User Guide

Protezione: Client SSH
Attivi comuni
Guida all'amministrazione degli switch gestiti stackable Cisco Small Business serie 500 507
25
Flusso di lavoro 1: per configurare il client SSH e il trasferimento dei dati verso/da un server
SSH, attenersi alla seguente procedura:
PASSAGGIO 1 Scegliere il metodo da utilizzare: password o chiave pubblica/privata. Utilizzare la
pagina Autenticazione degli utenti SSH.
PASSAGGIO 2 Nel caso di metodo con password, attenersi alla seguente procedura:
a. Creare una password globale nella pagina Autenticazione degli utenti SSH oppure crearne una
temporanea nelle pagine Aggiornamento/Backup del firmware/Lingua o Configurazione di backup/Log,
durante l'attivazione effettiva del trasferimento di dati protetti.
b. Utilizzare SCP per aggiornare il firmware, l'immagine di avvio o il file d. mella lingua mediante; a tal fine,
selezionare l'opzione via SCP (tramite SSH) nella pagina Aggiornamento/Backup del firmware/Lingua. È
possibile immettere direttamente la password in questa pagina oppure è possibile utilizzare la
password specificata nella pagina Autenticazione degli utenti SSH.
c. Utilizzare SCP per scaricare o eseguire il backup del file di configurazione; a tal fine, selezionare
l'opzione via SCP (tramite SSH) della pagina Download/Configurazione backup/Log. È possibile
immettere direttamente la password in questa pagina oppure è possibile utilizzare la password
specificata nella pagina Autenticazione degli utenti SSH.
PASSAGGIO 3 Impostare nome utente e password sul server SSH oppure modificare la
password sul server SSH. Questa operazione dipende dal server e non viene
descritta qui.
PASSAGGIO 4 Nel caso di metodo con chiave pubblica/privata, attenersi alla seguente
procedura:
a. Selezionare se si utilizza una chiave RSA o DSA, creare un nome utente, quindi generare le chiavi
pubbliche/private.
b. Visualizzare la chiave generata premendo Dettagli e trasferire nome utente e chiave pubblica sul server
SSH. Questa operazione dipende dal server e non viene descritta in questa guida.
c. Utilizzare SCP per aggiornare ed eseguire il backup del firmware o del file della lingua; a tal fine,
selezionare l'opzione via SCP (tramite SSH) nella pagina Aggiornamento/Backup del firmware/Lingua.
d. Utilizzare SCP per scaricare o eseguire il backup del file di configurazione; a tal fine, selezionare
l'opzione via SCP (tramite SSH) della pagina Download/Configurazione backup/Log.