4041450 Rev B Cisco model DPC3208 en EPC3208 8x4 DOCSIS 3.
Lees dit Belangrijk Lees deze hele gids. Als deze gids aanwijzingen voor installatie of gebruik bevat, let dan vooral goed op de veiligheidsinstructies in deze gids.
Kennisgevingen Handelsmerken Cisco en het Cisco-logo zijn handelsmerken of handelsmerken van Cisco Systems, Inc. en/of zijn dochterondernemingen in de VS en andere landen. Een lijst met handelsmerken van Cisco is te vinden op www.cisco.com/go/trademarks. DOCSIS is gedeponeerd handelsmerk van Cable Television Laboratories, Inc. EuroDOCSIS, EuroPacketCable en PacketCable zijn handelsmerken van Cable Television Laboratories, Inc. Het Wi-Fi Protected Setup-mark is een merk van de Wi-Fi Alliance.
De firmware in deze apparatuur is beschermd door copyrightwetten. U mag de firmware uitsluitend gebruiken in de apparatuur waarin deze wordt geleverd. Elke vermenigvuldiging of distributie van deze firmware, of enig gedeelte hiervan, zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming is verboden. Copyright © 2011, 2012 Cisco en/of zijn dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de Verenigde Staten van Amerika. Informatie in deze publicatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Kennisgeving voor installateurs De onderhoudsinstructies in deze kennisgeving zijn uitsluitend bestemd voor gebruik door gekwalificeerd servicepersoneel. Voer geen andere vormen van onderhoud uit dan wat in de bedieningsinstructies is beschreven tenzij u hiervoor gekwalificeerd bent, teneinde het gevaar van een elektrische schok tot een minimum te beperken. Notice to Installers The servicing instructions in this notice are for use by qualified service personnel only.
Notice à l’attention des installateurs de réseaux câblés Les instructions relatives aux interventions d’entretien, fournies dans la présente notice, s’adressent exclusivement au personnel technique qualifié. Pour réduire les risques de chocs électriques, n’effectuer aucune intervention autre que celles décrites dans le mode d'emploi et les instructions relatives au fonctionnement, à moins que vous ne soyez qualifié pour ce faire.
Aviso a los instaladores de sistemas CATV Las instrucciones de reparación contenidas en el presente aviso son para uso exclusivo por parte de personal de mantenimiento cualificado. Con el fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice ninguna otra operación de reparación distinta a las contenidas en las instrucciones de funcionamiento, a menos que posea la cualificación necesaria para hacerlo.
Inhoud BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES v FCC-conformiteit Verenigde Staten xi CE-conformiteit xiii Over deze gids xv Kennismaken met de DOCSIS kabelmodem 1 Inleiding .................................................................................................................................... 2 Wat zit er in de doos? .............................................................................................................. 4 Omschrijving voorpaneel ......................................
Inhoud Klantgegevens 43 Klantenondersteuning ...........................................................................................................
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1) Lees deze instructies. 2) Bewaar deze instructies. 3) Volg alle waarschuwingen. 4) Volg alle instructies. 5) Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. 6) Reinig het alleen met een droge doek. 7) Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Aard het product WAARSCHUWING: Vermijd elektrische schokken en brandgevaar! Als dit product wordt aangesloten op coaxkabels, controleert u of het kabelsysteem geaard is. Aarding biedt enige bescherming tegen spanningspieken en opgebouwde statische elektriciteit. Bescherm het product tegen blikseminslag Haal niet alleen de stekker van het netsnoer uit het stopcontact, maar koppel ook de kabels van de signaalingangen los.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Batterijen wegwerpen De batterijen kunnen stoffen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu. De batterijen kunnen perchloraat, een giftige stof bevatten, waardoor speciale afvalverwerking nodig kan zijn voor dit product. Zie www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate voor meer informatie over perchloraat en de beste verwerkingsmethoden voor perchloraathoudende stoffen.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bescherm het product wanneer u het verplaatst Koppel altijd de voedingsbron los als u het apparaat verplaatst of kabels aansluit of loskoppelt.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Kennisgeving telefoonapparatuur Bij gebruik van uw telefoonapparatuur moet u altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in acht nemen om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te beperken. Let hierbij onder andere op het volgende: 1. Gebruik dit product niet in de buurt van water, bijvoorbeeld bij een badkuip, wasbekken, gootsteen of wasbak, in een vochtige kelder of bij een zwembad. 2.
