Operation Manual

54
55
kupnje, provjeriti usklađenost sa sjedalom na vlastitom
vozilu.
OGRANIČENJA PRI UPORABI KOJA SE ODNOSE
NA PROIZVOD I SJEDALO VOZILA
OPREZ! Savjesno uvažavati ova ograničenja koja se
odnose na uporabu proizvoda: u suprotnom slučaju nije
zajamčena sigurnost.
- Težina djeteta mora biti između 9 i 18 kg.
- Sjedalo može biti ugrađeno na prednjem suvozačevom
sjedalu ili bilo kojem stražnjem sjedalu vozila, ali treba
uvijek biti okrenuto u smjeru kretanja vozila
OPREZ! Statistički podaci o prometnim nezgodama,
ukazuju na to da je stražnje sjedalo u vozilu sigurnije od
prednjeg, stoga se preporučuje ugradnja dječjeg sjedala
na stražnjem sjedalu vozila.
Ako dječje sjedalo bude postavljeno na prednjem
sjedalu vozila, iz sigurnosnih razloga se preporučuje da
to sjedalo bude što više moguće približeno stražnjim
sjedalima, koliko je to moguće i u odnosu na druge
putnike smještene na stražnim sjedalima u vozilu.
Ako je vozilo opremljeno pojasom uobičajene visine,
učvrstiti ga na najnižem položaju.
Ako je prednje sjedalo opremljeno sigurnosnim bočnim
zračnim jastukom, ne preporučuje se ugradnja na
prednjem sjedalu. U slučaju ugradnje dječjeg sjedala na
bilo koje sjedalo koje je opremljeno zračnim jastukom,
postupiti na način koji je preporučen u priručniku za
uporabu vozila.
• Sjedalo mora biti usmjereno u pravcu kretanja vozila
(Crtež 1). Ovo dječje sjedalo se nesmije nikada koristiti
na sjedalima koja su bočno postavljena ili suprotno od
smjera kretanja vozila.
• Ugradnja je dopuštena samo ako je vozilo opremljeno
sigurnosnim pojasom na tri uporišne točke, nepomične
vrste ili sa napravom za smotavanje (Crtež 2),
usklađenim sa Pravilom UNI/ECE 16 il nekim drugim
istoznačnim pravilom.
• OPREZ! Sjedalo se nikada nesmije ugraditi na vozilo
koje je opremljeno samo vodoravnim sigurnosnim
pojasom na dvije uporišne točke (Crtež 3).
UGRADNJA DJEČJEG SJEDALA U VOZILO
OPREZ: POJAS VOZILA NESMIJE NIKADA PROLAZITI
DRUGIM PUTEM OSIM ONIM KOJI JE NAZNAČEN U OVIM
UPUTAMA: U SUPROTNOM SLUČAJU MOGLA BI SE
UGROZITI SIGURNOST DJETETA!
Prolazak pojasa je označen na dječjem sjedalu pomoću
naljepnica crvene boje. Oprez! Ove upute se odnose,
kako u tekstu tako i u crtežima, na ugradnju dječjeg
sjedala na stražnjem desnom sjedalu vozila. Prilikom
ugradnje na druge položaje u vozilu, postupiti slijedom
istih zahvata.
1. Postaviti sjedalo na odabrano sjedalo u vozilu (Crtež 4).
Oprez: provjeriti nisu li između dječjeg sjedala i sjedala
u vozilu ili između dječjeg sjedala i vrata vozila uloženi
neki predmeti.
2. Postaviti naslon sjedala u potpuni nagib, na način da se
prema sebi povuče poluga koja se nalazi ispod sjedaćeg
dijela dječjeg sjedala (Crtež 25).
3. Povući sigurnosni pojas vozila, na način da prođe u
prostoru koji se nalazi između naslona sjedala i postolja
(Crtež 5).
4. Vodoravni dio pojasa provući ispod predodređenih
crvenih vodilica G1 i G2 (Crtež 6).
5. Izvući pojas na drugom kraju dječjeg sjedala i učvrstiti
ga na kopču pojasa vozila. (Crtež 7).
6. Otvoriti osigurač G3 koji se nalazi u blizini vrata vozila,
pritiskom na odgovarajuću polugu (Crtež 8).
7. Uvući poprečni kraj pojasa vozila u osigurač na način
da bude postavljen točno onako kako prikazuje crtež 9.
