Instructions / Assembly

INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA PARA CASA COMPLETE- TODOS LOS MODELOS aXis CONTROLLER
®
DESEMBALAJE
12
– Apagado= ATS controlará el arranque del HSB mediante el
relé AC2. En esta configuración el AC2 no puede usarse para
manejar carga. Los pines 1 y 3 del conector AC2 se utilizarán
para la señal de arranque del HSB.
Interruptor 9. Prueba del HSB con carga.
– Encendido= La prueba se realiza con carga.
– Apagado= La prueba se realiza sin carga.
Interruptor 10. Primario/secundario.
– Encendido= Este ATS es el principal o único ATS. <- el más
común.
– Apagado= Este ATS está siendo controlado por un aXis
Controller
®
ATS diferente. Se utiliza para instalaciones que
requieren dos cajas de ATS (es decir, instalaciones de 400 A).
Interruptor 11. Prueba de operación.
– Encendido= Las pruebas de operación ocurrirán según el
cronograma programado en el controlador aXis.
– Apagado= Las pruebas de operación están deshabilitadas.
Interruptor 12. Retraso para que el HSB acepte la carga.
– Encendido = 45 segundos.
– Apagado= 7 segundos.
3. Tenga un personal de la red publica que conecte de nuevo el
medidor de servicio al enchufe del medidor.
4. Verifique el voltaje en el disyuntor de la red eléctrica.
5. Encienda el disyuntor de la red eléctrica.
6. El módulo ATS aXis Controller
®
comenzará el proceso de
arranque. Permita que el módulo ATS aXis Controller
®
arranque completamente (aproximadamente 6 minutos).
7. La vivienda debería estar completamente alimentada en este
punto.
Instalación de 400A
Las siguientes instrucciones son para la instalación de dos (2) ATS
de 200A, permitiendo un servicio de 400A.
ATS primario instalado y conectado al panel de distribución
primario como se muestra en el Manual de Instalación del
Interruptor de Transferencia Automática (ATS) aXis Controller®,
en “Cableado del ATS.”
ATS secundario instalado y conectado al panel de distribución
secundario como se muestra a continuación.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.
DeepL.com/Translator
Modelos afectados
– 100515- Generador de reserva doméstico aXis de 14 kW
– 102006 - 200A ATS
– 102007 - 200A ATS
La salida HSB (L1, L2, N, G) debe llevarse a una caja de
conexiones (suministrada por el cliente) y dividirse para alimentar
tanto el ATS primario como el ATS secundario.
 ADVERTENCIA
Haga que sólo personal calificado que esté familiarizado
con los códigos, normas y reglamentos aplicables instale y
dé servicio al generador. Cumpla SIEMPRE con los códigos
eléctricos y de construcción locales, estatales, provinciales
o territoriales y nacionales al instalar el generador. NUNCA
altere la instalación recomendada de manera que la unidad
no cumpla con estos códigos. SIEMPRE cumpla con las
regulaciones que la Administración de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA) ha establecido. ASEGÚRESE de que el
generador se instala siguiendo las instrucciones del fabricante.
 PELIGRO
Los combustibles gaseosos como el GN y el GLP son
altamente explosivos. Incluso la más mínima chispa puede
encender dichos combustibles y provocar una explosión,
que podría causar quemaduras, incendios o explosiones con
resultado de lesiones graves, daños materiales o incluso la
muerte. NO se permiten fugas.
 ADVERTENCIA
Evite SIEMPRE que el generador arranque mientras las
cubiertas estén abiertas. El generador puede arrancar en
cualquier momento sin previo aviso. Siga estos pasos en
orden:
1. Extraiga el fusible del panel aXis Controller® y fíjelo con
cinta adhesiva al panel.
2. Desconecte primero el cable NEGATIVO, NEG o (-) de la
batería y, a continuación, retire el cable POSITIVO, POS o
(+) de la batería.
Para volver a poner el generador en servicio, siga estos pasos
en orden:
1. Conecte primero el cable POSITIVO, POS o (+) de la
batería y, a continuación, conecte el cable NEGATIVO,
NEG o (-) de la batería.
2. Retire el fusible encintado del panel y vuelva a instalarlo
en el aXis Controller
®
.