FCC-conformiteit Verenigde Staten FCC-conformiteit Verenigde Staten Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen dergelijke interferentie bij installatie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen.
FCC-conformiteit Verenigde Staten Blootstelling aan radiogolven Opmerking: Deze zender mag niet worden gebruikt met of in de buurt van enige andere antenne of zender. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een afstand van minimaal 20 cm tussen de radiator en uw lichaam. VS Dit systeem is beoordeeld op RF-blootstelling van mensen in vergelijking met de limieten in ANSI-norm C 95.1 (American National Standards Institute).
CE-conformiteit CE-conformiteit Verklaring van conformiteit met betrekking tot EU-richtlijn 1999/5/EC (R&TTE-richtlijn) Deze verklaring is uitsluitend geldig voor configuraties (combinaties van software, firmware en hardware) die worden ondersteund of geleverd door Cisco Systems voor gebruik binnen de EU. Het gebruik van software of firmware die niet wordt ondersteund of die niet is geleverd door Cisco Systems kan ertoe leiden dat de apparatuur niet langer voldoet aan de wettelijke vereisten.
CE-conformiteit Opmerking: De volledige conformiteitsverklaring voor dit product is te vinden in het gedeelte Conformiteitsverklaringen en Wettelijke informatie van de hardware-installatiegids van het bijbehorende product, die beschikbaar is op Cisco.com.
Over deze gids Over deze gids Inleiding Welkom. Deze gids bevat instructies en aanbevelingen voor de plaatsing, de installatie, de configuratie en het gebruik van de DPC3208 en EPC3208 DOCSIS kabelmodems, en voor het oplossen van problemen. Doel Deze gids beschrijft de volgende productmodellen: DPC3208 DOCSIS kabelmodem EPC3208 DOCSIS kabelmodem Alle eigenschappen die in deze gids worden besproken, zijn standaard voor deze kabelmodem-modellen tenzij anders is aangegeven.
1 Hoofdstu Kennismaken met de DOCSIS k 1 kabelmodem Inleiding Dit hoofdstuk geeft een overzicht van de kenmerken, indicators en connectors van de kabelmodem, zodat u de kabelmodem en de voordelen ervan kunt leren kennen. Dit hoofdstuk bevat ook een lijst van accessoires en apparatuur die bij de kabelmodem worden geleverd, zodat u kunt controleren of u alles hebt ontvangen. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Inleiding ....................................................................................
Hoofdstuk 1 Kennismaken met de DOCSIS kabelmodem Inleiding Welkom in de spectaculaire wereld van snel internet en kwalitatief hoogwaardige digitale telefoonservice. Uw nieuwe kabelmodem voldoet aan industrienormen voor snelle dataverbinding en betrouwbare digitale telefonie.
Inleiding Ontwerp en functionaliteit Aantrekkelijk compact ontwerp en veelzijdige oriëntatiemogelijkheden: rechtop, plat op bureau of boekenplank of aan de muur bevestigd Tweekleurige LED-statuslampjes op het voorpaneel bieden een informatieve en eenvoudig te begrijpen display die de werkingsstatus van de kabelmodem aangeeft Stevige elektronische componenten voor betrouwbaarheid op lange termijn Software upgradebaar via netwerk-download Optionele noodstroomvoorziening op batterijen bij
Hoofdstuk 1 Kennismaken met de DOCSIS kabelmodem Wat zit er in de doos? Wanneer u uw kabelmodem ontvangt, moet u de apparatuur en accessoires controleren om na te gaan of elk item in de doos zit en onbeschadigd is. De doos bevat de volgende items: Eén DPC3208 of EPC3208 DOCSIS kabelmodem Eén wisselstroomadapter met stroomkabel (Afbeelding kan afwijken van het werkelijke product. Wordt mogelijk niet met elk product geleverd.) Eén Ethernetkabel (Wordt mogelijk niet met elk product geleverd.
Omschrijving voorpaneel Omschrijving voorpaneel Het voorpaneel van uw kabelmodem bevat status-LED's die aangeven hoe goed uw kabelmodem werkt en wat de status hiervan is. Zie Functies van indictaors op voorpaneel (op pagina 23) voor meer informatie over de functies van de statusindicatie-LED's op het voorpaneel. DPC3208 (getoond met noodstroomvoorziening met batterij) EPC3208 (getoond zonder noodstroomvoorziening met batterij) 1 POWER—AAN, de kabelmodem ontvangt stroom.
