Operating instructions

173
F
S
ESPECIFICACIONES
Tipo de producto : Cámara digital (para fotografiado e
indicación de imágenes)
Sistema de grabación: Grabación digital
Memoria : SmartMedia 3.3V, 2 MB, 4 MB, 8 MB
No. de fotogramas almacenables:
D-600L : Más de 12 tomas (HQ/4MB)
D-500L : Más de 10 tomas (HQ/2MB)
Borrado : Borrado de un fotograma/ Borrado
de todos los fotogramas
Elemento captor de imagen
D-600L : CCD de 2/3 pulgada, captor de
imagen estado sólido
1.410.000 pixels
D-500L : CCD de 1/2 pulgada, captor de
imagen estado sólido
850.000 pixels
Imagen de grabación
D-600L : 1.280 x 1.024 pixels (modos SHQ/HQ)
640 x 512 pixels (modo SQ)
D-500L : 1.024 x 768 pixels (modos SHQ/HQ)
640 x 480 pixels (modo SQ)
Balance automático del blanco
: TTL completamente automático
Objetivo : Objetivo Olympus de 9,2 - 28 mm,
F2.8 - 3.9, 7 elementos en 7 grupos.
Equivalente a un objetivo de 36 a
110 mm (D-600L)/50 a 150 mm (D-
500L) en una cámara de 35 mm.
FICHE TECHNIQUE
Type d’appareil : Appareil photo numérique (prise de
vues et affichage)
Système d’enregistrement
: Enregistrement numérique
Mémoire : Carte SmartMedia 3,3 volts, 2 Mo, 4
Mo, 8 Mo
Capacité d’enregistrement d’images
D-600L : Plus de 12 vues (HQ/4 Mo)
D-500L : Plus de 10 vues (HQ/2 Mo)
Effacement : Effacement d’une vue / Effacement de
toutes les vues
Capteur d’image
D-600L : Capteur CCD de 2/3 pouce
1.410.000 pixels
D-500L : Capteur CCD de 1/2 pouce
850.000 pixels
Résolution d’image
D-600L : 1280 x 1024 pixels (modes SHQ/HQ)
640 x 512 pixels (mode SQ)
D-500L : 1024 x 768 pixels (modes SHQ/HQ)
640 x 480 pixels (mode SQ)
Balance automatique des blancs
: Entièrement automatique à travers
l’objectif TTL.
Objectif : Objectif Olympus 9,2 à 28 mm, F2.8 à
3.9, 7 éléments en 7 groupes.
Equivalent à un objectif de 36 ~ 110
mm (D-600L)/50 ~ 150 mm (D-500L)
sur un appareil de 35 mm