User's Manual

D936/D937 Inalámbrico - 900MHz
FUNCIONES Y CONTROLES 11
DEBE SABER ESTO
Cuando está programado en "Sí", las opciones de Call
Waiting ID están en ON. Cuando está programado en
"No", las opciones de Call Waiting ID están en OFF.
Para prender o apagar las opciones Call Waiting ID, oprima
MENU / EXIT. Usando la tecla  REVIEW , recorra las
opciones hasta que el cursor esté junto a
CWID OPCIONS y
oprima SELECT (u oprima el 7).
-CALL WAITING-
MOSTRAR OPCIONCES
1=SI 2=NO
ACTUALMENTE NO
Oprima el número de la opción deseada u oprima
MENU / EXIT para dejarlo como está.
CONFIGURACIÓN DE VOICE ANNOUNCE (ANUNCIO
DE VOZ)
El teléfono D937 le permite escuchar un mensaje grabado
con su propia voz indicando la información de Caller ID.
Cuando se recibe la información de Caller ID de la compañía
telefónica, el teléfono “anuncia” el nombre o número de la
persona que llama con un mensaje que usted grabó
previamente. Los mensajes “Private Caller” y “Unavailable
Caller” vienen programados en su teléfono.
DEBE SABER ESTO
Su compañía telefónica local requiere que se suscriba
a Caller ID. Por favor comuníquese a su compañía
telefónica local para activar este servicio.
Para configurar voice announce (el anuncio de voz), oprima
MENU / EXIT. Usando la tecla  REVIEW , recorra las
opciones hasta que el cursor esté junto a
ANUNCIO D VOZ
y oprima SELECT (u oprima el 8). Las siguientes opciones
están disponibles. Oprima el número de la opción deseada
.
-ANUNCIO DE VOZ-
1=OFF
2=NOMBRES+NUM
3=SOLO NOMBRES
VA - D937
- Option - - Display -
1=OFF
Apaga Voice Announce (el Anuncio de
Voz). No se escuchan nombres o
números grabados.
ANUNCIO DE VOZ
OFF
2=NOMBRES+NUM
Se anunciarán todas las llamadas. Si se
graba un mensaje, se anunciará el
nombre de la persona que llama en
lugar del teléfono. Si no graba un
mensaje, entonces sólo se escuchará el
número telefónico.
TODAS LLAMADAS
SE ANUNCIARAN
3=SOLO NOMBRES
Sólo se escucharán mensajes grabados
y lo siguiente: “Llamada privada”,
“nombre no disponible”, “larga distancia”
y “sin caller ID”.
SOLO SE ANUNCIAN
MENSAJES
GRABADOS
D936-937sp.book Page 11 Friday, August 30, 2002 10:07 AM