User Guide

6 הקתשה
בצמ תא תיבשהלו ליעפהל ידכ קתשה ןצחלה לע ץחל
.םודאב קלוד ׳קתשה׳ ןצחלה ,לעופ ׳קתשה׳ בצמ רשאכ .׳קתשה׳
7 הדיעו
.1 לע ץחל ,(הקזחה בצמב תאצמנ אלש) תרבוחמה החישהמ
.
הדיעו ןצחלה
.2.השדח החיש תלחתה
.3 וא ינפל) הדיעו הריחבה שקמ לע שקה וא הדיעו ןצחלה לע ץחל
.(הנוע ינשה דצהש ירחא
החיש םוקמב ״הדיעו״ גצוי ןופלטבו ליחתת הדיעווה תחיש
.ההוזמ
.4.הלא תולועפ לע רוזח ,םיפסונ םיפתתשמ תפסוהל
.םיקתנמ םיפתתשמה לכ רשאכ תמייתסמ הדיעווה
תקזחומ החישב ״הדיעו״
.1 לע ץחל ,(הקזחה בצמב תאצמנ אלש) תרבוחמה החישהמ
.
הדיעו ןצחלה
.2 תקזחומה החישה לש
בהבהמה קוריה ןצחלה לע ץחל
.ףיסוהל ךנוצרבש
לע שקה ,רחא וקב תמייקתמ תקזחומה החישה םא ,ןיפולחל
לע שקהו המישרהמ החיש רחב ,תוליעפ תוחיש הריחבה שקמ
.הדיעו הריחבה שקמ
.החישל ףסוותי ףתתשמה
.םיקתנמ םיפתתשמה לכ רשאכ תמייתסמ הדיעווה
הדיעו יפתתשמ לש הרסהו הגצה
תרסהל .םיטרפ גצה הריחבה שקמ לע שקה ,הדיעו ךלהמב
.רסה הריחבה שקמ לע שקהו םש ןמס ,הדיעווהמ ףתתשמ
8 הרבעה
1 . לע ץחל ,(הקזחה בצמב תאצמנ אלש) תרבוחמה החישהמ
.
רבעה ןצחלה
.2.הרבעהב ףתתשמל רשקתה
.3.תלצלצמ החישהש ןמזב 4 בלשל גלד וא ,הנעי ןעמנהש דע ןתמה
.4.רבעה הריחבה שקמ לע שקה וא רבעה ןצחלה לע ץחל
.ןופלטה ךסמ לע רושיא גצוי .המלשוה הרבעהה
9 לכה רבעה
1 . הריחבה שקמ לע שקה ,(ךרוצ שי םא) יוצרה וקה תריחב ירחא
.לכה רבעה
.2 ןצחלה לע ץחל וא ,תוחישה ןמוימ רפסמ רחב ,ןופלט רפסמ ןזה
.(ילוקה אתל ריבעהל ידכ)
תועדוה
.3.ךסמב
׳לכה רבעה׳ למסה תא רתא
.4 הרבעה הריחבה שקמ לע שקה ,תוחיש תרבעה לוטיבל
.תתבשומ
יפדמ קוחרמ תוחיש ריבעהל ךל עייסל לוכי תכרעמה להנמ
.׳םישמתשמ תויורשפא׳ לש טנרטניאה
10 תוחיש ןמוי
.תוחיש ןמוי רחבו םימושיי ןצחלה לע ץחל
:תונורחאה תוחישה 150 וגצוי
● ונענ אלש תוחיש
●
ועצובש תוחיש
●
ולבקתהש תוחיש
ןצחלה לע ץחלו החיש לא לולג וא ,החיש לע םיימעפ שקה ,גויחל
.טווינה חולב רחב
.םיטרפ < דוע לע ץחל ,החיש יטרפ תגצהל
ונענ אלש תושדח תוחיש תגצה
אלש תוחיש׳ לש למסל ךומסה הלעפהה ןצחל לע ץחל
תומייק רשאכ גצומ ׳ונענ אלש תוחיש׳ למסה .(ןימי דצ)
׳ונענ
תא ללוכ םיתעל) (ןיידע וגצוה אלש) ונענ אלש תושדח תוחיש
.(ונענ אלש תוחישה רפסמ
11 ןופלט ירפס
.1.ןופלט ךירדמ רחבו רשק ישנא ןצחלה לע ץחל
.2.חלש לע ץחלו שופיח ינוירטירק ןזה
.3.המושר לע םיימעפ שקה ,גויחל
12 םיפתושמ םיווק
:ךלש להנמה םע ףתושמ וק ךל שי םא
● .ףתושמה וקב תלצלצמ החישל תונעל םילוכי להנמה וא התא
