User Guide

ManualsBrandsChar-Broil ManualsGas GrillsChar-Broil Portable 240 Liquid Propane Gas Grill

Product Guide

Model 17402049

Serial Number

Date Purchased

IMPORTANT: Fill out the product record information below.

See rating label on grill for serial number.

For support and to register your

grill, please visit us at

www.charbroil.com

If you have questions or need

assistance during assembly,

please call 1-800-241-7548.

THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY.

1. Do not store or use gasoline or other

flammable liquids or vapors in the vicinity of

this or any other appliance.

2. An LP cylinder not connected for use shall not

be stored in the vicinity of this or any other

appliance.

WARNING

DANGER

If you smell gas:

1. Shut off gas to the appliance.

2. Extinguish any open flame.

3. Open lid.

4. If odor continues, keep away from the appliance

and immediately call your gas supplier or your

fire department.

WARNING

INSTALLER/ASSEMBLER: Leave these instructions with

consumer.

CONSUMER: Keep this manual for future reference.

This manual contains important information necessary

for the proper assembly and safe use of the appliance.

Read and follow all warnings and instructions before

assembling and using the appliance.

Follow all warnings and instructions when using the

appliance.

Keep this manual for future reference

Failure to follow these instructions could result in

fire or explosion which could cause property

damage, personal injury or death.

CAUTION

Some parts may contain sharp edges — especially as

noted in the manual! Wear protective gloves if necessary.

MOST SURFACES ON THIS UNIT ARE HOT WHEN IN USE.

USE EXTREME CAUTION.

ALWAYS WEAR PROTECTIVE CLOTHING TO

WARNING

KEEP OTHERS AWAY FROM UNIT.

PREVENT INJURY.

