User's Manual

ManualsBrandsCATEYE ManualsDronesPADRONE DIGITAL

066601076　CC-PA400B 取説　裏　Ver.1 576 × 407 mm

Setting up the computer

DEALER'S NAME/ADDRESS

NOM/ADRESSE DU DISTRIBUTEUR

NAME UND ANSCHRIFT DES HÄNDLERS

NAAM/ADRES VERKOPER

NOMBRE/DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR

NOME/INDIRIZZO DEL VENDITORE

FORHANDLERS NAVN/ADRESSE

NOME/ENDEREÇO DO VENDEDOR JMÉNO/ADRESA PRODEJCE

NÁZOV / ADRESA PREDAJCU KERESKED

NEVE/CÍME NAZWA/ADRES DEALERA

經銷商的姓名地址

经销商的姓名／地址

대리점

명칭

주소

НАЗВАНИЕ

АДРЕС

МАГАЗИНА

SÄLJARENS NAMN/ADRESS

Mounting and removing the computer

Measuring (measurement screen)

Mounting the computer

Changing settings (menu screen)

Battery replacement

COIN

Click

Current function

Moving Time

0:00’00” – 99:59’59”

Heart rate

(

)

– 299 bpm

Cadence

(

)

– 299 rpm

Trip Distance

0.00 – 999.99 km

[

miles

]

Trip Distance 2

0.00 – 9999.99 /

10000.0 – 99999.9 km

[

miles

]

Average Speed

0.0 – 105.9 km/h

[

0.0 – 65.9 miles

]

Average Heart rate

0 – 299 bpm

Average Cadence

0 – 299 rpm

Maximum Speed

0.0

(

4.0

)

– 105.9 km/h

[

0.0

(

3.0

)

– 65.9 miles

]

Maximum Heart rate

(

)

– 299 bpm

Maximum Cadence

(

)

– 299 rpm

Total Distance

0.0 – 99999.9 /

100000 – 999999 km

[

miles

]

Click

Current speed

0.0

(

4.0

)

– 105.9 km/h

[

0.0

(

3.0

)

– 65.9 mph

]

(

Cadence

)

(

Heart rate

)

Sensor signal icon

• S : Speed

• C : Cadence

• H : Heart rate signal

Starting/stopping measurement

Mounting the bracket

Mounting the speed (cadence) sensor

(

ISC-12

)

Wearing the heart rate sensor

(

HR-12

)

Stop

Riding

Measurement unit

Clock

or Dst

(

Trip distance

)

, Tm

(

Moving time

)

Press and hold

(

2 sec.

)

ClickClick

Power saving

10 min.

60 min.

Data reset Power saving

Dst = 0.00

Av = 0.0

Mx = 0.0

Measurement

Sleep

L mm

ACAC

MENUMENU

L mm

Mounting

the computer

Measuring

(measurement

screen)

