Inha lt 20140210 Ciclocomputer digitale wireless con altimetro e PC analysis Istruzioni per l‘uso | 1
Generalità CM 9.3 A nero/bianco Art.-Nr.: 10104800 Ciclocomputer digitale wireless con altimetro e PC analysis (ANT+) D A CM 9.3 A + nero/bianco Art.-Nr.
C ont e nu to Sommario 1 Generalità 2 Sommario 3.6 Frequenza cardiaca 10 1.1 Panoramica del CM 9.3A (+) 4 3.6.1 Frequenza cardiaca 10 1.2 Differenza tra CM 9.3A e CM 9.3A (+) 4 3.6.2 Livello fitness 11 1.3 Dotazione fornita 4 3.6.3 Sesso 11 5 3.6.4 Peso 11 2.1 Vista 5 3.6.5 Anno di nascita 11 2.2 Uso dei tasti 5 ® 3.6.6 CICLOInZone 11 2.3 Legenda 5 3.6.7 Limite inferiore frequenza cardiaca 11 2.4 Comando display 5 3.6.
C ap it olo 1 – Ge ne r alità 1.1 Panoramica del CM 9.3 A (+) 1.2 Differenza tra CM 9.3 A e CM 9.3 A (+) CM 9.3 A e CM 9.3 A (+) si differenziano per gli accessori. Con il CM 9.3 A + nella dotazione fornita sono compresi anche l‘accessorio per la misurazione della frequenza di pedalata e della frequenza cardiaca e un braccialetto. Chi desidera disporre di queste funzioni anche con il modello CM 9.3 A, può acquistare l‘accessorio dal rivenditore specializzato.
C ap it olo 2 – C once t t o di comand o In questo capitolo si spiega come si usano i display superiore e inferiore nella modalità Rad (Bici). 2.1 Vista 2.2 Uso dei tasti 1 Il tasto destro permette di scorrere le visualizzazioni del display superiore. 2 Il tasto centrale permette di scorrere le funzioni secondarie nel display inferiore. 3 Il tasto sinistro permette di scorrere le funzioni principali del display inferiore. 2.
C ap it olo 2 – C once t t o di comand o 2.4.3 Gestione del menu Le impostazioni in grassetto sono impostazioni principali; con il tasto centrale si accede alle impostazioni secondarie. Da qui si procede come di seguito descritto: impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i Qui viene spiegato come montare e configurare il CM 9.3 A (+) prima della prima corsa. Si fa notare che le funzioni contrassegnate con questo simbolo , sono disponibili solo nella versione (+) o se i rispettivi accessori vengono montati successivamente. 1 3.1 Montaggio 3.1.1 Supporto sul manubrio Il supporto può essere montato sul manubrio o sull‘avancorpo. Per il montaggio sull‘avancorpo, avvitare le quattro viti come illustrato nella Figura 1.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.2 Primo utilizzo 3.2.1 Batteria Inserire la batteria tipo CR2032 con il polo positivo verso l‘alto. Inserire l‘O-Ring e chiudere il coperchio della batteria ruotandolo con una moneta. (vedere Fig.) 3.2.2 Vista A questo punto sul display compare la modalità operativa normale Rad 1. Se il display rimane vuoto oppure compaiono valori insensati, premere brevemente il pulsante AC sul retro con un oggetto appuntito, ad esempio una penna a sfera.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.3.4 Peso della bicicletta / Bike Kg Se è stata impostata la circonferenza della ruota, si può procedere con l‘impostazione del peso della bicicletta in chilogrammi. Impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro. 3.3.5 Unità di misura / Unit A questo punto si può impostare l‘unità di misura che il computer dovrà utilizzare, cioè km per chilometri oppure mi per miglia.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.4 Data e ora 3.4.1 Ora / Time Premere il tasto destro o sinistro finché non compare SET CLOCK. Confermare con il tasto centrale per poter visualizzare l‘impostazione dell‘ora. Impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro. 3.4.2 Impostazione dell‘ora / Time Sul display compare Time 24, da dove si può impostare se visualizzare l‘ora nel formato 24h o AM/PM. Impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro. 3.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.6.2 Livello fitness / Fitness Livello e valutazione 1 Non allenato 2 Moderatamente allenato 3 Ben allenato 4 Forma al top Qui si può impostare l‘attuale livello di allenamento. (Necessario per il calcolo dei limiti personali di frequenza cardiaca mediante CICLOInZone ® ) Impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro. 3.6.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.6.8 Limite superiore di frequenza cardiaca / Upper HR Si fa notare che se si utilizza CICLOInZone®, non è necessario modificare in alcun modo questo valore. Qui si può modificare il limite superiore della frequenza cardiaca. Se questo limite viene superato, il CM 9.3 A (+) invia un segnale visivo. Impostare con tasto centrale e destro, avanti con tasto sinistro. 3.6.
