Instructions
Table Of Contents
- 6.6.3.- Salir
- 6.5.2.- Guardar
- 6.5.3.- Salir
- 6.6.1.- Cargar la configuración por defecto.
- 6.6.2.- Guardar
- 6.5.1.- Borrado total de la base de datos
- 6.4.11.- Salir
- 6.4.10.- Guardar
- 6.4.8.- APN, password
- 6.4.7.- APN, usuario
- 6.4.6.- APN, nombre del punto de acceso
- 6.4.5.- Habilitación de las comunicaciones 3G
- 6.4.4.- Password
- 6.4.3.- WPS
- 6.4.2.- SSID
- 6.4.1.- Configuración Wi-Fi
- 6.4.9.- PIN
- 7.- COMUNICACIONES INALÁMBRICAS
- 8.- APLICACIÓN MóVIL MYeBOX
- 9.- MYeBOX Cloud
- 10.- actualización del software
- 11.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 12.- MAntenimiento y SERVICIO TÉCNICO
- 13.- GARANTÍA
- 14.- CERTIFICADO ce
- 6.6.- MENÚ DE CONFIGURACIÓN: RESET FACTORY SETUP
- 6.5.1.- Borrado total de la base de datos
- 6.5.2.- Guardar
- 6.5.3.- Salir
- 7.- COMUNICACIONES INALÁMBRICAS
- 8.- APLICACIÓN MóVIL MYeBOX
- 9.- MYeBOX Cloud
- 10.- actualización del software
- 11.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 12.- MAntenimiento y SERVICIO TÉCNICO
- 13.- GARANTÍA
- 14.- CERTIFICADO ce
- Sicherheitsvorkehrungen
- HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
- INHALTSVERZEICHNIS
- Historie der Überarbeitungen
- SYMBOLE
- 1.- ÜBERPRÜFUNGEN NACH DEM ERHALT
- 2.- Produktbeschreibung
- 3.- Installation des Geräts
- 3.1.- EMPFEHLUNGEN VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- 3.2. - EINLEGEN DES AKKUS
- 3.3.- INSTALLATION
- 3.4.-MYeBOX 480 V ~ PSU-ADAPTER: NETZADAPTER
- 3.5.- SPANNUNGSKABEL
- 3.6.- STROMZANGEN
- 3.7.2.- MYeBOX 1500
- 3.8.- ANSCHLUSSPLÄNE
- 3.8.1.- Messung eines Dreiphasennetzes mit 4-Draht-Anschluss, MYeBOX 150
- 3.8.2.- Messung eines Dreiphasennetzes mit 4-Draht-Anschluss, MYeBOX 1500
- 3.8.3.- Messung eines Dreiphasennetzes mit 3-Draht-Anschluss, MYeBOX 150 und MYeBOX1500.
- 3.8.4.- Messung eines Dreiphasennetzes mit 3-Draht-Anschluss und ARON-Verbindung MYeBOX150 und MYeBOX 1500.
