Service Manual

46
Caractéristiques d’entretien
Article Caractéristique Limite d’utilisation
Vitesse maximale (sans charge) 3 730 à 3 830 tr/min -
Compression (à 1 400 tr/min) 1,25 kPa -
Diamètre extérieur de l’alésage du cylindre 78,0 mm 78,025 mm
Planéité du protecteur de la culasse de cylindre - 0,10 mm
Diamètre extérieur de la jupe de piston 77,962 à 77,98 mm 77,86 mm
Dégagement du piston au cylindre 0,020 à 0,058 mm 0,12 mm
Diamètre extérieur de l’alésage de l’axe du piston 17,004 mm 17,048 mm
Diamètre extérieur de l’axe du piston 16,998 mm 16,954 mm
Dégagement de l’alésage à l’orifice de l’axe 0,006 à 0, 018 mm 0,08 mm
Dégagement latéral du segment de piston 0,03 à 0,07 mm 0,135 mm
Coupe du segment de piston 0,20 à 0,35 mm 1,0 mm
Coupes du segment racleur du piston 0,20 à 0,70 mm 1,0 mm
Largeur du segment de piston 1,197 mm 0,85 mm
Largeur du segment racleur de piston 1,996 mm 1,675 mm
Diamètre intérieur des extrémités de bielle du piston 17,005 mm 17,046 mm
Diamètre intérieur des extrémités de bielle du bras
de manivelle
40,010 mm 40,060 mm
Espace de lubrification 0,030 à 0,054 mm 0,12 mm
Dégagement latéral de l’extrémité du bras de
manivelle
0,10 à 0,50 mm 1,1 mm
Diamètre extérieur de l’axe du vilebrequin 39,998 mm 39,920 mm
Dégagement de la soupape d’admission 0,015 ± 0,05 mm -
Dégagement de la soupape d’échappement 0,020 ± 0,05 mm -
Diamètre extérieur du corps de soupape d’admission 6,475 mm 6,380 mm
Diamètre extérieur du corps de soupape
d’échappement
6,475 mm 6,320 mm
Diamètre intérieur du guide de soupape 6,50 mm 6,562 mm
Dégagement de la tige de soupape d’admission 0,0265 à 0,0340 mm 0,10 mm
Dégagement de la tige de soupape d’échappement 0,0265 à 0,0340 mm 0,10 mm
Largeur du siège de soupape 3,8 à 4,0 mm 5,0 mm
Longueur libre du ressort de soupape 39,4 mm 38,0 mm
Lobe d’admission de l’arbre à cames 18,006 mm 17,940 mm
Lobe d’échappement de l’arbre à cames 18,006 mm 17,940 mm
Diamètre extérieur du journal de l’arbre à cames 13,275 mm 13,225 mm
Diamètre intérieur du support de l’arbre à cames 13,305 mm 13,350 mm
Gicleur principal du carburateur 1,08 mm -
Écartement de la bougie d’allumage 0,70 à 0,80 mm -
Résistance du câble de la bougie d’allumage 3,0 à 7,5 kΩ -
Résistance de la bobine d’allumage primaire 1,5 à 1,9 Ω -
Résistance de la bobine d’allumage secondaire 6,6 à 8,6 kΩ -
Entrefer de la bobine d’allumage 0,2 à 0,6 mm -
Résistance de l’enroulement du stator 0,20 Ω ±10 % à 25 °C -
Résistance de l’enroulement auxiliaire du stator 0,89 Ω ±10 % à 25 °C -
Résistance de l’enroulement d’excitation du rotor 45,0 Ω ±10 % à 25 °C -
Longueur du balai carbone 10 mm 7 mm