C a p i t o l o 3 – C onfigur az ione e imp ostaz ion i 3.8 Collegamento al PC / PC LINK Al fine di utilizzare al meglio CM 9.3 A (+) è necessario il programma „Ciclosport Agent“ scaricabile dal nostro sito „www.CicloSport.com/cm93a“. Scaricato il file incomincia l’installazione. Durante l’installazione il programma descriverà le varie fasi. Subito dopo aver installato il software, inserire il dongle USB in una porta USB libera del PC o Mac. Prendere il CM 9.
C ap it olo 4 – Ut ilizzo 4.1 Funzioni dei tasti Tasto sinistro = Display basso funzioni principali 1 Tasto medio = Display basso funzioni secondarie 2 Tasto central pressione lunga = Menù 3 Tasto destro = Display alto funzioni Pressione breve dei tasti sinistro e destro = Passaggio modalità da bicicletta 1 a 2 e no bicicletta Pressione lunga dei tasti sinistro e destro = Reset valori giornalieri e inizio registrazione 4.2 Modalità Rad (Bici) Il CM 9.
C ap it olo 4 – Ut ilizzo 4.5 Inizializzazione Poiché il CM 9.3 A (+) utilizza la trasmissione digitale senza fili (ANT+), è necessario inizializzare ogni trasmettitore del dispositivo. Quando si inizializza un sensore nel computer della bici, questo rimane collegato al computer finché non si sostituisce la batteria (del computer o del trasmettitore). Il computer della bici supporta esclusivamente trasmettitori ANT+compatibili. Nel paragrafo 3.
C ap it olo 5 – Assist e nza 5.1 Assistenza Avete domande o riscontrate un problema con il CM 9.3 A (+)? Siamo raggiungibili telefonicamente al numero +49 89-89 52 70 61 dal lunedì al venerdi dalle 9:00 alle 17:00. Potete anche inviarci una mail all‘indirizzo ciclo-service@ciclosport.de. 5.2 Invio del dispositivo per riparazione Se desiderate inviare il vostro dispositivo alla riparazione, compilate il certificato di garanzia allegato alla fine delle presenti istruzioni per l‘uso.
C ap it olo 5 – Assist e nza 5.4 Garanzia Al primo acquirente di questo prodotto, offriamo una garanzia di 2 anni dalla data di acquisto, alle condizioni specificate di seguito. Entro il periodo di garanzia, eliminiamo gratuitamente difetti del dispositivo riconducibili a difetti nel materiale e/o nella produzione. Non sono inclusi nella garanzia danni causati da utilizzo/manipolazione non conforme, utilizzo a fini commerciali o incidente/caduta.
C ap it olo 5 – Assist e nza 5.5 Certificato di garanzia Mittente Cognome: Nome: Via: Numero civico: Cap/Località E-Mail: Tipo prodotto: Con accessori inclusi: Descrizione difetto/Motivo invio: Alla scadenza della garanzia, le riparazioni vengono effettuate fino ad un importo di _______________ €.