- 3.8.5.- Messung eines Dreiphasennetzes mit 3-Draht-Anschluss, MYeBOX 150
- 3.8.6.- Messung eines Zweiphasennetzes mit 3-Draht-Anschluss, MYeBOX 1500
- 3.8.7.- Messung eines Zweiphasennetzes mit 2-Draht-Anschluss, MYeBOX 150 und MYeBOX 1500
- 3.8.8.- Messung eines Einphasennetzes von Phase zu Neutralleiter mit 2 Drähten, MYeBOX 150
- 3.8.9.- Messung eines Einphasennetzes von Phase zu Neutralleiter mit 2 Drähten, MYeBOX 1500
- 3.8.10.-Detailzeichnung des Anschlusses für die Strommessung
- 3.8.11.- Anschluss des Leckstroms, ILeak (Modell MYeBOX 1500)
- 3.9.- REGISTRIERUNG UND AKTUALISIERUNG DES GERÄTS
- 4.- BETRIEB
- 5.- Anzeige
- 6.- KONFIGURATION
- 6.2.2.- Name der Messung
- 6.2.1.- Name des Geräts
- 6.1.12.- Beenden
- 6.1.11.- Speichern
- 6.1.10.- Frequenz
- 6.1.9.- Primärstrom des Stromwandlers zur Leckstrommessung
- 6.1.7.- Primärstrom des Stromwandlers zur Neutralleiterstrommessung
- 6.1.6.- Messskala der Stromzange zur Neutralleiterstrommessung
- 6.1.5.- Primärstrom des Stromwandlers zur Phasenstrommessung
- 6.1.4.- Messskala der Stromzange zur Phasenstrommessung
- 6.1.3.- Sekundärspannung
- 6.1.2.- Primärspannung
- 6.3.1.- Überspannung, Swell
- 6.2.5.- Beenden
- 6.2.4.- Speichern
- 6.2.3.- Art der Installation
- 6.3.6.- Beenden
- 6.3.5.- Speichern
- 6.3.4.-Transienten, Disturb
- 6.3.3.-Spannungsunterbrechung, Interruption
- 6.3.2.-Spannungseinbruch, Sag
- 6.4.- KONFIGURATIONSMENÜ: COMMUNICATIONS SETUP
- 6.6.2.- Speichern
- 6.6.1.- Laden der werkseitig voreingestellten Konfiguration
- 6.5.3.- Beenden
- 6.5.2.- Speichern
- 6.6.3.- Beenden
- 6.1.1.- Nennspannung
- 6.1.8.- Messskala der Stromzange zur Leckstrommessung, ILeak
- 7.- DRAHTLOSE KOMMUNIKATION
- 8.- MOBILE ANWENDUNG MYeBOX
- 9.- MYeBOX Cloud
- 10.- Software-Update
- 11.- TECHNISCHE MERKMALE
- 12.- WARTUNG UND TECHNISCHER KUNDENDIENST
- 13.- GARANTIE
- 14.- CE-ZERTIFIKAT
4
MYeBOX 150 - MYeBOX 1500
Betriebsanleitung
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ............................................................................................................................................. 3
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ................................................................................................................................................3
INHALTSVERZEICHNIS ..........................................................................................................................................................4
HISTORIE DER ÜBERARBEITUNGEN .....................................................................................................................................6
SYMBOLE ...............................................................................................................................................................................6
1. ÜBERPRÜFUNGEN NACH DEM ERHALT ..........................................................................................................................7
2. PRODUKTBESCHREIBUNG ..............................................................................................................................................8
3. INSTALLATION DES GERÄTS .........................................................................................................................................10
3.1.- EMPFEHLUNGEN VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH ...................................................................................................10
3.2. - EINLEGEN DES AKKUS...........................................................................................................................................11
3.3.- INSTALLATION ....................................................................................................................................................... 13
3.3.1.- TRAGERIEMEN ............................................................................................................................................... 13
3.4.-MYeBOX 480 V ~ PSU-ADAPTER: NETZADAPTER ................................................................................................ 14
3.5.- SPANNUNGSKABEL ............................................................................................................................................... 16
3.6.- STROMZANGEN ..................................................................................................................................................... 16
3.7.- ANSCHLUSSKLEMMEN DES GERÄTS ..................................................................................................................... 17
3.7.1.- MYeBOX 150 ..................................................................................................................................................... 17
3.7.2.- MYeBOX 1500 .................................................................................................................................................. 18
3.8.- ANSCHLUSSPLÄNE ............................................................................................................................................... 20
3.8.1.- MESSUNG EINES DREIPHASENNETZES MIT 4DRAHTANSCHLUSS, MYeBOX 150 ..................................... 20
3.8.2.- MESSUNG EINES DREIPHASENNETZES MIT 4DRAHTANSCHLUSS, MYeBOX 1500 ................................... 21
3.8.3.- MESSUNG EINES DREIPHASENNETZES MIT 3DRAHTANSCHLUSS, MYeBOX 150 und MYeBOX1500. ...... 22
3.8.4.- MESSUNG EINES DREIPHASENNETZES MIT 3DRAHTANSCHLUSS UND ARON-VERBINDUNG MYeBOX150
