Operation Manual

VELO 9 / VELO 7 FR 3
Test de fonctionnement
Aprèsl’installation,vériezquel’ordinateurafchelavitesseentour-
nantlaroueavant.Quandellen’estpasafchée,vériezl’étatd’instal-
lationde
et ànouveau(page2).
Préparer l’ordinateur
Suiveztouteslesinstructionsd’effacementdesdonnéesci-dessous,
lorsquevousutilisezl’appareillapremièrefoisouquevousrestaurezles
réglagesoriginauxdel’appareil.
1
Effacez toutes les données (initialisation)
AppuyezsurleboutonACàl’arrièredel’ordinateur.
2
Sélectionnez l’unité de vitesse
Sélectionnez“km/h”ou“mph”.
MODE
km/h
↔
mph
SET
Enregistrerle
réglage
3
Réglez la taille des pneus
Réglezlatailledespneusavecl’unedesméthodessuivantes.
Réglagesimple(choisirunetailledepneu)
AppuyezsurleboutonMODEpourchangerentre
26”
→
700c
→
27”
→
205[]
→
16”
→
18”
→
20”
→
22”
→
24”
→
26”dansl’ordre.Sélection-
nezlatailledespneus(enpouces)devotrevélo,
puisappuyezsurleboutonSET.
*Généralement,latailledespneusestindiquée
surleflancdespneus.
MODE
Changer
lataille
SET
Enregistrer
leréglage
MODE
Appuyezetmaintenezle
boutonMODElorsque
“205[]”estafchépour
changeràl’écranderéglage
delatailledesroues.
Réglagedétaillé(entrerlavaleurnumériquedelacirconférencedespneus)
*Entrerlacirconférencedespneusassuredesmesuresplusprécises.
1
Avec205[]afchésurl’écran,appuyezsansarrê-
tersurleboutonMODE.
2
LorsquevousappuyezsurleboutonMODE,
lavaleurnumériqueclignotanteaugmente,
lorsquevousappuyezsansarrêtersurlebou-
tonMODE,celachangedechiffre.Entrezla
valeurdelacirconférenceencm,puisappuyez
surleboutonSET.
*Utilisez“Tableauderéférencedelacirconfé-
rencedesroues”commeguide.
MODE
Augmenter
lavaleur
MODE
Fairedélerles
chiffres(Appuyez
etmaintenez)
SET
Enregistrerle
réglage
AC
Circonférence des pneus
Vouspouveztrouverlacirconférence(L)devospneusenfonctiondeleur
tailledansletableauci-dessousoumesurerlacirconférencedirectement(L)
survotrevélo.
•Comment mesurer la circonférence (L) des pneus
Effectuezuntourderouepourobtenirunemesure
plusprécise.Gonflezlespneusàlabonnepressionet
placezl’emboutdelavalveenbas.Marquezlepoint
ausoleteffectuezunerévolutionexactedelaroueen
lignedroitelorsquelecyclistesetrouvesurlevélo
(jusqu’àcequelavalvesetrouveànouveauenbas).
Marquezl’emplacementdelavalveetmesurezladistance.
•Tableau de référence de la circonférence des roues
*Généralement,latailledesrouesouETRTOestindiquéesurleflancdesroues.
L cm
ETRTO Tire size L (cm)
40-254 14x1.50 102
47-254 14x1.75 110
40-305 16x1.50 119
47-305 16x1.75 120
54-305 16x2.00 125
28-349 16x1-1/8 129
37-349 16x1-3/8 130
32-369 17x1-1/4(369) 134
40-355 18x1.50 134
47-355 18x1.75 135
32-406 20x1.25 145
35-406 20x1.35 146
40-406 20x1.50 149
47-406 20x1.75 152
50-406 20x1.95 157
28-451 20x1-1/8 155
37-451 20x1-3/8 1625
37-501 22x1-3/8 177
40-501 22x1-1/2 179
47-507 24x1.75 189
50-507 24x2.00 193
54-507 24x2.125 197
25-520 24x1(520) 175
24x3/4Tubular 179
28-540 24x1-1/8 180
32-540 24x1-1/4 191
25-559 26x1(559) 191
32-559 26x1.25 195
37-559 26x1.40 201
40-559 26x1.50 201
47-559 26x1.75 202
50-559 26x1.95 205
54-559 26x2.10 207
57-559 26x2.125 207
58-559 26x2.35 208
75-559 26x3.00 217
28-590 26x1-1/8 197
ETRTO Tire size L (cm)
37-590 26x1-3/8 207
37-584 26x1-1/2 210
650CTubular
26x7/8
192
20-571 650x20C 194
23-571 650x23C 194
25-571
650x25C
26x1(571)
195
40-590 650x38A 213
40-584 650x38B 211
25-630 27x1(630) 215
28-630 27x1-1/8 216
32-630 27x1-1/4 216
37-630 27x1-3/8 217
40-584 27.5x1.50 208
50-584 27.5x1.95 209
54-584 27.5x2.1 215
57-584 27.5x2.25 218
18-622 700x18C 207
19-622 700x19C 208
20-622 700x20C 209
23-622 700x23C 210
25-622 700x25C 211
28-622 700x28C 214
30-622 700x30C 215
32-622 700x32C 216
700CTubular 213
35-622 700x35C 217
38-622 700x38C 218
40-622 700x40C 220
42-622 700x42C 222
44-622 700x44C 224
45-622 700x45C 224
47-622 700x47C 227
54-622 29x2.1 229
56-622 29x2.2 230
60-622 29x2.3 233
MODE
AC
SET
Couvercleducom-
partimentdelapile
Contact
4
Réglez l’heure
AppuyezsansarrêtersurleboutonMODEpour
changerl’afchagesur“Formatd’afchagede
l’heure”,“Heure”et“Minute”dansl’ordre.
MODE
12h
↔
24hou
augmenterla
valeur
MODE
Changerd’écran
ouchangerde
chiffre
5
Appuyez sur le bouton SET pour terminer les réglages
AppuyezsurleboutonSETlorsquel’heurecorrecteestafchée.Les
réglagesdel’appareilsontterminés,etl’affichagechangeàl’écran
Mesure.
SET
Enregistrerleréglage
(Fin)
Heure Minute
Formatd’af-
chagedel’heure