User Instructions
Installation
Choisir un emplacement
commode pour
l’installation. Cet
emplacement doit être au
niveau des yeux, doit
pouvoir être rejoint par la
personne la plus petite
qui l’utilisera, et doit être
en vue de la porte.
Pour les portes rigides,
installer comme montré
(sur le bord du montant de la porte) afin de ne pas être blessé
lorsque la porte s’ouvrira.
Tester la réception de l’émetteur en activant l’ouvre-porte
depuis l’emplacement choisi. Changer l’emplacement si
nécessaire.
Retirer le couvercle du
compartiment à piles pour accéder
au trou de fixation au bas:
• Insérer un petit tournevis phillips
dans le petit trou au bas du
couvercle et tirer délicatement
vers l’extérieur pour desserrer.
• Faire glisser le couvercle vers le
bas pour l’enlever.
Centrer le clavier à la hauteur des
yeux sur l’emplacement choisi.
Marquer 4-1/4 po jusqu’au centre à
partir du bas et percer un avant-
trou de 1/8 de po. Poser la vis en la laissant dépasser de
1/8 po au-dessus de la surface. Placer le clavier sur la tête de
la vis et ajuster pour qu’il tienne bien en place.
Avec le couvercle du compartiment de la pile ouvert et le trou
de fixation au bas visible, utiliser un poinçon pour marquer le
trou. Enlever le clavier et percer un avant-trou de 1/8 de po.
Remettre le clavier et terminer l’installation en vissant la vis
au bas et en évitant de fendre le carter en plastique.
Ne pas
trop serrer.
Pour remettre le couvercle du compartiment à piles en place,
insérer le rebord dans la partie supérieure et enclencher en
place.
Le côté deux contient des instructions pour changer votre mot
de passe personnel et pour la définition d’un mot de passe
temporaire.
Clavier
LE CLAVIER DOIT ÊTRE INSTALLÉ
EN VUE DE LA PORTE
Mur avant extérieur
Porte rigide ou articulée
Bordure étroite
du montant de porte
(emplacement en option
pour les portes rigides)
Face du jambage de porte
PORTE ARTICULÉE SEULEMENT
Installation typique
d'une porte articulée
Définition du mot de passe personnel
Nous vous recommandons de programmer votre mot de
passe personnel maintenant, avant d’installer l’Entrée sans
clé. La réception peut alors être testée à l’emplacement de
montage avant de procéder ultérieurement.
1. Choisir un mot de passe d’entrée personnel à quatre
chiffres en utilisant les chiffres allant de 0 à 9 (un chiffre
peut être utilisé plus d’une fois; par exemple, 4, 0, 4, 1).
2. Appuyer sur les quatre boutons pour le mot de passe, puis
appuyer sur le bouton Enter et
le
tenir
. Le témoin lumineux du
tableau de l’ouvre-porte
clignotera.
3. Appuyer sur le bouton “Smart”
(apprentissage) du tableau de
l’ouvre-porte et le relâcher.
Lorsque l’éclairage de l’ouvre-
porte clignote, relâcher le
bouton Enter.
Faire un essai en introduisant le mot de passe, puis appuyer
sur Enter. La porte devrait commencer à bouger.
On peut également programmer l’entrée sans clé depuis
du commande de porte á multifonctions, comme suit:
1.
La porte étant fermée
, introduire le mot de passe à quatre
chiffres désiré, puis appuyer sur le bouton Enter et le tenir.
2. Appuyer sur le bouton d’éclairage de la commande de la
porte et le tenir.
3. Appuyer sur la barre-poussoir de la commande de la porte
et la tenir.
4. Lorsque l’éclairage de l’ouvre-porte clignote, relâcher tous
les boutons.
Pile
Trou de
fixation au bas
Couvercle du
compartiment
de la pile
SECURITY✚
Ouvre-porte de garage
Bouton "Smart"
(apprentissage)
Témoin lumineux
KG
KG
1
3
9
7
5
1
3
9
7
5
1
2
3
Les enfants qui utilisent ou qui jouent avec un ouvre-
porte de garage risquent de se blesser et de blesser les
autres.
La porte risque de se fermer et de causer de
graves blessures, voire la mort.
Ne pas permettre aux
enfants d’utiliser le ou les boutons-poussoirs de la
commande porte ni le ou les émetteurs.
Une porte de garage en mouvement peut blesser ou tuer
la personne qui se trouve dessous.
N’actionner l’ouvre-
porte de garage que si l’on peut bien voir la porte, s’il n’y
a pas d’obstruction et si elle est bien réglée.
AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT
433MHz Système d’ouverture sans clé
1
Caractéristiques
Pour utilisation avec tout récepteur d’ouvre-porte
de garage compatible avec
SECURITY✚
.
Mot de passe personnalisé: Jusqu’à
10,000 combinaisons possibles. Le code
peut être modifié facilement, si désiré.
Mot de passe temporaire: On peut ajouter un mot de passe
d’entrée temporaire pour les visiteurs ou les préposés au
service. Ce mot de passe temporaire peut être limité à un
nombre programmable d’heures ou d’entrées.
Code variable: Bien que le mot de passe soit le même à moins qu’il ne soit
changé, le code entre le système d’ouverture sans clé et le récepteur
change à chaque utilisation, accédant à plus de 100 milliards de nouveaux
codes de manière aléatoire.
Fonctionnement: L’ouvre-porte est actionné lorsque le code à 4 chiffres est
introduit et qu’il est appuyé sur le bouton Enter.
Si les mauvais chiffres sont introduits accidentellement, une correction peut
être apportée immédiatement. Le bouton Enter ne transmettra que les
quatre derniers chiffres.
Le clavier clignotera pendant 15 secondes après transmission du mot de
passe. Pendant ce temps, on peut utiliser le bouton Enter pour arrêter ou
inverser le mouvement de la porte
Conformément aux règles de la FCC/IC, il est interdit de régler ou de modifier ce récepteur et/ou
émetteur, sauf pour modifier le code ou pour remplacer la pile. IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE PIÈCE
SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE PAR L’UTILISATEUR.