08/26/16 • 42805271

Français commence à la page 8

Española comienza en la página 15

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
Product Guide Model 17402049 IMPORTANT: Fill out the product record information below. Serial Number See rating label on grill for serial number. Date Purchased For support and to register your grill, please visit us at www.charbroil.com If you have questions or need assistance during assembly, please call 1-800-241-7548. Français commence à la page 8 Española comienza en la página 15 THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY.
PAGE 2
TABLE OF CONTENTS DANGER Product Record Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1. Never operate this appliance unattended. 2. Never operate this appliance within 10 ft. (3m) of any structure, combustible material or other gas cylinder. 3. Never operate this appliance within 25 ft (7.5 m) of any flammable liquid. 4. If a fire should occur, keep away from the appliance and immediately call your fire department. Do not attempt to extinguish an oil or grease fire with water.
PAGE 3
Installation Safety Precautions • Use grill, as purchased, only with LP (propane) gas and the regulator/valve assembly supplied. USE AND CARE WARNING • Grill installation must conform with local codes, or in their absence of local codes, with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA 54. Storage and handling of liquefied petroleum gasses must conform to LP Gas Code ANSI / NFPA 58. Grill is not for use in or on recreational vehicles and/or boats.
PAGE 4
LP (Liquefied Petroleum Gas) Propane Cylinder Installation/Removal • Is nontoxic, odorless and colorless when produced. For your Safety, LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be smelled. • Lp gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed with air. Propane Cylinder Installation: 1. Remove cap from end of Propane cylinder (sold separately). 2. Cap should be kept on cylinder when not in use to prevent dirt and debris from entering Regulator/Valve. 3.
PAGE 5
Match Lighting Instructions CAUTION Important! Remove or raise lid and cooking grate to open position. Attempting to light burner with lid closed may cause an explosion. Do not expose any part of your body or clothing directly above cooking area when lighting. NOTE: remove cooking grate, then replace when complete. SPIDER ALERT! SPIDER AND WEBS INSIDE BURNER 1. Place lighted wooden match under the heat tent, neat the burner. 2. While holding match in place, turn control knob to lighting position.
PAGE 6
Grill Maintenance CAUTION - Allow grill to cool before cleaning. Frequency of cleaning is determined by how often grill is used. • Putting out grease fires by closing the lid is not possible. Grills are well ventilated for safety reasons. • Do not use water on a grease fire. Personal injury may result. If a grease fire develops, turn knobs and LP cylinder off. • Do not leave grill unattended while preheating or burning off food residue on HI.
PAGE 7
LIMITED WARRANTY This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer. Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase*.
PAGE 8
Guide d'utilisation du produit Modèle 17402049 IMPORTANT : inscrivez les renseignements relatifs à la garantie ci-dessous. Numéro de série Le numéro de série se trouve sur l'étiquette signalétique située sur l'appareil. Date d'achat Pour obtenir de l'aide et pour enregistrer votre gril, veuillez vous rendre sur notre site Web à l'adresse www.charbroil.com Si vous avez une question quelconque à poser ou si vous avez besoin d'aide au cours de l'assemblage, veuillez composer le 1-800-241-7548.
PAGE 9
TABLE DES MATIÈRES DANGER Information sur le produit Record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 1. Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. 2. Ne vous servez jamais de l'appareil à moins de 3 mètres (10 pi) de quelque matériau combustible ou structure que ce soit, ou d'un autre réservoir de gaz de 1 lb. 3. N'utilisez jamais cet appareil à une distance de moins de 8 m (25 pi) d'un liquide inﬂammable quelconque. 4.
PAGE 10
Mesures de sécurité pendant l'installation • Utilisez seulement des gaz de pétrole liquéﬁés (GPL) avec le gril; utilisez seulement le régulateur de pression de gaz et la valve du réservoir fournis avec le gril. UTILISATION ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT • L'installation du gril doit se conformer aux codes locaux, ou en leur absence, au national Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA 54. Le stockage et la manutention des gaz de pétrole liquéﬁés doivent être conformes au LP Gas Code ANSI / NFPA 58.
PAGE 11
GPL (gaz de pétrole liquéﬁés) Installation/Enlèvement du réservoir de propane • Le GPL n'est pas toxique; il est incolore et inodore lorsqu'il est produit.Pour votre sécurité Une odeur est ajoutée au GPL (semblable à l'odeur de chou pourri) aﬁn que vous puissiez le sentir. Installation du réservoir de propane : 1. Enlevez le capuchon du réservoir de propane (vendu séparément). 2.
PAGE 12
Instructions d'allumage avec une allumette Important! Retirez ou ouvrez le couvercle et grille de cuisson. Toute tentative d'allumer un brûleur avec le couvercle fermé peut entraîner une explosion. N'exposez aucune partie de votre corps ou de vos vêtements directement au-dessus de la zone de cuisson en allumant le gril. 1. Placez une allumette de bois allumée dans le trou sur la écran thermique. 2. En tenant l'allumette en place, tournez le bouton de réglage sur la position. d'allumage. Le gril s'allumera.
PAGE 13
Entretien du gril ATTENTION - Laissez le gril refroidir avant de procéder au nettoyage. La fréquence à laquelle il faut nettoyer le gril dépend de l'usage qu'on en fait. • Il n'est pas possible d'éteindre les incendies de graisse en fermant le couvercle. Les grils sont bien ventilés pour des raisons de sécurité. • N'utilisez pas d'eau pour éteindre un incendie de graisse. Cela pourrait vous causer des blessures.
