User guide

Guide Utilisateur Concis
Différences entre modèles - 91
Français
Insérer le câble de l'adaptateur AC/DC
Soyez prudent quand vous branchez le câble de l'adaptateur
AC/DC dans la prise d'entrée DC de l'ordinateur. La combi-
naison de certains designs de boîtier et d'adaptateurs AC/
DC exposera une partie de l'extrémité du câble de l'adapta-
teur lorsqu'il est connecté à la prise d'entrée DC (voir la
Figure 1 à la page 90); ceci est normal.
NE PAS insérer le câble de l'adaptateur dans la prise d'en-
trée DC plus que nécessaire (c.-à-d. jusqu'à ce que vous ren-
contriez une résistance), autrement vous risquez
d'endommager l'ordinateur. L’indicateur LED de-
vient orange quand l'adaptateur est connecté.
Différences entre modèles
Cette série d'ordinateurs portables peut comporter différents
styles de design. L'aspect extérieur exact et certaines des
boutons Hot-Key peuvent apparaître légèrement différents
de ce qui est illustré dans ce manuel, cependant les ports, les
composants et les fonctions etc. sont tous les mêmes pour
chaque style de design.
Capots en aluminium
Remarquez que cette série d'ordinateurs comporte les types
de modèle avec capots en aluminium. Pour nettoyer ce type
de capot, utilisez un chiffon doux, propre, et légèrement hu-
mide pour essuyer les marques avec soin (ex. empreintes di-
gitales). NE PAS utiliser de produits volatiles (distillats de
pétrole) ou de nettoyants abrasifs sur quelque partie que ce
soit de l'ordinateur.
LCD doté d'un rétro-éclairage LED (Op-
tionnel pour les ordinateurs de modèle B)
Un LCD avec rétro-éclairage LED est disponible en option
pour les ordinateurs de modèle B. Ces types de LCD offrent
une meilleure qualité de couleur et consomment moins de
puissance que les LCD fluorescents conventionnels, et peu-
vent donc économiser considérablement l'énergie de la bat-
terie.
M730T vista Concise UG.book Page 91 Thursday, September 25, 2008 1:14 PM