Operation Manual

59
58
СОВЕТЫ ПО УХОДУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Этоизделие нуждаетсяв периодическомтехобслужи-
вании.Операциипоуходуитехобслуживаниюдолжны
производитьтольковзрослые.
УХОД
С прогулочнойколяски можно снятьчехол (следуйте
указаниям,описаннымвглаве“СНЯТИЕЧАСТИ”).
Частиизтканичистить,придерживаясьинструкцийна
этикеткахпостирке.
Нижеприведеныусловныеобозначенияпостиркеиих
расшифровка:
Ручнаястиркавтёплойводе
Неотбеливатьхлорсодержащимвеществом
Неприменятьсушкувбарабане
Глажениезапрещено
Сухаячистказапрещена
Регулярноочищайтепластиковыечастивлажнойтряпкой,
неиспользуярастворителиилиабразивныесредства.
Если на металлические части изделия попала вода, не-
обходимовытеретьеё,чтобыне допуститьобразование
ржавчины.
УХОД
Принеобходимостивыполняйтесмазкуподвижныхчастей
сухимсиликоновыммаслом.Периодическипроверяйте
колесанаизнос,очищайтеихотпылиипеска.Убедитесь
вотсутствиипыли,грязиипесканапластмассовыхкомпо-
нентах,которыеперемещаютсяпометаллическимтрубам.
Такимобразом,можноизбежатьтрения,котороеотрица-
тельновоздействуетнаисправнуюработуколяски.Храните
коляскувсухомместе.
РАСКРЫТИЕ
ВНИМАНИЕ:привыполненииэтойоперацииследитезатем,
чтобывашребенокидругиедетинаходилисьнабезопасном
расстоянии.Следитеприэтом,чтобыподвижныечасти
коляскинекасалисьребенка.
1.Передраскрытиемколяскиподнимитеоберучкивра-
бочееположение,нажавнабоковыекнопки(рис.1A).
Проверьте,чторучкизаблокированывверхнемположении,
какпоказанонарис.1B.
2.Потянитеодновременнозазащелки,расположенныена
ручкахколяски-онаначнетраскрываться(рис.2).
3.Поднимитеколяскувверх,чтобыпомочьейраскрыться
(рис.3).
4.Нажмитеназаднююкрестовинуноскомногивниздляза-
вершенияраскрытияиблокированияколяскивраскрытом
положении(рис.4).
ВНИМАНИЕ:убедитесьвтом,что,чтоколясказафиксирована
враскрытомположении,проверивблокировкузадней
крестовины.
НАДЕВАНИЕ И СНЯТИЕ ОБИВКИ
Длябольшегоудобстварекомендуемвыполнятьэтидей-
ствия,снявсидениесколяски.
5.Наденьтеобивку,начинаясверхнейчасти(рис.5A),так
чтобысзадионабыланатянута,какпоказанонарисунке5B.
Всоответствиисцветнымхвостикомвыровняйтеобивкус
пластиковымкаркасом(рис.5C).Прикрепитесидениек
основанию,застегнувдвекнопки,расположенныевозле
круговнарисунке5D,вследзаэтимнатянитенижниечасти
сидения,застегнувихкнопками(A)илипучками(B),рас-
положеннымисбокукаркаса,какпоказанонарисунке5E.
Наденьтеобивкунаподножку,какпоказанонарисунке5F.
6.Пропуститекольцавформе«D»всоответствующиепро-
рези(рис.6)
7.Проденьтепояснойременьвкольца«D»,какпоказано
нарисунке7.
8.ВНИМАНИЕ!Пояснойременьзакрепленкопоресидения,
неподвижносвязаннойскаркасом.Дляправильногои
надежногоиспользованиянеобходимопропуститьпахо-
выйременьвпрорезьобивки,какпоказанонарисунке8.
Правильноеиспользованиеремнейбезопасностиописано
впараграфе«Ремнибезопасности».
9.Закрепитьдвачехланаподлокотники,вставиввначале3
язычкавпредназначенныедлянихместаизатемпристегнув
ихдвумяметаллическимикнопками,расположенными
внутриподлокотников(рис.9).
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
Детскаяпрогулочнаяколяскаснабженасистемойудержи-
ваниявпятиточках,состоящейиздвухлямок,поясного
ремняипаховогоремнясзастежкой.
ВНИМАНИЕ:приперевозкедетейвозрастомпримернодо
6месяцевнеобходимоиспользоватьлямки.
10.Проденьтезастежкибезопасностивспециальныеткане-
выепетли(рис.10A)ипроверьте,чтобылямкинаходилисьна
наиболееудобнойвысотедлявашегоребенка:впротивном
случаеотрегулируйтеихвысоту(рис.10B).
11.Послетого,какребенокбудетусажен,вставьте2вилки
взастежкуиотрегулируйтенеобходимуюдлинупоясного
ремняспомощьюзастежек(рис.11).
12.Чтобырасцепитьпояснойремень,нажмитеодновре-
менносбокунадвевилки(рис.12).Чтобыобеспечить
большуюбезопасность,напрогулочнойколяскеимеются
“D”-образныекольца,которыепозволяютприсоединить
дополнительныйременьбезопасности,соответствующий
нормеBS6684.Кольцаустановленывнутрисиденияколяски
направойилевойстороне,какпоказанонарисунке7.
ВНИМАНИЕ:дляобеспечениябезопасностивашегоребенка
необходимовсегдаиспользоватьремнибезопасности.
ВНИМАНИЕ:дляобеспечениябезопасностиребенкане-
обходимоодновременноиспользоватьпаховыйремень
иремнибезопасности.
ВНИМАНИЕ!Послеснятияремнейбезопасности(напр.,
длястирки)иповторнойихустановкиследуетубедиться,
чтоониправильнозакрепленывовсехпредусмотренных
местах.Повторноустановленныеремнитребуютновой
регулировки.Чтобыпроверитьправильноезакрепление
ремней(назаднейповерхностисиденья),следуетусадить
ребенка,пристегнутьегоизатемсильнопотянутьзако-
нечнуючастьремня.
УСТАНОВКА СИДЕНИЯ НАПРОТИВ МАМЫ
ВНИМАНИЕ:вэтоймодификациинепредусмотреноис-
пользованиеручки.
13.Чтобыустановитьсидениевположении«напротив
мамы»,откройтесидениеивставьтеего,ориентируясьна
оранжевыестрелки(рис.13A),которыерасположенына
самомсидении,вспециальныестержни(рис.13BиC)на
каркасеколяски,какпоказанонарисунке13D.
14.Протолкнитесидениевниз,долженраздастьсящелчок,
подтверждающийегоблокировку(рис.14).
ВНИМАНИЕ:передиспользованиемизделиявмодифи-
кацииколяскивсегдапроверяйтеправильностьмонтажа
спинки.
УСТАНОВКА СИДЕНИЯ С ВИДОМ НА ДОРОГУ
15.Чтобыустановитьсидениевположении«свидомна
дорогу»,откройтесидениеивставьтеего,ориентируясьна
оранжевыестрелки(рис.15A),которыерасположенына
самомсидении,вспециальныестержни(рис.15BиC)на
30° C