Installation Guide
201161 - GENERADOR PORTÁTIL DE TRIPLE COMBUSTIBLE DE 12,000W
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
40
Problema Causa Solución
El generador enciende pero se apaga al 
instante.
Si esta equipado, cuando los apagones 
del CO Shield
®
 ocurren debido a 
acumulación de monoxido de carbono 
(CO), y si la luz roja LED destella en el 
tablero
Mueva el generador a un área abierta a la 
intemperie. Dirija el escape alejado de personas 
e inmuebles. Muévase al aire fresco y busque 
asistencia medica si está enfermo, mareado, o 
débil.
Asegure que no haya objetos creando 
obstrucciones dentro de 5 pies del generador. 
Obstrucciones cercanas al generador pueden 
atrapar las emisiones de monóxido de carbono 
cerca del generador y causar que el motor se 
apague.
Si el escape del generador esta de cara al 
viento, el escape puede ser soplado de nuevo 
atrás al área de trabajo del generador, creando 
una acumulación de emisiones de CO y creando 
un apagado del motor. Para evitar el apagado 
del motor, gire el generador a 45° en cualquier 
dirección para permitir que las emisiones del 
escape sean sopladas lejos del generador. Si los 
apagones del motor continúan, reajuste el alinee 
el escape con la dirección del viento para que los 
sople lejos del generador.
Si esta equipado, cuando los apagones 
del CO Shield
®
 ocurren debido a una 
falla del sistema, y si la luz amarilla LED 
destella en el tablero
Comience al confirmar si la luz LED amarilla 
destella cuando/o si el generador se apaga. Si 
el CO Shield
®
 continua detectando la falla y se 
apaga, contacte al apoyo técnico.
Ambas luces LED del CO Shield
®
 no 
destallan 10 veces al encender.
Encendiendo el generador dentro 
de un minuto de haberse apagado 
manualmente, no un apague por un 
evento de CO (monóxido de carbono). 
Espere 1 minuto antes de intentar encender el 
generador. Los LED ahora destallarán 10 veces.
El generador no puede proporcionar 
suficiente energía o se sobrecalienta.
Generador sobrecargado.
Revise la carga y ajústela. Vea la sección 
“Conexión de Cargas Eléctricas.”
Filtro de aire sucio. Limpie o reemplace el filtro de aire.
Ahogador en posición equivocada.
Mueva el ahogador hasta que se detenga debajo 
de la posición u oprima completamente. 
El motor está en marcha pero no hay 
salida de CA.
Conexión del cable pobre. Revise todas las conexiones.
Disyuntor abierto. Reinicie el disyuntor. Revise todos los disyuntores.
Cableado suelto. Revise y apriete las conexiones del cableado.
Disparo del GFCI.
Restablesca los disyuntores del receptáculo 
GFCI al oprimir el botón TEST y después el botón 
RESET hasta que se ilumine la luz LED verde. 
Comuníquese con la línea de ayuda.
Otro. Comuníquese con la línea de ayuda.
El generador oscila o tambalea.
Regulador del motor defectuoso. Comuníquese con la línea de ayuda.
Filtro de combustible está sucia. Reemplace el fitro de combustible.
Ahogador en posición equivocada. Empuje la manija del ahogador hacia adentro.










