Installation Guide
201161 - GENERADOR PORTÁTIL DE TRIPLE COMBUSTIBLE DE 12,000W
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
39
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causa Solución
El generador no arranca.
Sin combustible. Agregue combustible.
Bujía defectuosa. Limpie y ajuste la bujía o reemplace la bujía.
Nivel de aceite bajo.
Llene el cigüeñal hasta el nivel correcto.
Coloque el generador en una superficie plana y 
nivelada.
Cable de la bujía suelto. Conecte el cable a la bujía. Revise ambas bujías.
El dial de selector de combustible 
APAGADO.
Mueva el dial de selector de combustible al 
combustible apropiado.
Combustible viejo o agua en el 
combustible.
Drene el combustible y reemplace con 
combustible fresco.
Inundado con combustible. Deje la unidad en espera por 10 minutos.
El modulo CO Shield
®
 ha sido removido 
o alterado.
Reinstale el modulo o contacte al apoyo técnico.
El generador arranca, pero funciona 
bruscamente.
Ahogador en posición equivocada. Ajuste el ahogador. 
Filtro de aire sucio. Limpie o reemplace el filtro de aire.
Filtro de combustible sucio. Reemplace el filtro de combustible.
Bujía tapada. Limpie la bujía.
El generador no arranca eléctricamente. Batería del generador está muerta. Recargue la batería del generador.
El generador se apaga durante la 
operación.
Sin combustible. Llene el tanque.
Nivel de aceite bajo.
Llene el cigüeñal hasta el nivel correcto. Coloque 
el generador en una superficie plana y nivelada.
Si esta equipado, cuando los apagones 
del CO Shield
®
 ocurren debido a 
acumulación de monoxido de carbono 
(CO), y si la luz roja LED destella en el 
tablero
Mueva el generador a un área abierta a la 
intemperie. Dirija el escape alejado de personas 
e inmuebles. Muévase al aire fresco y busque 
asistencia medica si está enfermo, mareado, o 
débil.
Asegure que no haya objetos creando 
obstrucciones dentro de 5 pies del generador. 
Obstrucciones cercanas al generador pueden 
atrapar las emisiones de monóxido de carbono 
cerca del generador y causar que el motor se 
apague.
Si el escape del generador esta de cara al 
viento, el escape puede ser soplado de nuevo 
atrás al área de trabajo del generador, creando 
una acumulación de emisiones de CO y creando 
un apagado del motor. Para evitar el apagado 
del motor, gire el generador a 45° en cualquier 
dirección para permitir que las emisiones del 
escape sean sopladas lejos del generador. Si los 
apagones del motor continúan, reajuste el alinee 
el escape con la dirección del viento para que los 
sople lejos del generador.
Si esta equipado, cuando los apagones 
del CO Shield
®
 ocurren debido a una 
falla del sistema, y si la luz amarilla LED 
destella en el tablero
Comience al confirmar si la luz LED amarilla 
destella cuando/o si el generador se apaga. Si 
el CO Shield
®
 continua detectando la falla y se 
apaga, contacte al apoyo técnico.
Bujía tapada. Limpie la bujía.










