Installation Guide

Attach guy rings as
indicated in Step 3. above.
7. Raise the upper section of
the mast with the mounted
antenna until it reaches its
stopping point. Insert the
platform pin and rotate the
mast until the slot in the
bottom of the mast section
engages with the platform
pin. Tighten the “L” screw
on the mast clamp to
secure the upper section
in place. (see Figure 3)
Note: Special “T-Nut”
is provided on
mast clamps
for #10-20
combination
standout
to a secure
transmission line.
8. Using a person at each
anchor point to hold the
guy wires, begin raising
the smallest mast section
(1 1/4 in.) and secure it
in place as indicated in
Step 7. Continue to raise
the remaining sections
(smallest to largest) and
secure each in place until
the mast is fully extended
to the necessary height.
9. After the telescoping mast
is fully extended, draw
the guy wires taut while
keeping the mast perfectly
vertical. Secure the guy
wires to the anchor points.
Untie ladder (from Step 5.)
and carefully remove it.
SITE SELECTION
WHERE TO INSTALL YOUR TELESCOPING MAST
Before attempting to install your antenna, think where you can best place
your antenna for safety and performance.
To determine a safe distance from wires, power lines, and trees:
1. Measure the height of your antenna.
2. Add the antenna length to the length of your tower or mast, and then
3. Double this total for the minimum recommended safe distance.
If you are unable to maintain this safe distance, STOP! GET PROFESSIONAL
HELP. Most antennas are supported by pipe masts attached to the chimney,
roof, or side of the house. Normally, the higher the antenna is above ground,
the better it performs. A good general rule is to install your vertical antenna
about 5 to 10 feet above the roof line and as far away as possible from power
line and obstructions.
HOW TO INSTALL YOUR TELESCOPING MAST
Note: For 50 ft. masts only, remove cotter pin and slide inner
sections out past the hole. Then, insert the cotter pin into the
same hole of the bottom section to support the inner mast
sections as shown.
1. Select a safe position for the mount.
2. Position anchor points for the guy wire. (See Figure 1)
3. Attach guy wire (four (4)
locations are
recommended) to the
lowest guy ring and wrap
guy wire at least six (6)
turns around itself.
(See Figures 1 and 2)
4. Insert the lower section of
the telescoping mast into
the mount. Ensure that
the mast is in a vertical
position, and secure
the guy wires at the
anchor points.
 Note: One person
is required at each anchor
point to hold the buy wires
as you extend the
remaining sections.
5. After the guy wires have
been secured for the
lower section, a ladder
may be leaned against
the mast and tied in place.
6. Mount your antennas to
the upper mast section
(1 1/4 in. diameter), and
secure the transmission
line with standouts.
Secure the upper guy ring
approximately 6 in. below
the antenna using a mast
clamp with a hex bolt.
TYPES OF SUPPORT STRUCTURES AND MOUNTING
TIPOS DE ESTRUCTURAS DE SOPORTE Y MONTAJESELECCIÓN DE LA UBICACIÓN
DÓNDE INSTALAR SU TELESCOPICA MASTIL
Antes de intentar instalar la antena, piense dónde puede colocarla para
obtener la mayor seguridad y el mejor desempeño.
A n de determinar una distancia segura de los cables, cables de alta
tensión y árboles:
1. Mida la altura de la antena.
2. Sume dicha longitud a la longitud de la torre o mástil, y luego.
3. Duplique esta longitud para obtener la distancia de seguridad mínima
recomendada.
Si no le es posible mantener esta distancia de seguridad, ¡DETÉNGASE!
SOLICITE AYUDA PROFESIONAL. La mayoría de las antenas están
sostenidas por mástiles de caño que se ajustan a las chimeneas, al
techo o a las paredes laterales de la vivienda. En general, cuanto
más alejado del suelo se encuentra la antena, mejores
resultados obtendrá. Una práctica recomendable es
instalar su antena vertical entre 5 y 10 pies
por encima de la línea del techo y lo
más lejos posible de los cables
de alta tensión y los
obstáculos.
DESCRIPTION USAGE HEIGHT LIMITATION
Telescoping mast Peaked and at type roofs. Professional installation
or side of structure is recommended
Tripod mount Peaked and at type roofs 10 feet above rooftop
Roof mount Peaked and at type roofs 10 feet above rooftop
Wall mount Side of structure 10 feet above rooftop
Chimney mount Chimney only 10 feet above chimney top
Tower Not recommended For professional use only
DESCRIPCIÓN USO ALTURA
Mástil telescópico Techos a dos aguas o Se recomienda
lateral de la estructura instalación profesional
Montaje en trípode Techos a dos aguas o planos 10 pies por encima de la azotea
Montaje en techo Techos a dos aguas o planos 10 pies por encima de la azotea
Montoje en paredes Lateral de la estructura 10 pies por encima de la azotea
Montaje en chimenea Únicamente en chimeneas 10 pies por encima del nal de
la boca de la chimenea
Torre No se recomiendo Únicamente para uso profesional
Telescoping masts are
usually mounted on the roof,
but can calso be mounted to
the side of a structure.
