Instructions

7KHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV DUH SXEOLVKHG E\ &RQUDG (OHFWURQLF 6( .ODXV&RQUDG6WU 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
$OOULJKWVLQFOXGLQJWUDQVODWLRQUHVHUYHG5HSURGXFWLRQE\DQ\PHWKRGHJSKRWRFRS\PLFUR¿OPLQJ
RUWKHFDSWXUHLQHOHFWURQLFGDWDSURFHVVLQJV\VWHPVUHTXLUHWKHSULRUZULWWHQDSSURYDOE\WKHHGLWRU
Reprinting, also in part, is prohibited.
7KHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV UHSUHVHQW WKH WHFKQLFDO VWDWXV DW WKH WLPH RI SULQWLQJ &KDQJHV LQ
WHFKQRORJ\DQGHTXLSPHQWUHVHUYHG
© Copyright
2013
by Conrad Electronic SE.
V3_1013_02-JH
Operation
+,*+ MID 12V LOW
1
2
3
 Insert the universal cigarette lighter plug to the
cigarette lighter socket in the vehicle.
 The LEDs (1) indicate the respective voltage range:
High => green => 13 V - 14 V
0,' !\HOORZ !99
9 !\HOORZ !99
LOW => red => 10 V - 12 V
 The cigarette lighter socket (2) can provide
maximum 10 A current and the USB socket (3) can
provide maximum 500 mA current. The total current
FRQVXPSWLRQRIDOOFRQQHFWHGGHYLFHVPXVWEHOHVV
than 10 A.
Fuse replacement
1. 'LVFRQQHFWWKHGHYLFHIURPFLJDUHWWHOLJKWHUVRFNHWLQWKHYHKLFOH
2. 2SHQWKHIXVHFRPSDUWPHQWE\WXUQLQJWKHSODVWLFFDSRIWKHFLJDUHWWHOLJKWHUVRFNHWDQWLFORFNZLVH
3. 3XOORXWWKHGHIHFWLYHIXVHJHQWO\IURPWKHXQLYHUVDOFLJDUHWWHOLJKWHUSOXJ
4. 5HSODFHWKHGHIHFWIXVHZLWKDQHZRQHRIWKHVDPHW\SHSOHDVHUHIHUWR³7HFKQLFDOGDWD´
Disposal
(OHFWURQLFGHYLFHVDUHUHF\FODEOHZDVWHDQGPXVWQRWEHGLVSRVHGRILQWKHKRXVHKROGZDVWH
$WWKHHQGRILWVVHUYLFHOLIHGLVSRVHRIWKHSURGXFWDFFRUGLQJWRWKHUHOHYDQWVWDWXWRU\UHJXODWLRQV
<RXWKXVIXO¿O\RXUVWDWXWRU\REOLJDWLRQVDQGFRQWULEXWHWRWKHSURWHFWLRQRIWKHHQYLURQPHQW
Technical data
Operating voltage .................................................. 12 V/DC
1RPLQDORXWSXWYROWDJH .......................................... 12 V/DC (car cigarette lighter plug)
5V V/DC (USB)
Maximum output current ........................................ 10 A (car cigarette lighter plug)
500 mA (USB)
Maximum total current consumption ...................... 10 A
Fuse ....................................................................... 250 V/ 10A
Operating temperature .......................................... +20 to +40 ºC
2SHUDWLQJKXPLGLW\ ................................................ UHODWLYHKXPGLW\QRQFRQGHQVLQJ
Dimensions (ø x H) ................................................ 76 x 66 mm
Weight ................................................................... 220 g
12V-Distributor 2+2 USB
Version
10/13
Item no.
