User manual

ManualsBrandsCATEYE ManualsBike ElectronicsBike computer (cordless) CC-MC200W Analogue + wheel sensor

CC-MC200W DE

Bevor Sie den Computer verwenden, lesen Sie sich

diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie

sie zu Referenzzwecken auf.

Anweisungen mit Filmen und einen Download der

Bedienungsanleitung ﬁnden Sie auf unserer Web-

seite.

Warnung/Vorsicht

• KonzentrierenSiesichnichtaufdenComputer,währendSiefah-

ren.AchtenSiebeimFahrenaufIhreSicherheit!

• InstallierenSiedenMagneten,denSensorunddieAufnahmeauf

sichereWeise.KontrollierenSiedieseinregelmäßigenAbständen.

• FallseinKindeineBatterieausVersehenverschluckt,suchenSie

soforteinenArztauf.

• VermeidenSiees,denComputerfürlängereZeitdirekterSonnen-

einstrahlungauszusetzen.

• ZerlegenSiedenComputernicht.

• LassenSiedenComputernichtfallen.DieskannzuFehlfunktion

undBeschädigungenführen.

• WennderComputeranderHalterunginstalliertist,könnenSie

MODEmitDruckaufdievierPunkteunterhalbdesBildschirms

wechseln;durchDrückenaufSSEstartenoderbeendenSieden

Timer.WennSiezustarkenstarkenDruckaufandereBereiche

ausüben,kanndiesFehlfunktionenverursachenoderdenCompu-

terbeschädigen.

• AchtenSiedarauf,dieDrehscheibederFlexTight™-Halterungvon

Handfestzuziehen.WennSiesiemiteinemWerkzeugoderderglei-

chenbefestigen,kanndiesdasSchraubengewindebeschädigen.

• VerwendenSiefürdieReinigungdesComputersunddesZube-

hörskeinenVerdünner,BenzoloderAlkohol.

• EntsorgenSieleereBatterienentsprechenddenortsüblichenBe-

stimmungen.

• DieLCD-Anzeigekannverzerrterscheinen,wenndurchpolarisier-

teSonnenbrillengläsergesehenwird.

Kabelloser Sensor

DerSensorwurdesoentwickelt,dasserzurReduzierungvonStö-

rungenSignaleinnerhalbeinermaximalenReichweitevon70cm

empfängt.BittebeachtenSiebeimAnpassendeskabellosenSensors

Folgendes:

• Signalekönnennichtempfangenwerden,wennderAbstandzwi-

schenSensorundComputerzugroßist.DieReichweitedesEmp-

fangskannbeiniedrigenTemperaturenodererschöpftenBatterien

sinken.

• Signalekönnennurempfangenwerden,wenndieRückseitedes

ComputersinRichtungdesSensorszeigt.

UnterfolgendenBedingungenkönnenStörungenunddamitverbun-

denfehlerhafteDatenauftreten:

• InderNäheeinesFernsehers,PCs,Radios,Motorsbzw.ineinem

AutooderZug.

• InderNähevonBahnübergängen,Eisenbahnschienen,Sendemas-

tenund/oderRadarstationen.

• BeimEinsatzandererkabelloserGeräteinunmittelbarerNähe.