Hoofdstuk 1 Kennismaken met de DOCSIS kabelmodem LED's kunnen anders werken wanneer de kabelmodem op batterijstroom werkt (zonder wisselstroom). De meeste LED's worden uitgeschakeld wanneer het apparaat op batterijstroom werkt. In deze modus knippert de POWER-LED om aan te geven dat het apparaat op batterijstroom werkt. De kabelmodem hoort alleen op batterijstroom te werken wanneer de wisselstroomtoevoer is weggevallen.
Omschrijving achterpaneel Omschrijving achterpaneel De volgende illustratie geeft de componenten op het achterpaneel van de DPC3208 en EPC3208 kabelmodems aan. Omschrijvingen voor elk component volgen na de illustratie. DPC3208 (getoond met noodstroomvoorziening met batterij) EPC3208 (getoond zonder noodstroomvoorziening met batterij) 1 AAN-/UITSCHAKELAAR (Alleen op producten met het CE-merk)—Hiermee kunt u de kabelmodem uitschakelen zonder de stroomkabel te verwijderen.
2 Hoofdstu De DOCSIS-kabelmodem k 2 installeren Inleiding Dit hoofdstuk beschrijft hoe u de kabelmodem goed kunt installeren en hoe u deze kunt aansluiten op een computer en op andere apparaten. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Installatievoorkeuren ........................................................................... 10 De kabelmodem installeren .................................................................
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren Installatievoorbereidingen Controleer voordat u de kabelmodem installeert of uw systeem voldoet aan de vereisten die in dit gedeelte worden gemeld, of deze overtreft. Zorg er ook voor dat uw huis en de apparaten in uw huis zijn voorbereid zoals beschreven in dit gedeelte.
Installatievoorbereidingen Het maximale aantal telefoontoestellen dat op elke RJ-11-poort kan worden aangesloten, wordt beperkt door de totale belbelasting van de aangesloten telefoontoestellen. Veel telefoontoestellen zijn voorzien van een Ringer Equivalent Number (REN). Elke telefoonpoort op de kabelmodem kan een belasting van maximaal 5 REN ondersteunen. De som van de REN-belasting van alle telefoontoestellen die zijn aangesloten op elke poort mag niet groter zijn dan 5 REN.
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren biedt voor een internetverbinding Een account voor telefonieservice, indien uw kabelmodem ondersteuning biedt voor digitale telefonie Zie de volgende onderwerpen voor meer informatie over de soorten serviceaccounts die u mogelijk moet opzetten. Toegangsaccount voor snel internet Als u geen account voor snelle internettoegang hebt, stelt uw serviceprovider uw account in en wordt deze uw internetprovider (ISP).
Installatievoorbereidingen Telefonieservice U moet een telefoonaccount opzetten bij uw lokale serviceprovider als u uw kabelmodem wilt gebruiken voor telefonieservice. Wanneer u contact opneemt met uw serviceprovider, is het soms mogelijk uw huidige telefoonnummers over te dragen. Als dat niet het geval is, zal uw kabeltelefonieserviceprovider een nieuw telefoonnummer toewijzen om de spraakservice(s) in te schakelen. Bespreek deze opties met uw telefonieserviceprovider.
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren Zie Onderhoud van de batterij (op pagina 29) voor meer informatie over het onderhoud van de batterij. De batterij plaatsen Voor het plaatsen van de batterij is geen gereedschap nodig. Volg deze aanwijzingen om de batterij te plaatsen. WAARSCHUWING: Er moet voorzichtig worden omgegaan met volledig opgeladen batterijen met hoge capaciteit. Vervang alleen door de batterij die wordt aanbevolen door de fabrikant.
Installatievoorbereidingen Hoe monteer ik de kabelmodem aan de wand? (Optioneel) Indien gewenst kunt u de kabelmodem aan de wand monteren. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de kabelmodem aan een muur kunt monteren en vindt u een lijst apparatuur die hiervoor nodig is, en suggesties voor het kiezen van een goede plek om de kabelmodem te monteren.
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren De positie van de kabelmodem Gebruik de volgende illustraties als leidraad bij het kiezen van een locatie voor de kabelmodem op de muur.
Installatievoorbereidingen Locatie en afmetingen van de sleuven voor wandmontage De volgende illustratie laat de locatie en afmetingen van de sleuven voor wandmontage aan de onderkant van de kabelmodem zien. Gebruik de illustratie als richtlijn bij het aan de wand monteren van uw kabelmodem. Opmerking: Afbeelding niet op schaal. De kabelmodem aan de muur hangen 1 Boor met behulp van een 3/16-inch boorkop twee gaten op dezelfde hoogte en 10 centimeter uit elkaar.
