Specifications

TRIMMING CENTURY LAMA 6
P.8
6b.
Trimmung Taumelscheibe
A: This adjustment can be used to trim out
the ailerons and controls the right and left
movement of the helicopter. This setting
can be changed with the transmitter or
mechanically.
B: The Swashplate System controls the
stability of the lower main blades. Setting
up the swashplate properly can make the
helicopter even more stable.
C: Adjusting the lengths of the pushrods
for left, right, forward, and back movment.
Making the swashplate level to the ground at
will make the helicopter fly the most neutral.
Getting the pushrods even in length will help
left and right movements to be stable.
A: Mit dieser Feinabstimmung kann die links/
rechts Funktion des Hubschraubers getrimmt
werden. Dieser Abstimmung kann auch über
der Sender gemacht werden.
B: Der SSSS System (Superstabiler gleitender
Taumelscheibe) determiniert die Stabilität
der untere Rotorblätter. Über dieser Funktion
kann der Hubschrauber noch stabiler
gemacht werden. Die Schraube soll so
angedreht werden dass die Taumelscheibe
noch frei bleibt.
C: Dieser Feinabstimmung hat ein Ein
uss
auf die vorwärts und rückwärtsgang des
Hubschraubers. Trimm auf neutral setzen.
Trimming the swashplate
6.2
6.3
A
C
B