Instructions

ENGLISH ............................................................................................... 13
DEUTSCH ............................................................................................. 24
ITALIANO ............................................................................................. 35
ESPANOL .............................................................................................. 46
Page
1 - Présentation ......................................................... 3
2 - Description ........................................................... 4
3 - Valeur efficace vraie ........................................... 5
4 - Tension continues et alternatives (V et ~) ..... 7
5 - Décibels (dB) ....................................................... 8
6 - Intensités (A et ~) ............................................ 8
7 - Résistances (Ω) .................................................. 9
8 - Test sonore de continuité [
] ........................ 10
9 - Test diodes ( ) ............................................... 10
10 - Fréquences (Hz) ............................................... 10
11 - Caractéristiques générales ............................... 11
12 - Accessoires et rechanges (Pour commander) . 11
13 - Garantie ............................................................. 11
14 - Maintenance ....................................................... 11
15 - Annexe .............................................................. 12
SOMMAIRE
1 - PRÉSENTATION
Le multimètre analogique et numérique C.A 5011 est destiné aux
besoins quotidiens des professionnels de l'électricité. Il donne la
valeur efficace vraie (TRMS). La reconnaissance continu/alternatif
est automatique. Il dispose des fonctions suivantes :
- Voltmètre : mesure des tensions (V et ~)
- Ampèremètre : mesure des intensités (A et ~)
- Ohmmètre : mesure des résistances (Ω)
- Test sonore de continuité [ ]
- Test diodes ( )
- Fréquencemètre (Hz)
Il permet aussi la mesure de niveaux en décibels (dB), sur les calibres
voltmètre alternatif. Son afficheur numérique dispose d'un éclairage
( ), donne les valeurs maxi (MAX) et permet de mémoriser la dernière
mesure (HOLD).
Le cadran est équipé d'un voyant de contrôle des fusibles "Fus" et d'un
voyant "Voltest" pour vérifier l'absence de tension en ohmmètre.
NB : Toujours utiliser des accessoires adaptés à la tension et à
la catégorie de surtension du circuit à mesurer (selon NF EN 61010).
...
...
...
...
3