● ףתושמה וקה ןצחל ,ףתושמה וקב החיש שי להנמל רשאכ
.ךסמב תגצומ החישהו םודאב ראומ ךלש ןופלטב
● הלעפהה ןצחל ,החיש תקזחה עצבמ להנמה רשאכ
ךישמהל םילוכי להנמה וא התא .םודאב בהבהמ ךלש ןופלטב
.החישה תא
● אל ולש תוחישה ,׳תויטרפ׳ הנוכתה תא רשפאמ להנמה םא
.ךלש ךסמב וגצוי
13 ילוק ראוד
:השדח העדוה ינווחמ
● .תרפופשב העובק המודא תירונ
● .(לעפומ םא) וקב גויחה לילצב יוויח
● יושע) הלעפהה ןצחלו וקה תיוות דצל
ילוק ראוד למס
.(תועדוהה רפסמ תא לולכל
תועדוהל הנזאה
.תוילוקה תויחנהל םאתהב לעפו תועדוה ןצחלה לע ץחל
ראודה למס דצל
הלעפהה ןצחל לע ץחלו וק רחב ,ןיפולחל
.
ילוקה
14 תוצע
?ילש ךסמל םיכומס ה םינצחלה םהמ
● .(תונוכתו) וק ינצחל םה ךסמה לש לאמש דצב םינצחלה
תוחישה לע םיעיפשמ אל ךא וקה תוגוצת תא םינשמ וק ינצחל
.תוליעפה
● החיש לכ .הלעפה ינצחל םה ךסמה לש ןימי דצב םינצחלה
תונעל ידכ הלעפה ינצחלב שמתשה .הלעפה ןצחלל הליבקמ
.החישה יטרפ תא גיצהל ידכ וא תוחיש שדחלו תוחישל
?עגמה ךסמב םישמתשמ דציכ
● םאתהב) תונידעב םיימעפ שקה וא ץחל ,םיטירפ תריחבל
.ןורפיע לש קחמ וא ךעבצא הצק תרזעב (ךרוצל
● תעונתב הלעמ יפלכ טירפה תא זזה ,ףדב הטמ יפלכ הלילגל
.הלק עבצא
● לע הכורא הציחל ץחל ,תוינש 60 ךשמל עגמה ךסמ תתבשהל
.רושיא גצויש דע טווינה חולב רחב ןצחלה
?טקש בצמל ןופלטה תא םיריבעמ דציכ
עמשה תמצוע ןצחל לש לאמש דצ לע תחא םעפ ץחל
.לצלצמ ןופלטהש ןמזב
?וק יפל ןוטגנירה תא םינשמ דציכ
.1 וק רחב ןכמ רחאלו ,ןוטגניר < תופדעה < םימושיי רחב
.ךורע לע ץחלו
.2.רדגה לע ץחל ןכמ רחאל ,עמשה לע ץחלו ןוטגניר רחב
?׳םדוקה׳ ןצחלה לש ודיקפת המ
םימושיי ךותמ רוחאל רוזחל ידכ םדוקה ןצחלה לע ץחל
.םיטירפתו
?אלמ שמתשמל ךירדמ אוצמל ןתינ ןכיה
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10453/
products_user_guide_list.html
הקירמא תשביל הרבחה הטמ
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
[phone] :׳לט
+1 800 553-NETS (6387)
[phone] :סקפ
Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are registered trademarks or
trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries.
All other trademarks mentioned in this document or Website are the property of their respective owners.
The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other
company. (0705R)
.תורומש תויוכזה לכ © 2010 Cisco Systems, Inc.
OL-21452-01 ,2010 ראוניב 6-ב םסרופ