GSM ALARM USER MANUAL Ref.
INLEIDING Dit product maakt gebruik van het gsm-netwerk om een geavanceerd alarmsysteem te creëren. U hebt geen telefoonlijn nodig. U installeert gewoon de SIM-kaart en de voeding en uw huis, andere eigendommen en persoonlijke kluis zijn beveiligd. Wanneer het hoofdsysteem in ARMED-modus staat, bewaakt de draadloze bewegingsdetectorsensor (34904), de draadloze deur-/raamsensor (34902) het beveiligde gebied.
KENMERKEN • Gsm met automatische oproepfunctie en draadloos alarmsysteem. Dit systeem is compatibel met 16 draadloze sensoren (draadloze PIR-sensor, draadloze deur-/raamsensor en waterlekkagesensor), 8 afstandsbedieningen en 4 noodsensoren en een draadloze sirene om uw huis, eigendommen en persoonlijke kluis, te beschermen. • Ingebouwde 4-band 850/900/1800/1900Mhz gsm-module compatibel met alle gsm-systemen.
Schuif het deksel in de richting van de pijl en plaats de SIM-kaart in de juiste richting. Daarna sluit u het deksel van het SIM-kaartcompartiment weer. (Afbeelding 1) AA AA AA AA 1 SIM DC 6V Adaptor (Fig.1) (Fig.3) (Fig.2) 1. Als er geen SIM-kaart is geïnstalleerd, er een slechte verbinding is met de SIM-kaart is of het systeem tijdens gebruik werd beschadigd, wordt de ARMED-modus of het alarm ingeschakeld.
Opmerkingen: 1. Schakel de stroom uit (trek de stekker uit het stopcontact en verwijder de batterijen) voor u de externe antenne installeert. 5. Installatie van het systeem a.Dit systeem aan de muur worden bevestigd of op een tafel worden geplaatst (Afbeelding 5). Als u het systeem aan de muur bevestigt, gebruik dan het bijgevoegde sjabloon om de plaats en de boorgaten aan te duiden. Bevestig het toestel met schroeven aan de muur.
1. Als u uw wachtwoord vergeten bent, kunt u de volgende stappen ondernemen om het vooraf ingestelde fabriekswachtwoord opnieuw in te stellen. a) Verwijder de batterijen en de DC-adapter en wacht 5 seconden. b) Houd de 1, 2, 3-toets ingedrukt en sluit de DC-adapter aan op de DC 9V-contactdoos van het toestel. Laat de 1, 2, 3-toets los nadat de datum op het LCD-scherm verschenen is. Het toestel zal het vooraf ingestelde fabriekswachtwoord “000” terugzetten. 3.TELEFOONNUMMER INSTELLEN a.
jen. Om de code te registreren, beweegt u uw hand voor de PIR sensor en de ID CODE wordt geregistreerd in het systeem. b). Voor de magnetische sensor (34902): Om de code te registreren brengt u de magneten tegen elkaar en maakt ze weer los. De ID code wordt geregistreerd in het systeem. 5. INSTALLATIE ID CODE NOODSENSOR a. Het systeem voorziet een noodsensor om een ruimte te beveiligen. Er kunnen 4 sensor codes geregistreerd worden en het systeem zal op eender welk tijdstip werken.
b. Druk een keer op de toets [ARM/DISARM] om het menu CALL CYCLE te openen. Op het LCD-scherm zal de melding <3> komen te staan. Druk op de toets [§/Ù] [#/©] om 1, 2, 3, 4, 5 of OFF te selecteren en druk op de toets [ARM/DISARM] om uw keuze te bevestigen. c. Wanneer u de CALL CYCLE op OFF zet, staat het systeem in standby modus. Op het LCD-scherm zal de melding komen te staan, wat CALL DISABLE betekent. Bij alarm zal er niet gebeld worden of geen bericht verstuurd worden. 9.