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren 5 Til de kabelmodem naar de juiste positie. Schuif het grote uiteinde van beide montagesleuven (aan de achterkant van de kabelmodem) over de montageschroeven en schuif vervolgens de kabelmodem naar beneden totdat het smalle uiteinde van het schroefgat de as van de schroef raakt. Belangrijk: Controleer of de montageschroeven de kabelmodem stevig op zijn plaats houden voordat u het apparaat loslaat.
De kabelmodem installeren De kabelmodem installeren In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de kabelmodem kunt aansluiten om de services te ondersteunen die de kabelmodem biedt. Apparaten aansluiten op de kabelmodem De volgende illustratie toont alle mogelijke aansluitingen voor de kabelmodem voor verschillende services.
Hoofdstuk 2 De DOCSIS-kabelmodem installeren WAARSCHUWING: Voorkom mogelijke schade aan apparatuur door andere telefonieservices los te koppelen voordat u uw kabelmodem aansluit op dezelfde draden. Er kunnen gevaarlijke spanningen aanwezig zijn op de telefoon-, Ethernet- of coax-kabels. Sluit de wisselstroom af van deze apparaten voordat u de service installeert. Alle kabels en aansluitingen moeten correct zijn geïsoleerd om elektrische schokken te voorkomen.
De kabelmodem installeren Telefoons die andere elektrische connectors vereisen dan RJ-11, hebben mogelijk een externe adapter nodig (afzonderlijk verkrijgbaar). 6 Zoek het netsnoer dat is meegeleverd met uw kabelmodem. Steek de ronde connector van de stroomtoevoer in de stroomaansluiting op de achterzijde van de kabelmodem. Steek vervolgens de stekker van de wisselstroomadapter in een stopcontact om de kabelmodem van stroom te voorzien.
3 Hoofdstu Werking van indicators op het k 3 voorpaneel Inleiding Dit gedeelte beschrijft de werking van de indicators op het voorpaneel wanneer de kabelmodem wordt ingeschakeld, tijdens normaal gebruik en in bijzondere omstandigheden. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Initiële opstart, kalibratie en registratie (bij gebruik van wisselstroom) ........................................................................................ 24 Normaal bedrijf (bij gebruik van wisselstroom) ......................
Hoofdstuk 3 Werking van indicators op het voorpaneel Initiële opstart, kalibratie en registratie (bij gebruik van wisselstroom) In het volgende diagram worden de reeks van stappen en de bijbehorende statusLED's op het voorpaneel van de kabelmodem geïllustreerd tijdens opstarten, kalibratie en registratie op het netwerk als gebruik wordt gemaakt van wisselstroom voor de kabelmodem. Gebruik dit diagram om problemen met het opstart-, kalibratie- en registratieproces van uw kabelmodem op te lossen.
Initiële opstart, kalibratie en registratie (bij gebruik van wisselstroom) Status-LED's op voorpaneel tijdens initiële opstart, kalibratie en registratie Deel 2, Telefoonregistratie 4041450 Rev B Stap: 7 8 9 10 11 Indicator voorpaneel Registratie van gegevensnetwerk voltooid IP-adres telefoon aanvragen Leveringsbestand telefoon aanvragen Spraakservice opnieuw starten Telefoonregistratie voltooid 1 VOEDING Aan Aan Aan Aan Aan 2 DS Aan Aan Aan Aan Aan 3 US Aan Aan Aan Aan Aa
Hoofdstuk 3 Werking van indicators op het voorpaneel Normaal bedrijf (bij gebruik van wisselstroom) In het volgende diagram wordt geïllustreerd hoe de status-LED's op het voorpaneel eruit zien tijdens normaal bedrijf, bij gebruik van wisselstroom voor de kabelmodem.
Speciale omstandigheden Speciale omstandigheden In het volgende diagram worden de status-LED's op het voorpaneel van de kabelmodem tijdens speciale omstandigheden beschreven waarmee wordt aangegeven dat u geen toegang tot het netwerk hebt verkregen.
4 Hoofdstu Onderhoud van de batterij k4 Inleiding In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de batterij die bij de kabelmodem wordt geleverd kunt onderhouden en vervangen. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Locatie van de batterij .......................................................................... 30 Onderhoud van de batterij ..................................................................
