Installation Guide
201161 - GENERADOR PORTÁTIL DE TRIPLE COMBUSTIBLE DE 12,000W
ALMACENAMIENTO
36
Removiendo de Almacenamiento: Gasolina
 
AVISO
Si su generador ha estado almacenado de forma inapropiada 
por un periodo de más de 30 días con gasolina mezclada con 
etanol en el tanque, todo el combustible debe ser drenado.
Si el tanque de gasolina fueran apropiadamente vaciados 
de toda la gasolina mezclada con etanol antes del 
almacenamiento, siga los pasos debajo cuando remueva de 
almacenamiento.
1.  Asegure que el dial selector de combustible esté en la 
posición “MOTOR APAGADA”.
2.  Agregue gasolina al generador en acuerdo con Agregue 
Combustible.
3.  Gire el dial selector de combustible a la posición  
“GASOLINA ENCENDIDA”.
4.  Después de 5 minutos, verifique si hay fugas de gasolina. Si 
no se encuentran fugas de gasolina, gire el dial selector de 
combustible a la posición “MOTOR APAGADA”.
5.  Verifique el nivel de aceite del motor y agregue aceite limpio 
y fresco si es necesario. Consulte Especificaciones de Aceite 
para conocer el tipo de aceite adecuado.
6.  Revise el filtro de aire de cualquier obstrucción, como 
insectos o telarañas. Si es necesario, limpie el filtro de aire de 
acuerdo con Limpieza del filtro de aire.
7.  Encienda el motor en acuerdo con Encendido del Motor.
Removiendo de Almacenamiento: Propano 
(GLP)
Al retirarlos del almacenamiento, inspeccione los accesorios de 
GLP y las líneas de manguera en busca de fugas antes de usar el 
generador.
 ADVERTENCIA
Si hay un fuerte olor a GLP: Cierre la válvula en el 
cilindro. Verifique todas las conexiones en busca de fugas 
humedeciendo los accesorios con una solución de agua y 
jabón. Las burbujas que aparecen o las burbujas que crecen 
indican que existe una fuga. No fume ni encienda un cigarrillo, 
ni verifique si hay fugas con un fósforo, una fuente de llama 
abierta o un encendedor. Póngase en contacto con un técnico 
calificado para inspeccionar y reparar un sistema de GLP si se 
encuentra una fuga, antes de usar el generador.
Removiendo de Almacenamiento: Gas Natural 
(GN)
Al retirarlos del almacenamiento, inspeccione los accesorios de 
GN y las líneas de manguera en busca de fugas antes de usar el 
generador.
 ADVERTENCIA
Si hay un fuerte olor a GN: Cierre la válvula de suministro 
de GN. Verifique todas las conexiones en busca de fugas 
humedeciendo los accesorios con una solución de agua y 
jabón. Las burbujas que aparecen o las burbujas que crecen 
indican que existe una fuga. No fume ni encienda un cigarrillo, 
ni verifique si hay fugas con un fósforo, una fuente de llama 
abierta o un encendedor. Póngase en contacto con un técnico 
calificado para inspeccionar y reparar un sistema de GN si se 
encuentra una fuga, antes de usar el generador.










