User's Manual

xi
Cisco Catalyst 4900M S witch Instal latio n Guide
78-18350-02
Preface
Related Documentation
Warnings use the following conventions:
Statement 10 71—Warn ing Defini tion
Warni n g IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This warning symbol means dang er. You are in a sit uation that c ould caus e bodil y inj ury. Befor e you
work on any equipm ent, b e awar e of t he ha zards i nvol ved with elect rical circuit ry a nd be famili ar
with standard practices for preventing acc idents. Use the statement numbe r provided at the end of
each warning to locate its tran slation in the t ranslated saf ety warnings th at accompanied thi s
device.
SAVE THESE INSTRUCTI ONS
Waarschuwing BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Dit waarschuwingssymbool betekent geva ar. U verkeert in een sit uatie die licha melijk let sel kan
veroorzaken. Voordat u aan eni ge apparatuu r gaat werken, dien t u zich bewust te zijn van de bij
elektrische schakelin gen betrokken r isico's en die nt u op de hoogte te zijn van de sta ndaard
praktijken om ongelukken t e voorkomen. Ge bruik het nummer van de verklaring onder aan de
waarschuwing als u een vertali ng van de waarschu wing die bij het app araat wordt gelev erd, wilt
raadplegen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Varoitus
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Tämä varoitusmerkki merkit see vaaraa . Tilanne voi aiheu ttaa ruumiil lisia vammoj a. Ennen kuin
käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu
onnettomuuksien yleis iin ehkäisyta poihin. Turval lisuusvar oitusten käänn ökset löyt yvät laitteen
mukana toimitettujen kään nettyjen turvallisuu svaroitust en joukosta v aroitusten lopu ssa näkyvien
lausuntonumeroide n avul la.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Attentio n
IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Ce symbole d'avertissem ent indique un dan ger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant
entraîner des blessure s ou des dommages corp orels. Avant de trav ailler sur un équipement, soyez
conscient des dangers li és aux circuits éle ctriques et famil iarisez -vous avec les proc édures
couramment utilis ées p our évit er l es acci dents . Pour prendre connai ssanc e des t raduct ions des
avertissements f igurant dans les c onsign es de s écurité tradu ites qui ac compag nent cet appar eil,
référez-vous au numéro de l'i nstructi on situé à la fin de chaqu e avertisseme nt.
CONSERVEZ CES INFORMATIONS