User manual

37
3 - TENSIONES CONTINUAS Y ALTERNAS
■ Conectar los cables al multímetro y conectar en paralelo al circuito
a controlar.
■ Cuando no se conoce la magnitud, colocar el conmutador al calibre
más elevado, a continuación bajar progresivamente hasta el
calibre apropiado.
■ Para obtener la tensión en V, multiplicar el valor leído en la escala
adecuada mediante el coeficiente de lectura indicado en la tabla.
(1) Común al calibre 50 mA (2) Lectura directa en mV
(3) R específico: 20 kΩ/V, excepto calibre 1000 V-R = 6,32 kΩ/V
(4) En % del fin de escala (5) Durante 15 segundos
V 100 mV
(1)
1 V 3 V 10 V 30 V 100 V 300 V 1000 V
Escala 100 100 30 100 30 100 30 100
Coeficiente
de lectura
x1
(2)
x0,01 x0,1 x0,1 x1 x1 x10 x10
Resistencia
interna
(3)
2 kΩ 20 kΩ 63,2 kΩ 200 kΩ 632 kΩ 2 MΩ 6,32 MΩ 6,32 MΩ
Precisión
( 4)
2,5 % 1,5 %
Sobrecarga
admisible
440 V 1000 V
(5)
1500 V
(5)
...
(1) R específico:
6,32 kΩ/V
(2) En % del fin de
escala
(3) De 20 Hz a ...
(4) Durante 15
segundos
V ~ 10 V 30 V 100 V 300 V 1000 V
Escala 100 30 100 30 100
Coeficiente
de lectura
x0,1 x1 x1 x10 x10
Resistencia
interna
(1)
63,2 kΩ 200 kΩ 632 kΩ 2 MΩ 6,32 MΩ
Precisión
(2)
3 % 2,5 %
Ancho de
banda
(3)
100 kHz 50 kHz 25 kHz 1 kHz
Sobrecarga
admisible
1000 V
(4)
1500 V
(4)
4 - DECIBELIOS
■ Recordatorio. La medida de una tensión alterna puede expresarse
en decibelios (símbolo dB). El decibelio es la relación de dos
magnitudes o nivel. El nivel N, en dB de una tensión U tiene como
expresión matemática:
U
0
es la tensión de referencia de 0,775 V~ para una potencia P
0
de
1mW en una carga de 600 Ω.
■ Utilización. El nivel cero de la escala roja en dB corresponde a
U
0
=0,775 V para el calibre 10 V ~. La lectura es directa en dB para el
calibre 10 V~ de 0 a + 22 dB. Para los otros calibres, resulta posible
leer en dB (valor próximo) sumando respectivamente:
+10 dB en el calibre 30 V ~ +20 dB en el calibre 100 V ~
+30 dB en el calibre 300 V ~ +40 dB en el calibre 1000 V ~
()
NdB) UU(log=20
10 0