PAGE 14
GARANTIE LIMITÉE La présente garantie n'est valide que pour les appareils achetés auprès d'un détaillant autorisé. Le fabricant garantit à l'acheteur initial, et uniquement celui-ci, que le produit est exempt de tout défaut de matériel et de main-d'œuvre, dans la mesure où il a été assemblé correctement, qu'il est utilisé de façon normale et raisonnable à des fins personnelles, et ce, pendant la durée de la période indiquée ci-dessous et commençant le jour de la d'achat du produit*.
PAGE 15
Guía del producto Modelo 17402049 IMPORTANTE: Llene la siguiente información de garantía. Número de serie El número de serie se encuentra en la etiqueta de especiﬁcaciones de la parrilla. Fecha de compra Para solicitar servicio de asistencia técnica o para inscribir su parrilla, visítenos en www.charbroil.com Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda durante el armado, llámenos al 1-800-241-7548. ESTA PARRILLA SÓLO SE PUEDE USAR EN EXTERIORES. PELIGRO Si siente olor a gas: 1. 2. 3. 4.
PAGE 16
ÍNDICE DE MATERIAS PELIGRO Producto Información de registros. . . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . . .16 1. Nunca deje desatendida esta parrilla cuando la esté usando. 2. Nunca la use a una distancia menor que 10 pies (3 m) de cualquier estructura, material combustible u otro tanque de gas. 3. Nunca la use a una distancia menor que 25 pies (7.5 m) de cualquier líquido inﬂamable. 4. En caso de ocurrir un incendio, aléjese del aparato y llame de inmediato a los bomberos.
PAGE 17
Medidas de seguridad para la instalación • Use la parrilla únicamente con gas propano y con la unidad de regulador/válvula suministrada. • La instalación se debe realizar de conformidad con los códigos locales o, en su defecto, ya sea con la norma ANSI Z223.
PAGE 18
Gas propano (GLP) Cómo instalar/retirar el tanque de gas • Es atóxico, inodoro e incoloro en el momento en que se produce. Para instalar el tanque de gas: Por su propia seguridad, al gas propano se le ha incorporado un olor (parecido al de la colpodrida), de modo que se pueda oler. 1. Saque la tapa del extremo del tanque de gas (que se vende por separado). • El gas propano es sumamente inﬂamable y se puede 2.
PAGE 19
Instrucciones de encendido con fósforos ADVERTENCIA ¡Importante! Retire o ábrala la tapa y parrilla de cocción. El tratar de encender el quemador con la tapa cerrada puede ocasionar una explosión. No exponga ninguna parte de su cuerpo o ropa directamente por encima del área de cocinar cuando esté encendida la parrilla. ¡ALERTA CONTRA LAS ARAÑAS! 1. Coloque por la abertura en el placa térmica, un fósforo de madera encendido. 2.
PAGE 20
Mantenimiento de la parrilla ADVERTENCIA - Deje que la parrilla se enfríe antes de limpiarla. La frecuencia con que limpie la parrilla dependerá de la frecuencia con que la usa. • No es posible apagar los fuegos provocados por la grasa cerrando la tapa. • Por razones de seguridad, las parrillas tienen aberturas de ventilación. • No use agua para apagar los fuegos provocados por la grasa. Esto puede ocasionar lesiones. Si surge un fuego provocado por la grasa, cierre las perillas y el tanque de gas.
PAGE 21
GARANTÍA LIMITADA Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente al consumidorcomprador original, que este producto no presentará defectos de mano de obra ni de materiales por el período indicado a continuación, contado desde la fecha de compra*, si se arma correctamente y se usa en el hogar, en condiciones normales y razonables.
PAGE 22
HARDWARE LIST / LISTE DES FERRURES / LISTA DE HERRAJES Tools needed for assembly: Adjustable Wrench Phillips Screwdriver (Tools not provided) Outils nécessaires pour l’assemblage : Clé à molette Tournevis cruciforme (Outils non fournis) 22 Herramientas necesarias para el ensamblaje: Llave ajustable Destornillador Phillips (Las herramientas no siempre)
PAGE 23
PARTS DIAGRAM/ SCHÉMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS 23
PAGE 24
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 NOT Pictured … 1 … 1 Description LID HINGE KIT F/ LID (SET OF 2) TEMPERATURE GAUGE BEZEL, F/ TEMPERATURE GAUGE LOGO PLATE LID HANDLE FIREBOX GREASE CUP COOKING GRATE HEAT TENT TUBE BURNER ELECTRODE W/ WIRE, F/ MAIN BURNER IGNITOR VALVE/ REGULATOR CART, LEG ASSEMBLY W/ SHIELD SHIELD, UPPER IGNITION WINDSHIELD, F/ BURNER LEG CAP HARDWARE PACK PRODUCT GUIDE, ENGLISH, FRENCH,
PAGE 25
ASSEMBLY ASSEMBLAGE ASAMBLEA 1 2 25
PAGE 26
3 4 26
PAGE 27
5 Ÿ Ÿ Ÿ Connect the Ignition Wire to the Ignitor. Conectar el cable de encendido a la encendedor.
PAGE 28
6 7 28
PAGE 29
8 29
PAGE 30
9 □ □ Before assembly, inspect Regulator/Valve for damage, dirt or debris accumulation. Clean out if present. With knob pointing down, insert Regulator/Valve into end of Burner. Notch in Regulator/Valve MUST engage dimple on end of burner. Once Regulator/Valve has completely engaged Burner, turn Regulator/Valve clockwise to lock in position with knob pointing up. □ □ Avant l'assemblage, examinez le régulateur pour déceler tout signe de dommages ou toute accumulation de saletés ou de débris.
PAGE 31
EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department. Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Solution is turned on. Burner will not Light. • Out of Propane • Replace Cylinder. • Regulator not fully tightened to cylinder. • Retighten cylinder. • Inspect burner for obstructions. • See ‘Care and Use’ for burner cleaning instructions. • Grill not sufficiently preheated before turning to “LOW”.
PAGE 32
PAGE 33
PAGE 34
PAGE 35
FOR US ONLY Text “Register” to “GRILLS” (474557) Envíe un mensaje de texto con la palabra “Register” a “GRILLS” (474557) 35
PAGE 36
©2016 Char-Broil, LLC. Columbus, GA, 31902. Printed in China. Impreso en China. ©2016 Assembly instructions. ©2016 Instrucciones de ensamblado.