Operation Manual
40
41
центных (неоновых) ламп или других элек-
трических приборов, таких как телевизоры,
двигатели, персональные компьютеры, бес-
проводные телефоны, беспроводные телефо-
ны DECT и т.д. Так как они могут повлиять на
работу изделия.
• Использовать только поставляемые в ком-
плекте с изделием сетевые адаптеры AC/DC
или адаптеры аналогичного типа с такими же
электрическими характеристиками. Исполь-
зование других адаптеров может повредить
детский и/или родительский блоки и создать
опасность для пользователя.
• Замена кабелей питания сетевого адаптера
невозможна, поэтому, в случае повреждения,
сетевой адаптер нельзя больше использовать
и необходимо заменить его на адаптер анало-
гичного типа.
Внимание. Не использовать сетевой адап-
тер другого типа, отличного от поставляе-
мого компанией Artsana S.p.A. в комплекте
с изделием , поскольку это лишит изделие
соответствия применяемым специальным
техническим нормам, установленным ди-
рективами ЕС, нанося ущерб безопасности и
целостности изделия. При необходимости за-
мены обратиться к продавцу или в компанию
Artsana S.p.A.
• Убедиться, что напряжение сетевых адап-
теров AC/DC (см. данные табличек, располо-
женных на сетевых адаптерах AC/DC), соот-
ветствует напряжению электрической сети
и, что вилка сетевых адаптеров совместима
с электрическими розетками вашей электро-
проводки.
• Подключить сетевые адаптеры AC/DC к элек-
трическим розеткам, которые должны быть
легко доступны, но в то же время находиться
вне пределов досягаемости детей. Разместить
провода адаптеров AC/DC таким образом,
чтобы предотвратить наступание на провод,
запутывание предметов, расположенных
сверху или рядом с ними, предупредить до-
ступ к ним ребенка, так как они могут пред-
ставлять для него опасность (спотыкание,
удушение).
• Сетевые адаптеры AC/DC, детский блок (с
основной функцией передатчика) и родитель-
ский блок (с основной функцией приемника)
могут нагреваться во время работы. Это счи-
тается нормальным.
• Всегда отключать сетевые адаптеры AC/DC
от электрической розетки, если прибор не
используется.
• Замена щелочных батарей или аккумуля-
торной литий-ионной батареи всегда должна
осуществляться взрослыми на щелочные
батареи или аккумуляторную батарею, имею-
щие такие же характеристики, как указанные
в настоящем руководстве по эксплуатации.
ВНИМАНИЕ!
ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОПАСНОСТИ ЭЛЕК-
ТРИЧЕСКОГО ШОКА, НЕ СНИМАТЬ ЗАЩИТУ И
НЕ ПЫТАТЬСЯ ВСКРЫТЬ СЕТЕВЫЕ АДАПТЕРЫ.
НЕ СМАЧИВАТЬ СЕТЕВЫЕ АДАПТЕРЫ, ДЕТСКИЙ
БЛОК И РОДИТЕЛЬСКИЙ БЛОК, НЕ ПОДВЕР-
ГАТЬ ИХ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВЛАЖНОСТИ И НЕ ПЫ-
ТАТЬСЯ ОТКРЫТЬ ИХ. ЭТО МОЖЕТ ПРЕДСТАВ-
ЛЯТЬ ОПАСНОСТЬ И, КРОМЕ ТОГО, ЯВЛЯЕТСЯ
ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ ГАРАНТИИ.
Конфигурация & Характеристики
Устройство наблюдения, изготовленное
по технологии цифровой передачи FHSS
(Frequency Hopping Spread Spectrum), может
применяться в качестве вспомогательного
средства при присмотре за детьми в домаш-
них условиях. Эта радионяня состоит из дет-
ского блока (передатчика) и родительского
блока (приемника). Оба прибора используют
технологию цифровой передачи данных FHSS
для установки радиосвязи, позволяющей вы-
полнять прием/передачу звуковых сигналов.
1.1 Характеристики системы
Основными характеристиками системы яв-
ляются:
• Голосовая передача посредством системы,
основанной на цифровой технологии FHSS.
• Радиус действия на открытом пространстве
при отсутствии препятствий составляет око-
ло 200 метров*.
• Простота использования интерфейса поль-
зователя.
*Максимальное рабочее расстояние состав-
ляет около 200 метров на открытом простран-
стве без препятствий (однако радиус дейст-
вия может значительно уменьшиться внутри
помещений, в зависимости от различных
условий среды, расположения стен, мебли-
ровки помещений и наличия металлических
конструкций, внешних и внутренних помех/
электромагнитных полей, железобетонных
стен; между помещениями, расположенными
на различных этажах или вследствие непол-
ной зарядки батарей и т.д.).
2.1 Детский блок (с основной функцией
передатчика):
Модель 06607
1. Питание от переключаемого сетевого адап-
тера 100-240В~ 50-60Гц /6В 500мA
или с помощью 2 щелочных батарей 1.5 В типа
AAA /LR03 (не включены в комплект).
2. Кнопка включения/выключения
3. Лампа-ночник
4. Кнопка включения/выключения лампы-
ночника
5.Световая индикация питания и связи:
(a)Зеленый постоянный: установлена связь с
родительским блоком
(b)Зеленый мигающий: отсутствие или потеря
связи с родительским блоком
(c)OFF: детский блок выключен
6. Световая индикация уровня заряда щелоч-
ных батарей:
(a)Красный мигающий: батареи практически
полностью разряжены
(b)OFF: щелочные батареи заряжены или
работа осуществляется с помощью сетевого
адаптера (1)
7. Встроенный микрофон
8. Крышка отсека щелочных батарей батарей
9. Соединитель питания детского блока
1.3 Родительский блок (с основной фун-
кцией приемника)
Модель 06607
1. Питание с помощью аккумуляторной литий-
ионной батареи 3.7VВ 800мАч, включенной в
комплект поставки, или с помощью переклю-
чаемого сетевого адаптера 100-240В ~ 50/60Гц
/6В 500мА (1)
2. Кнопка включения/выключения
3. Кнопки регулирования громкости (3a и 3b)
4. Световая полоса индикации уровня звуков,
издаваемых ребенком.
5. Световая индикация питания и связи:
(a)Зеленый постоянный: установлена связь с
детским блоком
(b)Зеленый мигающий: отсутствие или потеря
связи с детским блоком,
(c) OFF: родительский блок выключен
6. Световая индикация уровня заряда аккуму-
ляторной литий-ионной батареи:
(a)Красный мигающий: батарея практически
полностью разряжена
(b)Красный постоянный: выполняется заряд-
ка аккумуляторной батареи с помощью сете-
вого адаптера (1)
(c)OFF: аккумуляторная батарея заряжена или
работа осуществляется с помощью сетевого
адаптера (1) при отсутствии аккумуляторной
батареи
7. Встроенный динамик для воспроизведения
звуков, издаваемых ребенком
Он также одновременно выполняет следую-
щие дополнительные функции:
a) Функцию сигнализации об отсутствии или