Otpustiti polugu osigurača G3, koji se time automatski
vraća u stanje zapriječenja (Crtež 10).
8. Snažno povući poprečni dio pojasa vozila, tako da
dječje sjedalo bude priljubljeno uz sjedalo vozila (Crtež
11), a po potrebi pritisnuti dječje sjedalo koljenom,
prilikom povlačenja pojasa vozila.
9. Gornji dio poprečnog pojasa vozila provući unutar
vodilice G4, tako da bude postavljena točno onako kako
prikazuje crtež 12.
10. Snažno povući pojas u smjeru koji je označen na
crtežu 13, kako bi i završni kraj pojasa bio zategnut.
Oprez: rukom vršiti pritisak na pojaseve i to na onim
točkama koje su označena na crtežu 12 A, čime se
provjerava jesu li svi dijelovi pojasa vozila zategnuti.
Na taj način imate sigurnost da je pojas ispravno učvršćen
(Crtež 14).
Oprez! Na kraju svih postupaka, dječje sjedalo mora
biti čvrsto priljubljeno uz sjedalo vozila, ako nije tako,
ponoviti cijeli zahvat ugradnje sjedala.
NAPOMENE ZA ISPRAVNU UGRADNJU DJEČJEG
SJEDALA
OPREZ! Kako sigurnost ne bi bila ugrožena, nakon
ugradnje provjeriti uvijek:
nije li sigurnosni pojas vozila ostao zapetljan na bilo
kojem njegovom dijelu,
je li pojas dobro zategnut u svim svojim dijelovima,
ne postoji li smetnja ili pritisak između vrata vozila i
dječjeg sjedala, ili između možebitnih pomičnih sjedala
u vozilu i dječjeg sjedala.
POSJEDANJE DJETETA U DJEČJE SJEDALO
Prije posjedanja djeteta, pritisnuti tipku za podešavanje
pojaseva i istovremeno šakom zahvatiti oba pojasa
dječjeg sjedala ispod podramenih štitnika i povući prema
sebi, na način da se otpusti njihova zategnutost (Crtež
15).
Otpustiti kopču pojaseva dječjeg sjedala pritiskom na
crveni gumb (Crtež 16) i raširiti pojaseve prema vani.
Sada je moguće posjesti dijete u dječje sjedalo (Crtež
17).
Oprez! Uvijek provjeriti sjedi li dijete tako da mu leđa
stoje priljubljena uz leđni naslon sjedala (Crtež 18).
Odgovarajuće postaviti međunožni preklopac, zahvatiti
pojaseve, postaviti jedan preko drugoga jezičke kopče
(Crtež 19) i zajedno odlučno gurnuti unutar sjedišta
kopče sve dok se ne začuje zvuk okidanja »klik« (Crtež
20).
Kako bi se zajamčila sigurnost, dva jezička su osmišljena
na način da je nemoguće učvrstiti samo jednoga.
PODEŠAVANJE NASLONA ZA GLAVU I
POJASEVA
Pomoću stražnje tipke, naslon za glavu i pojasevi mogu
se podesiti istovremeno po visini u 6 različitih položaja
(Crtež 22).
Oprez! Za ispravno podešavanje, naslon za glavu mora
biti postavljen na način da pojasevi izlaze iz leđnog
naslona na visini ramena djeteta (Crtež 21).
Prilikom podešavanja, održavati pritisak na tipki za
podešavanje koja se nalazi na poleđini leđnog naslona
(Crtež 22) i istovremeno povlačiti naslon za glavu do
željenog položaja (Crtež 23); otpustiti tipku i popratiti
naslon za glavu sve dok se ne začuje zvuk okidanja koji
označava da je naslon zakočen u tom položaju.
Prilikom zatezanja pojaseva dječjeg sjedala, povući traku
za podešavanje (Crtež 24) sve dok se pojasevi ne priljube
uz tijelo djeteta.
Nakon zatezanja pojaseva, šakom zahvatiti podramene
štitnike i povući ih prema dolje.
OPREZ! Pojasevi moraju biti dobro zategnuti i priljubljeni
uz tijelo djeteta, ali ipak ne previše: na visini ramena,
mora biti moguće zavući jedan prst između tijela djeteta
i pojasa.
OREZ! Provjeriti nisu li se pojasevi zapetljali, posebno
provjeriti trbušno područje djetetova tijela.