Cordless Electric Kettle Bouilloire électrique sans fil Model 677 • Modèle 677
Important Safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Do not touch hot surfaces. Always lift by handle. 3. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plug, Kettle or Kettle base in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when used by children, handicapped or infirm. 5.
First Use of the Electric Kettle • Read all safety and operating instructions carefully before using the Kettle for the first time. An adult should provide close supervision if Kettle is being used by children or handicapped or infirm. • For new Kettles, do not use the first filling of boiled water, discard it, rinse out the Kettle and refill with fresh water. Using Your Chef’sChoice® Electric Kettle • The appliance has two parts: a) Base unit with electrical connector and power cord.
With that amount of water the steam detection switch will operate normally during “brown-outs.” Always make certain the power switch is off or shut it off before lifting the kettle from its base to pour the boiled water. Care and Maintenance of Your Chef’sChoice® Electric Kettle • The Chef’sChoice® Kettle is designed specifically for heating water. Do not attempt to heat anything other than water in the Kettle.
Service This appliance is for household use only. No user-serviceable parts are inside. In the event service is needed, return your Kettle to EdgeCraft Corp., where the cost of repair can be estimated before the repair is undertaken. Please include your return address and a brief description of the problem or damage to the Kettle on a separate sheet inside the box. PLEASE CAREFULLY PACKAGE THE KETTLE TO AVOID SHIPPING DAMAGE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions élémentaires de sécurité doivent toujours être respectées, notamment : 1. Lisez attentivement toutes les instructions. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Soulevez toujours la bouilloire par sa poignée. 3.
Première utilisation de la bouilloire électrique • Lisez attentivement toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser la bouilloire pour la première fois. Un adulte devrait superviser attentivement toute utilisation de la bouilloire par un enfant ou une personne handicapée ou infirme. • En ce qui concerne les nouvelles bouilloires, n’utilisez pas le premier remplissage d’eau bouillie, jetez l’eau, rincez la bouilloire et remplissez-la à nouveau.
Avec cette quantité d’eau, la détection de vapeur fonctionnera normalement, même lors des éclairages réduits. Veillez toujours à ce que l’interrupteur soit en position ‘OFF’ ou éteignez l’appareil avant de soulever la bouilloire de son socle et de servir l’eau chaude. Entretien et maintenance de votre bouilloire électrique Chef’sChoice® • La bouilloire Chef’sChoice® est spécialement conçue pour faire chauffer de l’eau. N’essayez pas de faire chauffer autre chose que de l’eau à l’aide de la bouilloire.
Maintenance Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. L’appareil ne comporte pas de pièces remplaçables par l’utilisateur. Si un service de maintenance s’avérait nécessaire, veuillez renvoyer votre bouilloire à la société EdgeCraft où les coûts de réparation pourront être estimés avant que toute réparation ne soit effectuée.
