Instructions
Table Of Contents
- Precauzioni di sicurezza
- LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ
- CONTENUTO
- Cronologia delle revisioni
- SIMBOLI
- 1.- VERIFICHE DA EFFETTUARE ALLA CONSEGNA DELL’APPARECCHIO
- 2.- Descrizione del prodotto
- 3.- Installazione dell’apparecchio
- 3.1.- PRIMA DELL’USO
- 3.2.- INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA
- 3.4.-MYeBOX 480V ~ PSU ADAPTER : ALIMENTATORE
- 3.5.- CAVI DI TENSIONE
- 3.6.- PINZE DI CORRENTE
- 3.7.2.- MYeBOX 1500
- 3.8.- SCHEMI DI CONNESSIONE
- 3.8.1.- Misurazione di sistema trifase con connessione a quattro fili,
- MYeBOX 150.
- 3.8.2.- Misurazione di sistema trifase con connessione a quattro fili, MYeBOX 1500.
- 3.8.3.- Misurazione di sistema trifase con connessione a tre fili, MYeBOX 150 e MYeBOX1500.
- 3.8.4.- Misurazione di sistema trifase con connessione a tre fili e inserzione Aron MYeBOX 150 e MYeBOX 1500.
- 3.8.5.- Misurazione di sistema bifase con connessione a tre fili, MYeBOX 150.
- 3.8.6.- Misurazione di sistema bifase con connessione a tre fili, MYeBOX 1500.
- 3.8.7.- Misurazione di sistema bifase con connessione a due fili, MYeBOX 150 e MYeBOX 1500.
- 3.8.8.- Misurazione di sistema monofase da fase a neutro di due fili, MYeBOX 150.
- 3.8.9.- Misurazione di sistema monofase da fase a neutro di due fili, MYeBOX 1500.
- 3.8.10.- Particolare del collegamento della misurazione di corrente.
- 3.8.11.- Collegamento della corrente dispersa, ILeak. (Modello MYeBOX 1500)
- 3.9.- REGISTRAZIONE E AGGIORNAMENTO DEL DISPOSITIVO
- 4.- FUNZIONAMENTO
- 5.- visualizzazione
- 6.- CONFIGURAZIONE
- 6.1.- MENU DI CONFIGURAZIONE: MEASURE SETUP
- 6.1.1.- Tensione nominale
- 6.1.2.- Primario di tensione
- 6.1.3.- Secondario di tensione
- 6.1.4.- Scala delle pinze di fase
- 6.1.5.- Primario del trasformatore di corrente
- 6.1.6.- Scala della pinza di neutro
- 6.1.7.- Primario del trasformatore di corrente di neutro
- 6.1.8.- Scala della pinza per la misurazione della corrente dispersa, ILeak
- 6.1.9.- Primario del trasformatore di corrente dispersa
- 6.1.10.- Frequenza
- 6.1.11.- Salvare
- 6.1.12.- Uscire
- 6.2.- MENU DI CONFIGURAZIONE: DEVICE PROFILE SETUP
- 6.3.- MENU DI CONFIGURAZIONE: QUALITY SETUP
- 6.4.- MENU DI CONFIGURAZIONE: COMMUNICATIONS SETUP
- 6.5.- MENU DI CONFIGURAZIONE: MEMORY SETUP
- 6.6.- MENU DI CONFIGURAZIONE: RESET FACTORY SETUP
- 6.1.- MENU DI CONFIGURAZIONE: MEASURE SETUP
- 7.- TRAFFICO DATI SENZA FILI
- 8.- APP PER DISPOTIVI MOBILI MYeBOX
- 9.- MYeBOX Cloud
- 10.- aggiornamento del software
- 11.- CARATTERISTICHE TECNICHE
- 12.- Manutenzione e SERVIZIO TECNICO
- 13.- GARANZIA
- 14.- CERTIFICATO CE
4
MYeBOX 150 - MYeBOX 1500
Manuale di istruzioni
CONTENUTO
PRECAUZIONI DI SICUREZZA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
CONTENUTO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
CRONOLOGIA DELLE REVISIONI ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6
SIMBOLI ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
1�- VERIFICHE DA EFFETTUARE ALLA CONSEGNA DELL’APPARECCHIO ���������������������������������������������������� 7
2�- DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
3�- INSTALLAZIONE DELL’APPARECCHIO �������������������������������������������������������������������������������������������������������10
3�1�- PRIMA DELL’USO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
3�2�- INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
3�3�- INSTALLAZIONE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
3�3�1�- CINGHIA DI SICUREZZA ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
3�4�-MYeBOX 480V ~ PSU ADAPTER : ALIMENTATORE �����������������������������������������������������������������������������14
3�5�- CAVI DI TENSIONE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
3�6�- PINZE DI CORRENTE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�7�- MORSETTI DELL’APPARECCHIO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������17
3�7�1�- MYeBOX 150 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
3�7�2�- MYeBOX 1500 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