PADRONE DIGITAL

CC-PA400B

INTERNATIONALWARRANTY CERTIFICATE

CERTIFICAT DE GARANTIE INTERNATIONALE

INTERNATIONALES GARANTIEZERTIFIKAT INTERNATIONAAL GARANTIECERTIFICAAT

CERTIFICADO DE GARANTÍA INTERNACIONAL CERTIFICATO DI GARANZIA INTERNAZIONALE

INTERNATIONALT GARANTIBEVIS CERTIFICADO DE GARANTIA INTERNACIONAL

CERTIFIKÁT MEZINÁRODNÍ ZÁRUKY CERTIFIKÁT MEDZINÁRODNEJ ZÁRUKY

NEMZETKÖZI GARANCIA-BIZONYÍTVÁNY MI

DZYNARODOWA KARTA GWARANCYJNA

國際保固證明書国际保固证明书

국제

보증서

МЕЖДУНАРОДНЫЙ

ГАРАНТИЙНЫЙ

ТАЛОН

INTERNATIONELLT GARANTICERTIFIKAT

DATE OF PURCHASE

DATE D’ ACHAT VERKAUFSDATUM

AANKOOPDATUM

FECHA DE COMPRA

DATA DELL’ ACQUISTO

BSDATO DATA DE COMPRA DATUM ZAKOUPENÍ

DÁTUM ZAKÚPENIA VÁSÁRLÁS ID

PONTJA DATA ZAKUPU

購買日期　

购买日期

구입일

ДАТА

ПРИОБРЕТЕНИЯ

INKÖPSDATUM

PURCHASER'S NAME/ADDRESS

NOM/ADRESSE DU CLIENT

NAME UND ANSCHRIFT DES KÄUFERS

NAAM/ADRES KOPER

NOMBRE/DIRECCIÓN DEL COMPRADOR

NOME/INDIRIZZO DEL COMPRATORE

BERS NAVN/ADRESSE NOME/ENDEREÇO DO COMPRADOR JMÉNO/ADRESA MAJITELE

MENO / ADRESA KUPUJÚCEHO VÁSÁRLÓ NEVE/CÍME NAZWISKO/ADRES KUPUJ

CEGO

購買者的姓名地址购买者的姓名／地址

구입자

성명

주소

ИМЯ

АДРЕС

ПОКУПАТЕЛЯ

KÖPARENS NAMN/ADRESS

ACAC MENUMENU

MENUMENU

Dot section

(

MODE

)

Push

-3 Pairng

Hour24h / 12h

Minutes

The computer is ready to connect to the smartphone

(Cateye Cycling™) for setup.

The smartphone application helps the computer setup.

For details, see the instruction manual (PDF) on our website.

Connect the computer to the smartphone (Cateye Cycling™)

When connected to a smartphone, you can

• Easily configure computer settings via the smartphone.

•

Import measurement results to the smartphone and compile the measurement data into a database or upload the data to a website.

• Synchronize the computer clock with the smartphone clock.

For details, see the instruction manual (PDF) on our website.

(1/8”)

RESET

Open

CR2032

COIN

RESET

CR2032

Open

MODE

km/h

↔

mph

MODE

0 – 3

MODE

0 – 9

MODE

0 – 9

40-584 650x38B 2105

25-630 27x1

(

630

)

2145

28-630 27x1-1/8 2155

32-630 27x1-1/4 2161

37-630 27x1-3/8 2169

18-622 700x18C 2070

19-622 700x19C 2080

20-622 700x20C 2086

23-622 700x23C 2096

25-622 700x25C 2105

28-622 700x28C 2136

30-622 700x30C 2146

32-622 700x32C 2155

700C Tubular 2130

35-622 700x35C 2168

38-622 700x38C 2180

40-622 700x40C 2200

42-622 700x42C 2224

44-622 700x44C 2235

45-622 700x45C 2242

47-622 700x47C 2268

54-622 29x2.1 2288

60-622 29x2.3 2326

56-622

40-584

54-584

57-584

207927.5x1.50

214827.5x2.1

2182

27.5x2.25

50-584 209027.5x19.5

229829x2.2

75-559 26x3.00 2170

28-590 26x1-1/8 1970

37-590 26x1-3/8 2068

37-584 26x1-1/2 2100

650C Tubular

26x7/8

1920

20-571 650x20C 1938

23-571 650x23C 1944

25-571

650x25C

26x1

(

571

)

1952

40-590 650x38A 2125

ETRTO Tire size L (mm)

47-203 12x1.75 935

54-203 12x1.95 940

40-254 14x1.50 1020

47-254 14x1.75 1055

40-305 16x1.50 1185

47-305 16x1.75 1195

54-305 16x2.00 1245

28-349 16x1-1/8 1290

37-349 16x1-3/8 1300

32-369

17x1-1/4

(

369

)

1340

40-355 18x1.50 1340

47-355 18x1.75 1350

32-406 20x1.25 1450

35-406 20x1.35 1460

40-406 20x1.50 1490

47-406 20x1.75 1515

50-406 20x1.95 1565

28-451 20x1-1/8 1545

37-451 20x1-3/8 1615

37-501 22x1-3/8 1770

40-501 22x1-1/2 1785

47-507 24x1.75 1890

50-507 24x2.00 1925

54-507 24x2.125 1965

25-520 24x1

(

520

)

