䥉៪䘨ࠄ᳔ᔎؐDŽᔧЎ᳔ᔎؐ䗳ᑺᯊˈ⍵䕂೒ᷛ֓҂䍋&
DŽ
ޣ䗳䬂
˖䰡Ԣ偀䖒䗳ᑺⳈࠄ᳔ᑩؐˈৠᯊՓ䗳ᑺᴵV\PERO
%೼ᰒ⼎ሣϞ⍜༅DŽ↣ᣝ䆹䬂ϔ⃵ህӮՓ䗳ᑺ䰡ԢϔϾㄝ㑻˗঺໪ˈৃҹ䗮䖛ᣕ㓁ᣝ䬂⾦Փ䗳ᑺϔⳈ䰡ԢⳈࠄذℶ
ᣝ䥉៪䘨ࠄ᳔ᔅؐ
ᅮᯊ఼

˖ᣝℸ䬂ৃҹਃࡼ偀䖒㞾ࡼ݇䯁⿟ᑣDŽᔧਃࡼℸ䬂ᯊˈ偀䖒Ӯҹᔧᯊⱘ䗳ᑺ䖤㸠Ѩߚ䩳ˈ✊ৢᅗӮ䰡Ԣ䗳ᑺᑊ䏇
ࠄϟϔ䕗ᔅ䗳ᑺ㒻㓁䖤㸠Ѩߚ䩳ˈ䖭⾡ᕾ⦃ϔⳈᣕ㓁ࠄ᳔Ԣḷᯊ偀䖒㒻㓁䖤㸠Ѩߚ䩳ৢذℶ䖤԰DŽᔧℸࡳ㛑ਃࡼᯊˈ
೼⎆᱊ᰒ⼎ሣϞⱘᅮᯊ఼ᷛᖫᓔྟ䮾ࡼ'
ˈৠᯊ䗳ᑺᴵӮḍ᥂ϡৠ䗳ᑺ䰊↉ᰒ⼎ᑊֱᣕ䮾ࡼ⢊ᗕDŽℸࡳ㛑ৃ䗮䖛ᣝ

  ៪ 䬂প⍜DŽ
♃ᓔ݇䬂
˖♃ⱘᔎᑺਃࡼᯊֱᣕᅗ᳔ৢϔ⃵䀁ᅮⱘܝᑺˈ♃ⱘᔎᑺ∈ᑇ䰸䴲೼ߛᮁ⬉⑤໪䛑Ӯ㹿䆄ᖚټᄬDŽ
๲ࡴ♃ᔎᑺᣝ䬂

䗮䖛ᣝℸ䬂ϔ⃵ৃՓ♃ⱘᔎᑺ๲ࡴϔϾḷԡˈབᵰᣕ㓁ᣝℸ䬂䍙䖛⾦䩳ˈ♃ⱘᔎᑺᇚᣕ㓁๲ࡴⳈࠄذℶᣝ䥉៪䘨ࠄ
᳔҂ؐDŽ
ᔧ
䬂ਃࡼᯊˈℸ䬂 г᳝ᇚᯊ䩳ᯊ䯈ࠡ⿏ⱘࡳ㛑DŽ
ᔧ䄺䪗䬂
ਃࡼᯊˈℸ䬂 г᳝㄀ϝ⾡ࡳ㛑ेৃ๲ࡴ䄺䪗᠔䆒ᅮⱘᯊ䯈DŽ
䰡Ԣ♃ᔎᑺᣝ䬂
˖䗮䖛ᣝℸ䬂ϔ⃵ৃՓ♃ⱘᔎᑺޣᔅϔϾḷԡ˗བᵰᣕ㓁ᣝℸ䬂䍙䖛⾦䩳ˈ♃ⱘᔎᑺᇚᣕ㓁
ޣᔅⳈࠄذℶᣝ䥉៪䘨ࠄ᳔ᔅؐDŽ೼♃Ў᳔ᔅᔎᑺᯊˈӮߎ⦄ҷ㸼໰♃ⱘ(
ᷛᖫDŽ
ᔧ♃݇䯁ᯊˈᣝℸ䬂
ϔ⃵ৃ䗮䖛໰♃ᣛ⼎ᷛᖫ( 䆒㕂೼໰♃҂ᑺḷԡϞDŽ
ᔧ
䬂ਃࡼᯊˈℸ䬂 ⱘ㄀ѠϾࡳ㛑ᰃৃҹᇚᯊ䩳ᯊ䯈ৢ⿏DŽ
ᔧ䄺䪗䬂
ਃࡼᯊˈℸ䬂 г᳝㄀ϝ⾡ࡳ㛑ेৃᇚޣᇥ䄺䪗᠔䆒ᅮⱘᯊ䯈DŽ
䆒㕂ᯊ䩳䬂
˖ℸ䬂⫼Ѣ䆒㕂ᇣᯊ῵ᓣঞ$0
30ᷛᖫⱘᯊ䩳˄)˅DŽᣝℸ䬂ϔ⃵ৃՓᯊ䩳Ϟⱘ᭄ᄫᓔྟ䮾⚕ˈ᥹㨫ਃࡼ
੠

ⱘ㄀Ѡࡳ㛑ेߚ߿๲ࡴ៪ޣᇣᯊ䯈DŽ↣ᣝϔϟ䛑ӮՓᯊ䯈๲ࡴ៪ޣᇥߚ䩳DŽབᵰᣕ㓁ᣝ䬂⾦䩳ӮՓᯊ䯈䖙
䗳৥ࠡ⿏៪৥ৢ⿏Ⳉࠄذℶᣝ䬂⚎ℶDŽ
ᔧℷ⹂ⱘᯊ䯈ᓎゟৢˈݡᣝℸ䬂(8 )֓Ӯ⹂ᅮ䆹ᯊ䯈ˈৠᯊ(6 ) ੠(7 )䖨ಲ݊Џ㽕ࡳ㛑DŽ
צ䅵ᯊ䄺䪗䬂 ˖ᣝℸ䬂ᇚᓔਃ䄺䪗*DŽᔧᣝϔ⃵ℸ䬂ᯊˈᯊ䩳ⱘ᭄ᄫ֓ᓔྟ䮾᠔ᑊϨ䆄ᖚᔧᯊⱘᯊ䯈DŽ᥹㨫ਃ
ࡼ
੠ ⱘ㄀ϝࡳ㛑
े↣ᣝϔϟ֓Ӯ๲ࡴ៪ޣᇥߚ䩳ˈབᵰᣕ㓁ᣝ⾦䩳ᯊ䯈Ӯ䖙䗳ᦤ催៪ޣᇥⳈࠄذℶᣝ䬂⚎ℶ
ϔᮺᯊ䯈㹿䆒㕂ˈ⾦䩳Пৢ˄៪ݡᣝϔϟ䬂˅䄺䪗ⱘצ䅵ᯊᓔྟਃࡼˈ䪗ⱘᷛᖫV\PERO
+
ᇚ҂䍋ˈ᭄ᄫذℶ䮾⚕ᑊϨ ੠ 䖨ಲ݊Џ㽕ࡳ㛑DŽ
೼צ䅵ᯊ㒧ᴳᯊˈ䄺䪗ໄᇚ䭧ℛഄડ䍋ਞⶹᯊ䯈Ꮖࠄˈ䆹䪗ໄӮϔⳈᣕ㓁ߚ䩳៪ݡᣝ䬂ՓПذℶDŽ

CN