3�8�- SCHEMI DI CONNESSIONE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
3�8�1�- MISURAZIONE DI SISTEMA TRIFASE CON CONNESSIONE A QUATTRO FILI, MYeBOX 150� �20
3�8�2�- MISURAZIONE DI SISTEMA TRIFASE CON CONNESSIONE A QUATTRO FILI, MYeBOX 1500� 21
3�8�3�- MISURAZIONE DI SISTEMA TRIFASE CON CONNESSIONE A TRE FILI, MYeBOX 150 e MYe-
BOX1500� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
3�8�4�- MISURAZIONE DI SISTEMA TRIFASE CON CONNESSIONE A TRE FILI E INSERZIONE Aron
MYeBOX 150 e MYeBOX 1500� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
3�8�5�- MISURAZIONE DI SISTEMA BIFASE CON CONNESSIONE A TRE FILI, MYeBOX 150� ��������������24
3�8�6�- MISURAZIONE DI SISTEMA BIFASE CON CONNESSIONE A TRE FILI, MYeBOX 1500� ������������25
3�8�7�- MISURAZIONE DI SISTEMA BIFASE CON CONNESSIONE A DUE FILI, MYeBOX 150 e
MYeBOX 1500� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
3�8�8�- MISURAZIONE DI SISTEMA MONOFASE DA FASE A NEUTRO DI DUE FILI, MYeBOX 150� �����27
3�8�9�- MISURAZIONE DI SISTEMA MONOFASE DA FASE A NEUTRO DI DUE FILI, MYeBOX 1500� ���28
3�8�10�- PARTICOLARE DEL COLLEGAMENTO DELLA MISURAZIONE DI CORRENTE� ���������������������� 29
3�8�11�- COLLEGAMENTO DELLA CORRENTE DISPERSA, ILeak� (Modello MYeBOX 1500) ���������������29
3�9�- REGISTRAZIONE E AGGIORNAMENTO DEL DISPOSITIVO���������������������������������������������������������������30
4�- FUNZIONAMENTO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
4�1�- PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO ����������������������������������������������������������������������������������������������������������31
4�2�- PARAMETRI DI MISURAZIONE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
4�2�1�- PARAMETRI DI QUALITÀ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
4�3�- FUNZIONI DELLA TASTIERA ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
4�4�- DISPLAY ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36
4�5�- INDICATORI LED ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
4�5�1�- MYeBOX 150� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
4�5�2�- MYeBOX 1500� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39
4�6�- INGRESSI (MODELLO MYeBOX 1500) �������������������������������������������������������������������������������������������������41
4�7�- USCITE (MODELLO MYeBOX 1500) �����������������������������������������������������������������������������������������������������41
4�8�- REGISTRAZIONE DEI DATI��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
4�8�1� DATABASE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
4�8�2� MEMORIA MicroSD����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
5�- VISUALIZZAZIONE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������49
5�1�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: MEASURE ����������������������������������������������������������������������������������������������51
5�2�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: DEVICE PROFILE ����������������������������������������������������������������������������������53
5�3�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: QUALITY ������������������������������������������������������������������������������������������������ 54
5�4�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: COMMUNICATIONS ������������������������������������������������������������������������������55
5�5�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: DATE/TIME���������������������������������������������������������������������������������������������56
5�6�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: INFORMATION ���������������������������������������������������������������������������������������57
5�7�- MENU DI VISUALIZZAZIONE: ENERGY RATIOS ����������������������������������������������������������������������������������58
6�- CONFIGURAZIONE �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������60
6�1�- MENU DI CONFIGURAZIONE: MEASURE SETUP �������������������������������������������������������������������������������61
6�1�1�- TENSIONE NOMINALE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������61