Operation Manual

60
61
безопасностис3-мяточкамикрепления(свтягивающим
механизмом),люлькуможноустановитьнацентральном
ибоковомсидении,пристегиваяееремнямибезопасно-
стиэтихдвухсидений(рисунок24).
25-Поместите люльку вдоль сидения (рисунок 25), про-
верьте,чтобыонаплотноприлегала.
Четко выполните приведенные ниже инструкции, ис-
пользуяременьслевойстороны:
26-возьмитесьза выходящийизсиденья участокремня
(рисунок26);
27-следуя направлению сгиба, создайтепетлю(рисунок
27);
28-возьмитесьзапряжкулюлькииповернитееетак,что-
быкрасныйстерженьсмотрелнаружу(рисунок28);
29-30 - вставьте созданную из ремня петлю в пряжку
(рисунок29)иповернитекрасныйстерженьвисходное
положениетак,чтобыонвошелвсамупряжку(рисунок
30);
31-потяните пряжку вверх, чтобыпроверить натяжение
ремня(рисунок31).
32-ВНИМАНИЕ! Язычок B должен смотреть вверх! (ри-
сунок 32).
33-Чтобыпристегнутьпряжкуклюльке,прикрепитека-
рабинккольцунаней(рисунок33).
34- Чтобы установить люльку в устойчивоеположение,
потянитевнизремнибезопасностиавтомобилядоопти-
мальногонатяжения(рисунок34).
Четко выполните эти же действия, используя ремень с
правойстороны:
Послерегулировкилевогоиправогоремнейлюлькаго-
товакиспользованию.
ВНИМАНИЕ!Передначаломпоездкиубедитесьвтом,что
люлькаплотноприлегаетксидениюавтомобиля.
КАК УЛОЖИТЬ РЕБЕНКА В ЛЮЛЬКУ
35-Расстегнитепояснойремень(рисунок35).
36-Поместитеребенкавлюльку(рисунок36).
37-Пропустите над поясом ребенка сначала накладку
правой,затемлевойчастиремня(рисунок37).
38-Соединитеобенакладкитак,чтобыременьприлегалк
поясуребенка,нонедавилнанего(рисунок38).
Рекомендуется использовать поясной ремень всегда, в
томчислевнеавтомобиля.
КАК ВЫНУТЬ РЕБЕНКА ИЗ ЛЮЛЬКИ
39-Расстегнитепояснойременьлюльки(рисунок39).
КАК ОТСЕГНУТЬ ЛЮЛЬКУ ОТ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
АВТОМОБИЛЯ
Выполнитесобеихсторонлюлькиследующиедействия:
40- потяните за механизм сцепления люльки наружу и
протолкнитепряжкувверх(рисунок40);
41-отстегнитепряжкуотлюльки,освободивкарабиниз
кольца(рисунок41).Такимобразом,люлькаосвобожда-
етсяотремнейбезопасностиавтомобиля.Пряжкаоста-
нетсяприкрепленной к ремню безопасностиавтомоби-
ля;
42-43-чтобывынутьпряжкуизремнябезопасностиавто-
мобиля,ослабьтепетлюремня(рисунок42)иповерните
красныйстерженьнаружу,высвобождаяего(рисунок43).
Рекомендуется вынимать пряжки Kit Car, чтобы в отсут-
ствиилюлькионинеповлиялиотрицательнонаисправ-
нуюработуавтомобильныхремнейбезопасности.
ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не используйте ремень
безопасности автомобиля, не сняв предварительно
пряжкуKITCAR:этоопасно!
ЧИСТКА ИЗДЕЛИЯ
Очищайтеременьипряжкиувлажненнойвводетканью.
Не используйтерастворителиилиедкие моющие сред-
ства.
ВНИМАНИЕ!Периодическипроверяйтевсечастилюльки
икомплектаKITCARнапредметизносаиповреждений.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
НИМИ ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ!
•Данныеинструкциидолжныхранитьсясовместносиз-
делиемибытьдоступнымивлюбоймоментдляконсуль-
таций.
•Приустановкеизделияследуетчеткопридерживаться
инструкций.
•Нивкоемслучаенеиспользуйтедлякреплениялюльки
2-точечныйавтомобильныйременьбезопасности.
•Устанавливайтелюлькутольконасиденьяавтомобиля,
правильно закрепленные на каркасе автомобиля и по-
вернутыепоходуегодвижения.
•ПристегивайтелюлькупряжкамиKITCARкремнямбез-
опасностиавтомобилясобеихсторон.
• Следите, чтобы складывающиеся, поворотные или от-
кидные сиденья автомобиля были надежно зафикси-
рованы.Перевозимыевещи,особеннона задней полке
автомобиля, также должны быть надежно закреплены:
иначевслучаеаварииилирезкоготорможенияонимо-
гутнанеститравмыпассажирам.
•Приустановкелюлькиследите,чтобыснеюнесталки-
вались передвижное сидение или дверца автомобиля.
Убедитесь,чтониодначастьлюлькинезащемленадвер-
цейавтомобиляинетретсяобострыевыступысиденья
илисалонаавтомобиля.
•Убедитесь, чтоременьправильнонатянут и чтоон не
перекручен.Запрещаетсяпродеватьременьавтомобиля
вместах,отличающихсяотуказанных.
•Запрещаетсяиспользоватьизделие с поврежденными
илинедостающимичастями.
•Невставляйтепостороннихвещей(подушек,покрывал
и пр.) между автомобильным сидением и люлькой или
междулюлькойиребенком.
•Вавтомобильныхпоездкахзапрещаетсяиспользовать
дополнительныйматрасикилизаменятьоригинальный
матрасикдругимтипом
•Некладитеналюлькутяжелыхвещей.
•Проверьте,чтобывлюлькенеоказалосьмелкихпред-
метов,таккакребенокможетихсхватитьипроглотитьс
последующимрискомудушения.
•Убедитесь,чтовсепассажирыавтомобиляиспользуют
собственные ремни безопасности. Это необходимо для
их собственной безопасности, а также во избежание
травмирования ребенка в случае аварии или резкого
торможения.
•Воизбежаниерискаудушенияхранитепластиковыепа-
кетывдалиотдетей.
•Регулярнопроверяйтеизделиенапредметизносаили
возможныхполомок.Приобнаруженииповрежденийне
используйте изделие и храните его в недоступном для
детейместе.
•Еслиребенокнеперевозится,следуетоставитьлюльку
взакрепленномсостояниилибоснятьисложитьеевба-
гажник.
•КомпанияArtsanaснимаетссебякакую-либоответствен-
ностьприиспользованииизделиянепоназначению.
Для дополнительной информации:
ArtsanaS.P.A.
КлиентскаяСлужба
ViaSaldariniCatelli,1
22070GRANDATE–Como–Italia
Телефон:800-188898
www.chicco.com