85 56 71
Intended use
7KHGLVWULEXWLRQVRFNHWVHUYHVDVDQH[WHQVLRQRIWKHEXLOWLQFLJDUHWWHOLJKWHUVRFNHWLQYHKLFOHVVXFKDV
SDVVHQJHUFDUVDQGPRWRUORUULHV,WSURYLGHVDGGLWLRQDOVRFNHWVRIWZRFLJDUHWWHOLJKWHUVRFNHWVDQGWZR86%
VRFNHWV,WLVVKDSHGWR¿WLQWRFRPPRQFXSKROGHU
The cigarette lighter socket can provide up to 10A current and the USB socket can provide up to 500mA
FXUUHQW0DNHVXUHWKHWRWDOFXUUHQWFRQVXPSWLRQRIDOOFRQQHFWHGHOHFWULFDOORDGGRHVQRWH[FHHG$
7KHGLVWULEXWLRQVRFNHWFDQEHSRZHUHGE\9FLJDUHWWHOLJKWHUVRFNHW,WLVRQO\DXWKRUL]HGWREHRSHUDWHG
LQGU\HQYLURQPHQWVXFKDVLQGRRUVRULQVLGHYHKLFOHV'RQRWH[SRVHLWWRPRLVWXUH
)RUVDIHW\DQGDSSURYDOSXUSRVHV&(\RXPXVWQRW UHEXLOGDQGRUPRGLI\WKLVSURGXFW,I\RX XVHWKH
SURGXFWIRUSXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHGHVFULEHGDERYHWKHSURGXFWPD\EHGDPDJHG,QDGGLWLRQLPSURSHU
XVHFDQFDXVHKD]DUGVVXFKDVVKRUWFLUFXLWLQJ¿UHHOHFWULFVKRFNHWF5HDGWKHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\DQG
NHHSWKHP0DNHWKLVSURGXFWDYDLODEOHWRWKLUGSDUWLHVRQO\WRJHWKHUZLWKLWVRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
7KLV SURGXFW FRPSOLHV ZLWK WKH VWDWXWRU\ QDWLRQDO DQG (XURSHDQ UHTXLUHPHQWV$OOFRPSDQ\ QDPHV DQG
SURGXFWQDPHVDUHWUDGHPDUNVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV$OOULJKWVUHVHUYHG
Delivery content
 12V-Distributor 2+2 USB
 Operating instructions
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this
manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property.
Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) Persons / Product
 7KHGHYLFHLVQRWDWR\.HHSLWRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQDQGSHWV
 'R QRW OHDYH SDFNDJLQJ PDWHULDO O\LQJ DURXQG FDUHOHVVO\ 7KHVH PD\ EHFRPH GDQJHURXV
SOD\LQJPDWHULDOIRUFKLOGUHQ
 3URWHFW WKH SURGXFW IURP H[WUHPH WHPSHUDWXUHV GLUHFW VXQOLJKW VWURQJ MROWV KLJK KXPLGLW\
PRLVWXUHÀDPPDEOHJDVHVYDSRXUVDQGVROYHQWV
 'RQRWSODFHWKHSURGXFWXQGHUDQ\PHFKDQLFDOVWUHVV
 ,ILWLVQRORQJHUSRVVLEOHWRRSHUDWHWKHSURGXFWVDIHO\WDNHLWRXWRIRSHUDWLRQDQGSURWHFWLWIURP
DQ\DFFLGHQWDOXVH6DIHRSHUDWLRQFDQQRORQJHUEHJXDUDQWHHGLIWKHSURGXFW
- LVYLVLEO\GDPDJHG
- LVQRORQJHUZRUNLQJSURSHUO\
- KDVEHHQVWRUHGIRUH[WHQGHGSHULRGVLQSRRUDPELHQWFRQGLWLRQVRU
- KDVEHHQVXEMHFWHGWRDQ\VHULRXVWUDQVSRUWUHODWHGVWUHVVHV
 3OHDVHKDQGOHWKHSURGXFWFDUHIXOO\-ROWVLPSDFWVRUDIDOOHYHQIURPDORZKHLJKWFDQGDPDJH
the product.
 $OVRREVHUYHWKHVDIHW\DQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRIDQ\RWKHUGHYLFHVZKLFKDUHFRQQHFWHG
to the product.
 6XI¿FLHQWYHQWLODWLRQ LV HVVHQWLDOZKHQ RSHUDWLQJ WKHGHYLFH 1HYHU FRYHU WKH GHYLFH VLQFH
FRROLQJRIWKHGHYLFHLVDFKLHYHGE\FRQYHFWLRQKHDWÀRZ
 7KHGHYLFHVKRXOGQRWEHFRQQHFWHGLPPHGLDWHO\DIWHULWKDVEHHQEURXJKWIURPDQDUHDRIFROG
WHPSHUDWXUHWRDQDUHDRIZDUPWHPSHUDWXUH&RQGHQVHGZDWHUPLJKWGHVWUR\WKHSURGXFW:DLW
XQWLOWKHGHYLFHKDVDGDSWHGWRWKHQHZDPELHQWWHPSHUDWXUHEHIRUHXVH
b) Miscellaneous
 &RQVXOWDQH[SHUWZKHQLQGRXEWDERXWRSHUDWLRQVDIHW\RUFRQQHFWLRQRIWKHGHYLFH
 0DLQWHQDQFHPRGL¿FDWLRQVDQGUHSDLUVDUHWREHSHUIRUPHGH[FOXVLYHO\E\DQH[SHUWRUDWD
TXDOL¿HGVKRS
 ,I\RXKDYHTXHVWLRQVZKLFKUHPDLQXQDQVZHUHGE\WKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVFRQWDFWRXU
technical support service or other technical personnel.