User's Manual

B-35
Cisco Catalyst 4900M S witch Instal latio n Guide
78-18350-02
Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings
Translated Safety Warni ngs
Statement 1074 —Comply with Loca l and National Elec trical Codes
Warni n g Installation of the e quipmen t must comply with local and n ational electr ical codes .
Waarschuwing Bij installatie van de appar atuur moet wo rden v oldaan aan d e lokal e en nationa le
elektriciteitsvoorschriften.
Varoitus
Laitteisto tulee asen taa paikallis ten ja kansalli sten sähkömäär äysten mukaises ti.
Attentio n
L'équipement doit être ins tallé confor mément aux normes électriques nationales et locales.
Warnung
Die Installation der Ger äte muss den Sicherhei tsstan dards entspre chen.
Avverten za
L'installazione d ell' impianto deve esser e confor me a i codici elett rici local i e na zional i.
Advarsel
Installasjon av utstyr et må samsvare med lokale og nasjonale el ektrisitet sforskr ifter.
Aviso
A instalação do equipamento t em de estar em conform idade com os códigos eléctricos l ocais e
nacionais.
¡Advertencia! La instalación de l equi po de be cumpl ir co n las normat ivas de elect ricida d lo cales y naciona les.
Varning! Installation av utrus tningen måste ske i enlighet med gäl lande elinst allations föreskrifte r.