Installation Guide

GENERADOR DOMÉSTICO DE RESERVA- TODOS LOS MODELOS aXis CONTROLLER
®
CONTENIDO
3
CONTENIDO
Introducción ..................................................................... 4
Generador de energía de reserva para uso
doméstico
.......................................................................... 4
Partes incluidas ........................................................................ 4
Seguridad ........................................................................... 5
Definiciones de seguridad ......................................................... 5
Símbolos de seguridad ............................................................. 6
Instrucciones de seguridad importantes......... 8
Peligros de la instalación .......................................................... 8
Antes de empezar .................................................................... 8
Peligros en el funcionamiento ................................................... 9
Arranque accidental ................................................................. 9
Peligros del monóxido de carbono ............................................ 9
Peligros de descarga eléctrica ................................................ 10
Peligros de incendio/explosión ................................................ 10
Peligros de quemaduras ......................................................... 10
Peligros de enredos ................................................................ 11
Peligros de la batería .............................................................. 11
Etiquetas de seguridad yetiquetas
colgantes .......................................................................... 12
Seguridad, Serie/Modelo, Ubicación de las etiquetas de las
placas de identificación .......................................................... 14
Especificaciones ..........................................................15
Especificaciones del HSB de 14 kW ........................................ 15
Motor Champion 754 cc ......................................................... 16
Especificaciones de par del motor del Champion 754 cc ......... 16
Boquillas de ensamblaje de mezcla maestra (sistema de
carburador) ........................................................................... 16
Descripción del alternador ...................................................... 17
Desembalaje ...................................................................17
Instalación
....................................................................... 18
Guías de colocación e instalación de los generadores de energía
de reserva para uso doméstico de Champion para reducir el
riesgo de incendio .................................................................. 18
Etiqueta de Intertek Group PLC ............................................... 19
Selección, preparación y colocación de la ubicación ............... 20
Preparación de la instalación .................................................. 22
Protección contra picos repentinos ......................................... 30
AVR = Regulador de voltaje .................................................... 30
Módulo de relé del motor ........................................................ 31
LED de advertencia exterior .................................................... 32
Interruptor de encendido y apagado del generador .................. 32
aXis Controller
®
...................................................................... 32
Método de configuración WIFI ................................................ 35
Estado ATS y HSB con WIFI .................................................... 38
Programación del aXis Controller
®
.......................................... 38
Cargador de batería ................................................................ 40
Interruptor de transferencia automática (ATS) ......................... 41
Módulo aXis Controller
®
......................................................... 41
Instalación del ATS ................................................................. 41
Puesta en funcionamiento del ATS .......................................... 42
Prueba del HSB ...................................................................... 42
Verificación del funcionamiento automático ............................ 44
Instalación del generador de energía reserva en
un ATS sin aXis Controller
®
.................................................... 44
Resumen de la familiarización del cliente ................................ 45
Mantenimiento ..............................................................45
102006, 102007, 102008, 102009, 102010 Diagrama de
cableado del ATS .................................................................... 46
Solución de problemas del HSB ..........................47
Referencia de HSB, Modelo ATS y número serie Circuitos de
respaldo ATS .......................................................................... 49