User manual

11
Congratulazioni!
Dal 1967 CHERRY sviluppa e produce innovativi
dispositivi di input per computer. Grazie al
vostro nuovo dispositivo potrete sperimentare
la differenza di qualità, affidabilità e design.
Scegliete sempre Original CHERRY.
Per informazioni su ulteriori prodotti, download
e molto altro ancora, visitate la pagina web
www.cherry-world.com.
1 Connettere la tastiera
• Collegare la tastiera alla presa USB del PC/
Notebook.
La tastiera è pronta per l’uso senza dover
installare il software.
2Software KeyM@n
I 4 Hotkey della tastiera sono liberamente
programmabili dall'utente con il software
KeyM@n. Provatelo!
È possibile scaricare la versione attuale
all'indirizzo www.cherry.de/italian/service/
download.php
3 Suggerimenti
3.1 Pulizia della tastiera
1 Spegnere il PC.
2 Pulire la tastiera con un panno leggermente
inumidito e una piccola quantità di
detergente delicato (ad es. detergente per
piatti).
3 Asciugare la tastiera con un panno morbido
che non lasci pelucchi.
3.2 Sindrome RSI
ATTENZIONE: Detergenti o liquidi
aggressivi possono danneggiare la
tastiera
• Per la pulizia non utilizzare solventi come
benzina o alcol né sostanze o spugne
abrasive.
• Evitare l'ingresso di liquidi nella tastiera.
• Non rimuovere i tasti dalla tastiera.
RSI è l'acronimo di "Repetitive
Strain Injury", ovvero sindrome da
tensione ripetuta. La sindrome RSI
è causata da piccoli e continui
movimenti ripetuti.
Sintomi tipici sono dolori alle dita e alla nuca.
Per ulteriori informazioni: www.cherry.de/
italian/service/servicedownload_rsi.htm
3.3 Aiuto in caso di problemi
• Utilizzare un'altra presa USB del PC/
Notebook.
• Per garantire che la tastiera non presenti
difetti, controllarne il funzionamento su un
altro PC/Notebook.
• Nel BIOS del PC, attivare l'opzione "USB
Keyboard Support" o "USB Legacy Mode"
selezionando enabled.
4 Smaltimento
Smaltire il vecchio apparecchio presso
un apposito centro di raccolta per
rifiuti elettronici o presso il proprio
rivenditore.
• Allestire la postazione di lavoro in modo
ergonomico.
• Posizionare la tastiera e il mouse in modo
tale che l'avambraccio e l'articolazione del
polso si trovino ai lati del corpo e siano
distesi.
• Fare piccole pause, eventualmente
praticando esercizi di allungamento.
• Cambiare spesso posizione.
ISTRUZIONE D’USO
CHERRY KC 1000 – Corded Keyboard
IT