1753

24x3/4

Tubular

1785

28-540 24x1-1/8 1795

32-540 24x1-1/4 1905

25-559 26x1

(

559

)

1913

32-559 26x1.25 1950

37-559 26x1.40 2005

40-559 26x1.50 2010

47-559 26x1.75 2023

50-559 26x1.95 2050

54-559 26x2.10 2068

57-559 26x2.125 2070

58-559 26x2.35 2083

MODE

Dot section

(MODE)

MENU MENU MENU MENU

Format

Pairing (Sensor ID)

Computer

CR2032

Open

Computer Speed (cadence) sensor

(

ISC-12

)

Heart rate sensor

(

HR-12

)

km/h or mph2 4

Tire size

Clock

Finish

MODE

0 – 9

MODE

0 – 23

[1 – 12]

Produce a

sensor signal.

(ISC-12)

SENSOR ZONESENSOR ZONE

Speed/Cadence (ISC-12)

Speed (SPD-20)

Cadence (CDC-20)

Heart rate (HR-12)

Stem

Handlebar

Only when 12h time is selected

CATEYE

PADRONE

DIGITAL

CC-PA400B

MODE

↔

OFF

MODE

24h

↔

12h

MODE

(

a.m.

)

↔

(

p.m.

)

MODE

0–23

[

1–12

]

MODE

00–59

Tire size

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

Hour

24h / 12h

Minutes

Clock

Smart-

phone

Smartphone search

Tire

circum-

ference

Pairing

(Sensor ID)

Upper

display

Middle

display

Function

Dst 2 display

Data display other than Dst 2

Total

distance

Measurement

unit

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

(HR-12)

(

L=0100–3999

)

Electrode pads

MODE

00 – 59

MODE

(2 sec.)

Only when 12h time is selected

Searching ID

Skip

Pairing complete

Repeat if you

have other

sensors.

• Measured data

The following data will be deleted.

• Sensor pairing information

• Summary data

(Measurement results)

MODE

km/h

↔

mph

MODE

↔

OFF

MODE

(2 sec.)

MODE

↔

OFF

MODE

(2 sec.)

MODE

↔

OFF

MODE

(2 sec.)

MODE

↔

OFF

MODE

(2 sec.)

MODE

↔

OFF

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE MODE MODE

MODE

(2 sec.)

MODE MODE MODE

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

MODE

24h

↔

12h

MODE

(2 sec.)

MODE

(

a.m.

)

↔

(

p.m.

)

MODE

(2 sec.)

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

(2 sec.)

0–9

MODE

0–9

MODE

0–9

MODE

0–3

MODE

(

L=0100–3999

)

(

000000–999999 km

[

miles

]

)

Sensor selection

ISC : Speed/Cadence

(

ISC-12

)

Hr : Heart rate

(

HR-12

)

Option:

SP : Speed

(

SPD-20

)

Cd : Cadence

(

CDC-20

)

Magnet

(ISC-12)

SENSOR ZONESENSOR ZONE

(HR-12)

Electrode pads

Speed Cadence Heart rate

Clock Trip distance Moving time

Trip distance Trip distance 2 Average Maximum Total Distance Clock

Searching ID Pairing complete

Magnet

Produce a

sensor signal.

Heart rate data will not be displayed unless sensor is paired.

Average values are displayed as .E instead of the measured value when the moving time exceeds

approximately 27 hours. The same applies to the average speed if the trip distance exceeds 1000 km.

With S (speed sensor) only

Sensor

switching

CADENCE

SENSOR ZONE

(SPEED)

SENSOR ZONE

(CADENCE)

SPEED

Electrode pads

Option:

To SENSOR ZONE

(

SPEED

)

SENSOR ZONE

(

CADENCE

)