Nota applicativa Implementazione dei gateway digitali Mediatrix® 4400 con Cisco Unified Communications UC 320W Il presente documento aiuta a configurare l'unità Cisco UC 320W e i gateway digitali Mediatrix® 4400 Series per supportare l'utilizzo dei gateway BRI nel sistema Unified Communications. Mediatrix offre un profilo personalizzato per semplificare la configurazione delle implementazione dell'unità Cisco UC 320W.
Nota applicativa Sommario Configurazione della rete e installazione fisica 2 Configurazione degli indirizzi IP riservati sul dispositivo di protezione 4 Configurazione dell'unità Cisco UC 320W 5 Configurazione del gateway digitale Mediatrix 4400 6 Configurazione della rete e installazione fisica Per installare l'unità Cisco UC 320W con un gateway digitale Mediatrix 4400, è necessario utilizzare un dispositivo di protezione Cisco SA 500 Series o un dispositivo simile per l'accesso a Internet.
Nota applicativa Note sugli indirizzi IP: • Per impostazione predefinita, sia l'unità Cisco UC 320W che il gateway digitale Mediatrix 4400 sono configurati per ricevere gli indirizzi IP WAN tramite DHCP. Il dispositivo SA 500 funge da server DHCP per i dispositivi connessi alle porte LAN. Nell'esempio, il dispositivo di protezione Cisco SA 500 è configurato con l'indirizzo IP predefinito 192.168.75.1, quindi i dispositivi collegati riceveranno automaticamente gli indirizzi nell'intervallo 192.168.75.x.
Nota applicativa Configurazione degli indirizzi IP riservati sul dispositivo di protezione Cisco raccomanda di riservare gli indirizzi IP sia per l'unità Cisco UC 320W che per il gateway digitale Medriatrix 4400. In questo modo ogni dispositivo è sempre raggiungibile dagli altri dispositivi del sistema, anche quando il server DHCP viene riavviato e vengono assegnati nuovi indirizzi di rete ai client DHCP.
Nota applicativa • Per aggiungere un gateway digitale Mediatrix 4400, fare clic su Aggiungi. Immettere l'indirizzo MAC del gateway digitale Mediatrix 4400 e l'indirizzo IP desiderato, ad esempio 192.168.75.101. L'indirizzo MAC è indicato sull'etichetta del prodotto, nel pannello inferiore del dispositivo. Fare clic su Applica per salvare le impostazioni. Ripetere questo passaggio per collegare un altro gateway digitale Mediatrix 4400.
Nota applicativa Configurazione del gateway digitale Mediatrix 4400 In questa sezione viene spiegato come configurare il gateway digitale Mediatrix 4400 in modo che interagisca con l'unità Cisco UC 320W. Si consiglia di seguire le procedure nella sequenza in cui sono presentate. NOTA In questo documento viene descritto come eseguire una configurazione manuale, sebbene il gateway digitale Mediatrix 4400 supporti il provisioning remoto.
Nota applicativa PASSAGGIO 5 Fare clic sul pulsante Login (Accedi). Viene visualizzata la finestra di configurazione principale. Configurazione di un indirizzo IP statico sul gateway digitale Mediatrix 4400. Per impostare un indirizzo IP statico sul gateway digitale Mediatrix 4400, attenersi alla seguente procedura. PASSAGGIO 1 Scegliere Network (Rete) > Interfaces (Interfacce) dal menu. Viene visualizzata la finestra Interfaces (Interfacce).
Nota applicativa Configurazione della porta SIP per il routing delle chiamate all'unità. Cisco UC 320W La seguente procedura consente di specificare la porta SIP che il gateway utilizzerà per instradare le chiamate ISDN in arrivo e per ricevere le richieste di chiamata in uscita. La porta SIP specificata deve corrispondere alla configurazione dell'unità Cisco UC 320W.