pieptonen horen. Het systeem is nu ingesteld en de ARMED-modus en zal de oproep automatisch beëindigen. Als u na drie korte pieptonen nog eens vijf snelle pieptonen te horen krijgt, betekent dit dat de sensor van de deur of het raam niet gesloten is. 2 . HET SYSTEEM IN DISARMED-MODUS ZETTEN U kunt het systeem op vijf manieren in de DISARMED-modus zetten: a) Met het toetsenbord van het systeem: Geef uw wachtwoord in en druk op de toets [ARM/DISARM].
elk nummer wordt slechts een bericht verstuurd. 2. Bij alarm kunt u het system in de DISARMED-modus zetten. Raadpleeg de handleiding om het systeem in de DISARM-modus te zetten. 3. Als u het systeem zonder de SIM-kaart gebruikt, zal er niet gebeld worden of geen bericht verstuurd worden. Er zal enkel een alarmgeluid te horen zijn. 4. HELPFUNCTIE VOOR NOODGEVALLEN a. Als u hulp nodig heeft in een noodgeval, drukt u op de toets [PANIC] op het toestel of op de toets PANIC op de afstandsbediening.
9# De oproep beëindigen Voor de alarmoproep, het terugbellen via wederzijdse communicatie, het afluisteren van de kamer of het uitzenden van geluid: als u de functies wilt beëindigen, drukt u op de toets “9#” en het systeem zal de oproep automatisch beëindigen. Wanneer u met een mobiele telefoon of vaste telefoon naar het systeem belt wanneer u niet thuis bent, zal het systeem na drie keer rinkelen uw oproep beantwoorden. U zult een pieptoon horen.
a. Het systeem voorziet een hulpprogramma voor de HOME-modus over de introductie van de specifieke HOMEfunctie. Volg de instructies. b. In de HOME-modus kunt u voor een of meerdere SENSOREN instellen of u wel of geen signaal wilt ontvangen. In de fabriek is het systeem zo ingestelt dat het een signaal van alle SENSOREN ontvangt. Volg de volgende stappen: c. Geef het wachtwoord in en druk een keer op de toets [HOME]. Op het LCD-scherm zal de melding komen te staan.
a. Controleer de status van de SENSOR in de HOME-modus. Raadpleeg de handleiding . 8. Externe SIRENE maakt geen geluid a. Controleer of de externe SIRENE goed is aangesloten en of de polariteit juist is. 9. Draadloze SIRENE maakt geen geluid a. Controleer de batterijen van de draadloze SIRENE. Vervang ze als ze leeg zijn. b. Als de draadloze sirene te ver van het systeem verwijderd is, kan dit ervoor zorgen dat het systeem geen signaal ontvangt.
34904 (Draadloze bewegingsdetector sensor) INSTALLATIE 1. Verwijder de schroef uit het deksel van het batterijcompartiment. (Afbeelding 1) 2. Plaats een alkaline 9V batterij. 3. Plaats het deksel terug en draai de schroef terug vast. 4. Monteer de draadloze bewegingsdetector sensor. Kies een geschikte locatie, bijvoorbeeld 1,5 – 2,0 meter boven de grond. Boor gaten, plaats ankerbouten en maak de steun vast met schroeven.
heden mogen niet verder dan 6 mm van elkaar verwijderd zijn, zoals hieronder weergegeven. (Afbeelding 1) 5. Terminal externe magnetische sensor U kunt een aangesloten magnetische sensor toevoegen om het gewenste detectiebereik uit te breidden. a. Verwijder de schroef uit het deksel van het batterijcom(Fig.1a) partiment. b. Verwijder de schroef uit terminal en maak de verbindingsdraad los. (Afbeelding 2) c.
R&TTE Declaration of Conformity French Par la présente CHACON déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. www.chacon.be (Déclarations CE/34912) Dutch Hierbij verklaart CHACON dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. www.chacon.
FR Recyclage Ce symbole soutient le traitement sélectif des déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément à la directive Européenne 2002/96/EC dans le but d’être recyclé ou démonté pour minimiser son impact sur l’environnement. Pour davantage d’informations, veuillez contacter les autorités locales ou régionales.
611-0680X-000R 20