Instruction manual

L’appareil photo numérique intégré vous permet de prendre des
clichés ou faire des mini-vidéos. Grâce à sa mémoire de stockage
interne, vous n’avez nul besoin de PC ou d’autres dispositifs
pour l’imagerie. Le transfert des images sur votre PC pour les
enregistrer ou les imprimer est une procédure simple et facile qui
sera abordée plus loin dans ce manuel.
Remarque : Si vous décidez de prendre des photos, ne
branchez pas le câble USB sur votre PC pour ne pas risquer
d’endommager votre matériel. Le câble USB n’est jamais
utilisé pour faire des photos.
Réglages et informations pour l’appareil photo numérique
et l’écran tactile — Les icônes de l’écran tactile sont simples à
utiliser et leurs fonctions intuitives. Les fonctions générales de ces
icônes sont expliquées ci-dessous. En règle général, il vous suft
d’utiliser vos doigts avec l’écran tactile. Toutefois, nous avons
inclus un stylo tactile à cet effet.
Ces fonctions
générales de l’écran
tactile donnent
accès à diverses
sous-fonctions et
choix. Description
des douze icônes
figurant sur la photo
de gauche :
Remarque : Après fermeture du moniteur LCD, la plupart des
paramètres reviennent au réglage par défaut.
Icône Paramètre (10)
Langue — choisissez entre allemand, anglais, chinois (simplifié
ou traditionnel), coréen, espagnol, français, italien, japonais,
portugais et russe
Durée de la lecture automatique/fonction Revoir — 1 seconde à
6 secondes
Mémoire — mémoire interne ou carte SD
Heure et date — année, mois et date
Calibration — sensibilité de l’écran tactile (utilisez le stylo tactile)
— pointez sur les quatre coins et aux intersections centrales
Luminosité — de l’écran tactile
Fermeture automatique de l’alimentation — de jamais à 5
minutes
Bip — bips sonores chaque fois que l’on efeure l’écran tactile.
Peut être désactivé
Paramètres par défaut d’usine — pour remettre tous les
paramètres d’usine
IIcône de réglage des pixels (5)
Efeurez cette icône pour changer le réglage des pixels sur 320
(320x640), 640 (640x480), 1280 (1280x1024), 1600 (1600x1200),
2048 (2048x1536), et 2560 (2560x 2048). 1600 correspond à la
résolution du capteur et 2048 et 2560 vous donne la plus haute
résolution par interpolation.
Sélection des clichés (6)
« Normal » correspond à un seul cliché, mais vous pouvez régler
l’appareil en mode « timed » (temporisé) ou sur une rafale de
trois clichés.
Effet couleur (7)
Efeurez l’icône pour passer du noir et blanc sur sépia, négatif,
transparent et normal (x).
Mode affichage / cliché (12)
Pour observer des échantillons, vous devez voir cette icône à
droite de l’écran. Après avoir effectué les différents réglages
ci-dessus et si vous souhaitez obtenir des clichés, il vous suffit
d’appuyer légèrement sur l’icône (ou d’utiliser le stylo) pour
prendre la photo.
Revoir une image (8)
Dans ce mode, vous pouvez revoir les clichés que vous avez pris.
Il suffit d’effleurer les flèches et l’écran pour naviguer et voir les
images plein écran, etc.
Mode vidéo (4)
Vous pouvez prendre des vidéos dans ce mode.
Avant de faire une vidéo, il vous faut au préalable rentrer certains
paramètres. Comme illustré sur la photo de gauche, les icônes
suivantes s’afchent après avoir appuyé sur l’icône Vidéo. Ces
icônes (Figure 11) possèdent les fonctions suivantes :
1. Effleurez pour revenir en mode affichage
2. Réglez la taille des pixels sur 160 ou 320 (320 étant une résolution
plus élevée adaptée aux vidéos) en touchant l’écran. À une résolution
de 320, il est à 30 images par seconde
3. Régler la couleur souhaitée – blanc et noir, sépia, négatif ou normal
en touchant l’écran
4. Réglage de la qualité vidéo – basse, moyenne ou haute en touchant
l’écran
5. Enregistrement vidéo – touchez pour commencer la vidéo, et touchez
à nouveau pour arrêter la vidéo.
Revoir une vidéo (9)
Dans ce mode, vous pouvez revoir les vidéos que vous avez
prises. Il suft d’efeurer les èches et de toucher/faire déler
l’écran pour naviguer et trouver vos vidéos. Vous pouvez alors les
supprimer si vous le souhaitez.
6
ImagerIe numérIque
1. Indicateur du zoom
numérique
2. Augmenter la fonction EV
3. Diminuer la fonction EV
4. Mode vidéo
5. Réglage pixels
6. Sélection du cliché
7. Effet de couleur
8. Revoir l’image
9. Revoir la vidéo
10. Paramètres
11. Valeur EV
12. Mode afchage / cliché
1
2
3
4 5 6 7 8 9 10
11
12
Figure 10
1 2 3 4 5
Figure 11