The lower section of each
telescoping mast is a
different diameter. Choose
the correct mount that will
accept the lower section of
the telescoping mast you
are using.
Telescoping Lower
Mast Section
Length Diameter
20 ft. 1 1/2 in.
30 ft. 1 3/4 in.
40 ft. 2 in.
50 ft. 2 1/4 in.
Figure 2
Figure 3
10-20 Combinaton
Standout
Figure 1
10 ft 20 ft 25 ft
56 ft
48 ft
39 ft
25 ft
17 ft
50 ft
30 ft
40 ft
10 ft
45 ft
20 ft
Platform
Pin
7. Eleve la parte superior
del mástil con la antena
montada hasta que llega a
su punto de parada. Inserte
la clavija de la plataforma y
gire el mástil hasta que la
ranura en la parte inferior
del mástil de la sección se
involucra con la plataforma
aller. Apriete la “L” en el
mástil de tornillo de sujeción
para garantizar la sección
superior en su lugar. (véase
la Figura 3)
Nota: Especial “T-Nut”
se proporciona en
las abrazaderas
para mástil # 10-20
combinación standout
para garantizar una
línea de transmisión.
8. Uso de una persona en
cada punto de anclaje para
sostener el tipo cables,
comenzará el aumento de la
sección más pequeña mástil
(1 1 / 4 pulgadas) y seguro
en su lugar, tal como se
indica en el paso 7. Seguir
planteando las secciones
restantes (el más pequeño
al más grande) y cada uno
en lugar seguro hasta que el
mástil está completamente
extendido a la altura
necesaria.
9. Después de que el
mástil telescópico esté
completamente extendida,
señalar el tipo de
mantenimiento de los cables
mientras tensa el mástil
perfectamente vertical.
Garantizar el tipo cables
a los puntos de anclaje.
Desvincular la escalera (a
partir del paso 5.) Y retírelo
con cuidado.
CÓMO INSTALAR SU TELESCOPICA MASTIL
Nota: Para mástiles de 50 pies sólo, eliminar Cotter pines secciones
interior y deslice fuera pasado el agujero. A continuación, insertar el
pasador Cotter en el mismo agujero de la parte inferior de la sección
de apoyo a la mástil interior secciones como se muestra.
1. Seleccione un lugar seguro para el montaje.
2. Posición de puntos de anclaje para el tipo de alambre. (Ver Figura 1)
3. Adjuntar tipo de alambre
(de cuatro (4) son lugares
recomendado) a la menor
tipo de anillo y de
recapitulación tipo de
alambre, por lo menos seis
(6) vueltas alrededor de sí
mismo. (Ver guras 1 y 2)
4. Inserte la parte inferior del
mástil telescópico en el
monte. Asegúrese de que
el mástil en posición
vertical, y asegurar el tipo
de cables en puntos de anclaje.
 Nota: Una persona
se requiere en cada ancla
punto de celebrar la
compra cables como
ampliar el secciones
restantes.
5. Después de que el tipo se
han garantizado los
cables de la parte inferior,
una escalera de mano
puede ser apoyado contra
el mástil y se ata en su lugar.
6. Montar sus antenas la
parte superior del mástil
de la sección (1 1 / 4 pulg.
de diámetro), y garantizar
la transmisión consonancia
con destacan. Asegure
la parte superior tipo anillo
a p r o x i m a d a m e n t e
6 pulg. por debajo de el
uso de un mástil de antena
abrazadera con un tornillo
hexagonal. Adjuntar hombre
anillos, como se indica en el
paso 3. por encima de.
Figura 2
Figura 3
10-20 Combinación
Standout
Figura 1
10 ft 20 ft 25 ft
56 ft
48 ft
39 ft
25 ft
17 ft
50 ft
30 ft
40 ft
10 ft
45 ft
20 ft
Plataforma
Pines
Mástiles telescópicos son
generalmente montado en
el techo, pero calso puede
ser montado al lado de una
estructura.
La sección inferior de
cada mástil telescópico es
diferente diámetro. Elija el
montaje correcto aceptar
que la parte inferior del
mástil telescópico que esté
utilizando.
Mástil Diámetro
telescópico inferior de
de longitud la sección
20 ft. 1 1/2 pulg.
30 ft. 1 3/4 pulg.
40 ft. 2 pulg.
50 ft. 2 1/4 pulg.