User's Manual
B-43
Cisco Catalyst 4900M S witch Instal latio n Guide
78-18350-02
Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings
EMC Class A Notices and Warnings
Statement 340— Class A W arning f or CISPR22
Warni n g
This is a class A product. In a domesti c environment this product may caus e radio inter ference in
which case the us er may be req uired to ta ke ade quate m easures .
Waarschuwing
Dit is een product van klasse A. In een woonomg eving kan dit produc t radiosto ring veroorzak en. In
dat geval moet de gebruiker de juis te maatregele n nemen.
Varoitus
Tämä on A-luokan t uote. Koto na käytet tynä tämä tuote v oi ai heuttaa radiot aajuu shäiriö itä, joll oin
käyttäjän tulisi ryhtyä vaadittaviin toimenpiteisiin häiriöiden ehkäisemiseksi.
Attentio n
Il s'agit d'un produ it de c lasse A. Dans un enviro nnement local, ce pr oduit peut entraîne r des
perturbations r adioélect riqu es, auque l cas l'uti lisateur dev ra éventu ellem ent pr endre des mesure s
adéquates.
Warnung
Dies ist ein Produkt der Klas se A. Bei der Verwendung dies es Produkts im Haus- oder
Wohnungsbereich kann es z u Fun kstörunge n komm en. In diese m Fall muss der Benu tzer u . U.
angemessene Maßnahmen ergr eifen.
Avverten za
Prodotto di classe A. È possi bile che il prodotto generi inter ferenze radio i n un ambienti chi usi. In
questo caso l'utente deve i ntraprende re le misure adeguate per risolvere i l problema.
Advarsel
Dette er et produk t i k lasse A. I et hjemmemi ljø ka n dett e produkt et for årsake radi oforst yrrels er, og
brukeren kan da v ære n ødt ti l å ta de nø dvendig e f orholdsr egler.
Aviso
Este é um produto de classe A. Em um ambiente domés tico, este pro duto pode causar inte rferência
de rádio. Nesse caso, talvez o usuário precise t omar as medidas adequa das.
¡Advertencia!
Este es un producto de clase A. En el ámbit o doméstico , este producto puede cau sar
radiointerferenci as, lo que puede hacer necesaria la pues ta en marcha de medi das adecuadas.
Varning!
Detta är en klass A-p rodukt. Denna p rodukt k an orsaka radios törning ar in omhus. D et kan då var a et t
krav att användaren vidtar lämpliga åtgär der.