Instruction manual

12
Los telescopios Ambassador se diseñaron principalmente para realizar observaciones terrestres. No obstante,
si desea mirar el firmamento, podrá hacer observaciones de la Luna y los planetas fácilmente. Si tiene interés
en localizar algunos objetos en el firmamento profundo (galaxias, nebulosas o cúmulos estelares) los tendrá
que buscar por el método “salto de estrellas” (especialmente con el modelo de 80 mm). El “salto de
estrellas” es una técnica que ayuda a localizar objetos en el firmamento profundo y puede informarse sobre
su uso en la Web.
Una limitación de la observación astronómica con los telescopios Ambassador es que tienen un margen de
observación limitado del firmamento, ya que no se pueden observar objetos a menor distancia de 30º desde el
cenit con el modelo de 50 mm y a aproximadamente 45º con el modelo de 80 mm. Esta limitación se debe al
antiguo diseño mecánico del soporte altacimutal.
O
O
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
l
l
u
u
n
n
a
a
Con frecuencia es tentador mirar a la luna llena. Aquí vemos que
la cara está totalmente iluminada y su resplandor puede ser
abrumador. Además de eso, durante esta fase es difícil apreciar
poco o nada de contraste.
Uno de los mejores momentos para observar la luna es durante sus
fases parciales, tales como el cuarto creciente o cuarto menguante.
Las sombras largas revelan una gran cantidad de detalles de la
superficie lunar. A baja potencia se verá casi todo el disco lunar
de una vez. Cambie a oculares ópticos de mayor potencia
(aumento) con el modelo de 80 mm para enfocar en un área más
pequeña.
Sugerencias para observar la luna
Para agregar contraste y poder observar más detalles en la superficie lunar, utilice los filtros opcionales. Un
filtro amarillo funciona bien en la mejora del contraste mientras que una densidad neutral o filtro de
polarización reducirá el brillo y el resplandor de la superficie.
O
O
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
p
p
l
l
a
a
n
n
e
e
t
t
a
a
s
s
Otros cuerpos celestes fascinantes son los cinco planetas a simple vista.
Venus se puede ver a través de sus fases, que son parecidas a las de la
luna. Marte puede revelar una multitud de detalles sobre su superficie y
uno, si no ambos, de sus casquetes polares. Podrá ver los cinturones
nubosos de Júpiter y la gran Mancha roja (si son visibles en ese
momento). Además, va a poder ver las lunas de Júpiter en sus órbitas
alrededor del gigante planeta. Saturno, con sus extraordinarios anillos,
es fácilmente visible con potencia moderada, al igual que Mercurio
.
Consejos para las observaciones planetarias
• Recuerde que las condiciones atmosféricas son por lo general el factor de limitación en la visibilidad
detallada de los planetas. Por ello, evite hacer observaciones de los planetas cuando estos estén
bajos en el horizonte o cuando estén directamente encima de un emisor de calor, tal como la
superficie de un tejado o chimenea.
• Para agregar contraste y poder observar más detalles en la superficie de los planetas, utilice los
filtros oculares opcionales de Celestron.