User Manual

Table Of Contents
30
Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Unified IP Phones
[Bulgarian]:
[Czech]:
Европейски директиви за батериите и за отпадъците от електрическо и електронно
оборудване (ОЕЕО)
Вашият продукт Cisco може да съдържа батерии, които да се подменят от потребителя, или
постоянна батерия, както е посочено в ръководството за потребителя. От съображения за
продуктова безопасност и съхранение на данните постоянна батерия следва да се изважда и подменя
само от специалисти – ремонтен техник или специалист по отпадъците от електрическо и
електронно оборудване. Моля, свържете се със Cisco или упълномощен представител по
обслужването, ако продуктът не работи правилно поради неизправност на постоянната батерия.
Този символ, поставен върху продукт, батерия или опаковка на Cisco, означава, че продуктът и/или
батерията не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци.
Ваша отговорност е да изхвърляте своите отпадъци от оборудване и батерии отделно от битовите
отпадъци и в съответствие с местните закони и разпоредби. Правилното изхвърляне на старо
оборудване и батерии ще допринесе за предотвратяване на негативните последици върху околната
среда и здравето на хората.
Моля, използвайте най-близкото съоръжение за изхвърляне на отпадъци според указанията на
съответните общински власти или търговеца.
Směrnice EU o bateriích a odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)
Vaše zařízení Cisco může obsahovat uživatelem měnitelné baterie nebo baterie, které jsou permanentní
součástí zařízení, jak je popsáno v manuálu. Z důvodu zajištění bezpečného provozu zařízení a zachování
integrity dat by měl baterie, které jsou permanentní součástí zařízení, vyjímat či měnit pouze profesionální
servisní technik nebo profesionální pracovník odpadového hospodářství. V případě selhání zaříze
z důvodu nefunkčnosti integrované baterie se, prosím, obraťte na společnost Cisco nebo její autorizovaný
servis.
Tento symbol na produktech, bateriích nebo obalech společnosti Cisco znamená, že daný produkt nebo
baterie by se neměly likvidovat v rámci běžného domovního odpadu.
Likvidace starého zařízení a baterií odděleně od běžného domovního odpadu a v souladu s místními zákony
a předpisy je vaší odpovědností. Správná likvidace vašeho starého zařízení a baterií pomáhá eliminovat
potenciální negativní dopady na životní prostředí a lidské zdraví.
Využijte, prosím, vaše nejbližší centrum sběru odpadu a druhotných surovin dle pokynů obecního úřadu
nebo vašeho prodejce.