und MYeBOX 1500. ....................................................................................................................................................23
3.8.5.- MESSUNG EINES DREIPHASENNETZES MIT 3DRAHTANSCHLUSS, MYeBOX 150 .....................................24
3.8.6.- MESSUNG EINES ZWEIPHASENNETZES MIT 3DRAHTANSCHLUSS, MYEBOX 1500 ..................................25
3.8.7.- MESSUNG EINES ZWEIPHASENNETZES MIT 2DRAHTANSCHLUSS, MYeBOX 150 und MYeBOX 1500 ......26
3.8.8.- MESSUNG EINES EINPHASENNETZES VON PHASE ZU NEUTRALLEITER MIT 2 DRÄHTEN, MYeBOX 150 ...27
3.8.9.- MESSUNG EINES EINPHASENNETZES VON PHASE ZU NEUTRALLEITER MIT 2 DRÄHTEN, MYEBOX 1500 28
3.8.10.-DETAILZEICHNUNG DES ANSCHLUSSES FÜR DIE STROMMESSUNG ...........................................................29
3.8.11.- ANSCHLUSS DES LECKSTROMS, ILeak (Modell MYeBOX 1500) ...................................................................29
3.9.- REGISTRIERUNG UND AKTUALISIERUNG DES GERÄTS........................................................................................ 30
4. BETRIEB ........................................................................................................................................................................ 31
4.1.- FUNKTIONSPRINZIP ............................................................................................................................................... 31
4.2.- MESSPARAMETER .................................................................................................................................................32
4.2.1.- QUALITÄTSPARAMETER ..................................................................................................................................33
4.3.- FUNKTIONEN DER TASTATUR ................................................................................................................................35
4.4.- DISPLAY .................................................................................................................................................................36
4.5.- LED-ANZEIGEN ......................................................................................................................................................37
4.5.1.- MYeBOX 150 ....................................................................................................................................................37
4.5.2.- MYeBOX 1500 .................................................................................................................................................39
4.6.- EINGÄNGE (Modell MYeBOX 1500) ...................................................................................................................... 41
4.7.- AUSGÄNGE (Modell MYeBOX 1500) ...................................................................................................................... 41
4.8.- DATENAUFZEICHNUNG ..........................................................................................................................................42
4.8.1. DATENBANK ......................................................................................................................................................42
4.8.2.-MicroSD-SPEICHER .........................................................................................................................................42
5. ANZEIGE .......................................................................................................................................................................49
5.1.- ANZEIGENMENÜ: MEASURE .................................................................................................................................. 51
5.1.- ANZEIGENMENÜ: DEVICE PROFILE ........................................................................................................................53
5.3.- ANZEIGENMENÜ: QUALITY .................................................................................................................................... 54
5.4.- ANZEIGENMENÜ: COMMUNICATIONS ....................................................................................................................55
5.5.- ANZEIGENMENÜ: DATE/TIME ...............................................................................................................................56
5.6.- ANZEIGENMENÜ: INFORMATION ...........................................................................................................................57
5.7.- ANZEIGENMENÜ: ENERGY RATIOS ....................................................................................................................... 58
6. KONFIGURATION .......................................................................................................................................................... 60
6.1.- KONFIGURATIONSMENÜ: MEASURE SETUP .......................................................................................................... 61
6.1.1.- NENNSPANNUNG .............................................................................................................................................61
6.1.2.- PRIMÄRSPANNUNG .........................................................................................................................................62
6.1.3.- SEKUNDÄRSPANNUNG....................................................................................................................................62