Installation Guide
201161 - GENERADOR PORTÁTIL DE TRIPLE COMBUSTIBLE DE 12,000W
MONTAJE
17
MONTAJE
Su generador requiere un poco de montaje. Esta unidad se 
despacha de fábrica sin aceite. Antes de operarlo se le debe dar 
servicio agregándole combustible y aceite.
Si tiene dudas acerca del montaje del generador, llame a nuestro 
Equipo de Apoyo Técnico al 1-877-338-0999. Tenga a mano su 
número de serie y modelo.
Instale el Juego de Ruedas
 PRECAUCIÓN
El juego de ruedas no está diseñado para usarse en la vía 
pública.
Instale las Ruedas
1.  Asegure que todos los artículos han sido removidos del 
cartón/tarima de envío y vuelva a verificar por artículos que 
hayan permanecido alrededor del generador.
2.  Con el generador en la tarima, instale la rueda.
3.  Deslice el pasador de horquilla a través de la rueda por la 
parte exterior.
4.  Deslice el pasador de horquilla a través del punto de montaje 
en el bastidor.
5.  Deslice la arandela y asegure con el pasador en R.
6.  Instale la tapa de la rueda hacia la rueda.
7.  Repita los pasos 2-6 para fijar la segunda rueda.
8.  Retire los bloques de madera de delante del marco y la pata 
de apoyo.
9.  Levante el mango y tire del generador hacia adelante hasta 
que las ruedas toquen el suelo. Luego extraiga el generador 
de la tarima de madera.
Conecte la Batería
1.  Corte el amarre de cables en cada lado de los conectores de 
la batería.
2.  Oprima las dos mitades de los conectores de forma ajustada.
Agregue Aceite del Motor
 ADVERTENCIA
NO trate de encender o arrancar el motor sin antes haberlo 
llenado correctamente con el tipo y cantidad de aceite 
recomendado. Si el generador resulta dañado por no acatar 
estas instrucciones se anulará la garantía.
 
AVISO
El rotor del generador tiene un cojinete de bolas sellado y 
pre-lubricado que no requiere lubricación adicional durante su 
vida útil.










