User Guide

SNMP
Gestione degli utenti SNMP
Guida all'amministrazione degli switch gestiti stackable Cisco Small Business serie 500 590
30
Per creare un utente SNMPv3, è necessario che ci sia la condizione seguente:
• Un ID motore deve essere prima configurato sul dispositivo. Ciò avviene nella pagina ID motore.
• Deve essere disponibile un gruppo SNMPv3. Un gruppo SNMPv3 è definito nella pagina Gruppi.
Per visualizzare utenti SNMP e definirne nuovi, attenersi alla seguente procedura:
PASSAGGIO 1 Scegliere SNMP > Utenti.
Nella pagina vengono visualizzati gli utenti esistenti.
PASSAGGIO 2 Fare clic su Aggiungi.
Questa pagina fornisce le informazioni per assegnare privilegi sul controllo di accesso SNMP agli utenti SNMP.
PASSAGGIO 3 Immettere i parametri.
• Nome utente: immettere un nome per l'utente.
• ID motore: selezionare l'entità SNMP locale o remota a cui è collegato l'utente. La modifica o la rimozione
dell'ID motore SNMP comporta l'eliminazione del Database utenti SNMPv3. Per ricevere messaggi
informazione e informazioni relative alla richiesta, è necessario definire sia un utente locale che remoto.
- Locale: l'utente è collegato a un dispositivo locale.
- Indirizzo IP remoto: l'utente è collegato a una entità SNMP diversa oltre al dispositivo locale. Se
viene indicato l'ID motore remoto, i dispositivi remoti ricevono messaggi inform ma non possono
richiedere informazioni.
Inserire l'ID motore remoto.
• Nome gruppo: selezionare i gruppi SNMP a cui appartiene l'utente SNMP. I gruppi SNMP vengono
definiti nella pagina Aggiungi gruppo.
NOTA Gli utenti che appartengono a gruppi che sono stati cancellati rimarranno, ma sono inattivi.
• Metodo di autenticazione: selezionare il metodo di autenticazione che varia in base al Nome gruppo
assegnato. Se il gruppo non richiede l'autenticazione, non può essere configurata alcuna
autenticazione per l'utente. Sono disponibili le seguenti opzioni:
- Nessuno: non viene usata alcuna autenticazione.
- MD5: è la password utilizzata per generare una chiave tramite il metodo di autenticazione MD5.
- SHA: è la password utilizzata per generare una chiave tramite il metodo di autenticazione SHA
(Secure Hash Algorithm).
• Password di autenticazione: se l'autenticazione viene realizzata tramite una password MD5 o SHA,
immettere la password dell'utente locale Con crittografia o Te s t o n o r m a l e . Le password dell'utente
locale vengono confrontate con il database locale e possono contenere massimo 32 caratteri ASCII.