CATEYE

MICRO Wireless

CYCLOCOMPUTER

CC-MC200W

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
CC-MC200W DE 1 Warnung/Vorsicht CATEYE MICRO Wireless CYCLOCOMPUTER CC-MC200W Bevor Sie den Computer verwenden, lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zu Referenzzwecken auf. Anweisungen mit Filmen und einen Download der Bedienungsanleitung finden Sie auf unserer Webseite. • Konzentrieren Sie sich nicht auf den Computer, während Sie fahren. Achten Sie beim Fahren auf Ihre Sicherheit! • Installieren Sie den Magneten, den Sensor und die Aufnahme auf sichere Weise.
PAGE 2
CC-MC200W DE 2 So installieren Sie das Gerät an Ihrem Fahrrad 1 Halterung Montageband Verschlussmutter Halterungsgummiauflage Sensor Sensorgummiauflage Kabelbinder (x 2) 1Befestigen Sie die Halterung am Vorbau oder Lenker Die FlexTight™-Halterung kann – je nach Position der Halterung im Halterungsband – entweder am Vorbau oder am Lenker angebracht werden. Achtung: Den Verschlussring der FlexTight™-Halterung butte nur von Hand festzuziehen. Zu festes Anziehen mit einem Werkzeug usw.
PAGE 3
CC-MC200W DE 3 Computer vorbereiten Löschen Sie alle Daten gemäß folgender Schritte, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen bzw. auf den werkseitigen Zustand zurücksetzen möchten. 1 Alle Daten löschen (Initialisierung) Reifenumfang Batteriefachabdeckung AC Drücken Sie die AC-Taste an der Rückseite des Computers. AC Punktbereich 2 Einheit der Geschwindigkeit wählen MENU Wählen Sie „km/h“ oder „mph“.
PAGE 4
CC-MC200W DE 4 Computer bedienen [Messanzeige] Sensorsignalsymbol Blinkt, wenn ein Signal empfangen wird. Momentangeschwindigkeit 0,0 ( :4,0 / :3,0) – 105,9 km/h [0,0 ( :3,0 / :2,0) – 65,0 mph] * Das „Spd“-Symbol erscheint nur, wenn die Geschwindigkeit im unteren Feld angezeigt wird. Geschwindigkeitseinheit Tempopfeil Zeigt an, ob die Momentangeschwindigkeit schneller ( ) oder langsamer ( ) als die Durchschnittsgeschwindigkeit ist.
PAGE 5
CC-MC200W DE 5 Computer bedienen [Unterschiedliche Funktionen] Hintergrundbeleuchtung (Nachtmodus Wenn der Nachtmodus aktiviert ist, können Sie die Hintergrundbeleuchtung mit der MODE-Taste einschalten (5 Sekunden). Wenn Sie bei aktiver Hintergrundbeleuchtung eine beliebige Taste betätigen, verlängert sich die Beleuchtung um weitere 5 Sekunden. ) ON Funktionsanzeige einstellen Obere Anzeige wählen Es können nur die ausgewählten Daten angezeigt werden.
PAGE 6
CC-MC200W DE 6 Computereinstellungen ändern [Menü] Durch Drücken von MENU gelange Sie in die Menüanzeige. Im Menü können unterschiedliche Einstellungen geändert werden. * Überprüfen Sie die Einstellung nach der Änderung und speichern Sie sie mit der MENU-Taste. * Wenn im Menü 1 Minuten lang keine Änderungen vorgenommen werden, kehrt der Computer zur Messanzeige zurück, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Ab „Messeinheit wählen“ Nachtmodus wählen Sie können den Nachtmodus ein- und ausschalten.
PAGE 7
CC-MC200W DE 7 Computereinstellungen ändern [Menü] Ab „Umschalten des Umfangs“ Ab „Uhr einstellen“ Radumfang einstellen Funktion einstellen Geben Sie den Radumfang ein. Wählen Sie die Funktion, die ausgeblendet werden soll.
PAGE 8
Computereinstellungen ändern [Menü] Ab „Auto-Modus wählen“ Gesamtentfernung eingeben Geben Sie die Gesamtentfernung ein. * Sobald Sie bei der Gesamtstrecke einen beliebigen Wert eingegeben haben, können Sie bei dem eingegebenen Wert starten. Nutzen Sie diese Funktion, wenn Sie Ihr Gerät aktualisiert und/oder zurückgesetzt haben.
PAGE 9
CC-MC200W DE 9 Wird verwendet Wartung Problemlösung Technische Daten Verwenden Sie zur Reinigung von Computer und Zubehör ein weiches Tuch und ein verdünntes, neutrales Reinigungsmittel; wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. Das Symbol des Sensorsignals blinkt (die Geschwindigkeit wird nicht angezeigt). (Bewegen Sie den Computer näher an der Sensor, drehen Sie das Vorderrad.