Nota applicativa PASSAGGIO 1 Fare clic su SIP (SIP) nella barra dei menu e selezionare Servers (Server). Viene visualizzata la finestra Servers (Server). PASSAGGIO 2 Nel campo Proxy Host (Host Proxy), immettere l'indirizzo IP statico dell'unità Cisco UC 320W e la porta SIP locale, ad esempio 192.168.75.100:5060. PASSAGGIO 3 Fare clic su Submit (Invia). Riavvio dei servizi del gateway Dopo aver modificato la configurazione, è necessario riavviare i relativi servizi del gateway.
Nota applicativa Il servizio verrà riavviato immediatamente. PASSAGGIO 3 Per verificare, fare clic su SIP (SIP) > Gateways (Gateway). Lo stato è impostato su Ready (Pronto). Nota: se si esegue una configurazione guidata di un gateway con un profilo CS personalizzato, le operazioni necessarie sono state completate. Le impostazioni descritte nelle procedure rimanenti sono, infatti, già preconfigurate (per ulteriori informazioni sulla configurazione guidata, vedere pagina 1).
Nota applicativa PASSAGGIO 5 Riavviare il servizio ISDN come indicato di seguito: a. Fare clic sul collegamento Services (Servizi) all'interno del messaggio visualizzato nella parte superiore della schermata (oppure fare clic su System (Sistema) > Services (Servizi) nel menu). b. Fare clic sul pulsante Restart Required Services (Riavvia servizi necessari). Configurazione del routing delle chiamate NOTA Non necessario per gateway con profili 4402-01-CS- o 4404-01-CS-.
Nota applicativa • Destination (Destinazione): selezionare ISDN-BRI1 nel menu a discesa Suggestion (Suggerimento). Ripetere la procedura per ogni interfaccia BRI. Le interfacce selezionate vengono aggiunte alla lista Destinations (Destinazioni). • Mantenere i valori predefiniti per le altre impostazioni. • Fare clic su Submit (Invia). Viene visualizzata di nuovo la pagina Route Config (Configurazione routing). In seguito verranno configurati i criteri di indirizzamento del gateway.
Nota applicativa • Fare clic su Submit (Invia). Viene visualizzata di nuovo la pagina Route Config (Configurazione routing). PASSAGGIO 6 Nella tabella Route (Percorso) nella parte superiore della pagina, fare clic sul simbolo più (+) nella parte inferiore destra per aggiungere un nuovo percorso. Viene visualizzata la finestra Configure Route End (Configura destinazione percorso).
Nota applicativa PASSAGGIO 8 Fare clic su Submit (Invia). Viene visualizzata di nuovo la pagina Route Config (Configurazione routing). PASSAGGIO 9 Fare clic su Applica nella parte inferiore della pagina. Configurazione del trasporto DTMF NOTA Non necessario per gateway con profili 4402-01-CS- o 4404-01-CS-. Le impostazioni descritte nelle procedure rimanenti sono, infatti, già preconfigurate (per ulteriori informazioni sulla configurazione guidata, vedere pagina 1).
Nota applicativa PASSAGGIO 2 Nella sezione Misc (Varie), sotto DTMF Transport (Trasporto DTMF) scegliere Out-of-Band using RTP (Fuori banda con RTP) nella casella Transport Method (Metodo di trasporto). PASSAGGIO 3 Fare clic su Submit (Invia). Da questo momento, il sistema è configurato e sarà in grado di ricevere e trasmettere chiamate verso e dall'ISDN.
Nota applicativa Risorse aggiuntive Cisco fornisce un'ampia gamma di risorse per aiutare l'utente e i clienti a ottenere il massimo dall'unità Cisco UC 320W. Supporto Cisco Small Business Support Community www.cisco.com/go/smallbizsupport Assistenza e risorse di Cisco Small Business www.cisco.com/go/smallbizhelp Contatti del supporto telefonico www.cisco.com/go/sbsc Download firmware di Cisco Small Business www.cisco.com/go/software Documentazione prodotti Unified Communications UC 320W www.