Hoofdstuk 4 Onderhoud van de batterij Locatie van de batterij De volgende illustratie toont de locatie van de batterij.
Onderhoud batterij Onderhoud batterij Als uw kabelmodem beschikt over een noodstroomvoorziening, dan wordt deze bij wegval van de wisselstroomvoorziening geboden door een lithium-ion batterij. U kunt deze batterij vervangen zonder gereedschap te gebruiken. WAARSCHUWING: Er moet voorzichtig worden omgegaan met volledig opgeladen batterijen met hoge capaciteit. Vervang alleen door de batterij die wordt aanbevolen door de fabrikant.
Hoofdstuk 4 Onderhoud van de batterij 5 Sluit het batterijvak. De vergrendeling van het batterijvak sluit automatisch. Belangrijk: Werp de batterij weg conform plaatselijke regels en instructies van uw serviceprovider. De kabelmodem gebruiken zonder batterij Desgewenst kunt u de kabelmodem gebruiken zonder batterij. Als u de batterij wilt verwijderen, volg dan de procedure onder De batterij verwijderen en vervangen (op pagina 31).
5 Hoofdstu Problemen oplossen met de k 5 DOCSIS kabelmodem Inleiding Dit hoofdstuk beschrijft de meest voorkomende problemen die zich kunnen voordoen nadat de kabelmodem is geïnstalleerd en geeft mogelijke oplossingen en tips voor een betere werking van de kabelmodem. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Veelgestelde vragen.............................................................................. 34 Veelvoorkomende problemen oplossen ............................................
Hoofdstuk 5 Problemen oplossen met de DOCSIS kabelmodem Veelgestelde vragen Dit hoofdstuk geeft antwoord op veelgestelde vragen over de kabelmodem. Hoe configureer ik het TCP/IP-protocol? Als u het TCP/IP-protocol wilt configureren, moet er een Ethernet Network Interface Card (NIC) met een TCP/IP-communicatieprotocol op uw systeem geïnstalleerd zijn. TCP/IP is een communicatieprotocol dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot internet.
Veelgestelde vragen 2 Dubbelklik op het pictogram LAN-verbinding in de sectie LAN-verbinding of snelle internetverbinding van het venster Netwerkverbindingen. 3 Klik op Eigenschappen in het venster Status van LAN-verbinding. 4 Klik op Internet Protocol (TCP/IP) en vervolgens op Eigenschappen in het venster Eigenschappen van LAN-verbinding.
Hoofdstuk 5 Problemen oplossen met de DOCSIS kabelmodem 8 Druk, terwijl de stroom is uitgeschakeld, gelijktijdig op de toetsen Command (Apple), Option, P, en R op uw toetsenbord en houd deze ingedrukt. Zet, terwijl u deze toetsen ingedrukt houdt, uw Macintosh weer aan maar laat deze toetsen pas los nadat de Apple ten minste drie keer een geluidssignaal heeft afgegeven. Laat dan de toetsen los en wacht totdat de computer opnieuw is opgestart.
Veelgestelde vragen 5 Start uw computer opnieuw op. 6 Druk, terwijl de computer wordt gestart, gelijktijdig op de toetsen Command (Apple), Option, P, en R op uw toetsenbord en houd deze ingedrukt. Zet, terwijl u deze toetsen ingedrukt houdt, uw Macintosh weer aan maar laat deze toetsen pas los nadat de Apple ten minste drie keer een geluidssignaal heeft afgegeven. Laat dan de toetsen los en wacht totdat de computer opnieuw is opgestart.
Hoofdstuk 5 Problemen oplossen met de DOCSIS kabelmodem Hoe kan ik de installatie laten uitvoeren? Bel uw serviceprovider en vraag naar de mogelijkheden voor professionele installatie. Een professionele installatie waarborgt een correcte kabelverbinding met de modem en met uw pc, en waarborgt tevens dat alle hardware en softwareinstellingen correct zijn geconfigureerd. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de installatie.
Veelvoorkomende problemen oplossen Veelvoorkomende problemen oplossen Dit gedeelte beschrijft veel voorkomende problemen en biedt oplossingen. Ik begrijp de status-LED's op het voorpaneeI niet Zie Werking van statusindicatie-LED's op voorpaneel (op pagina 23) voor nadere details over de werking en functie van de statusindicatie-LED's op het voorpaneel.
Hoofdstuk 5 Problemen oplossen met de DOCSIS kabelmodem Als de kiestoon hier wel werkt, maar niet op andere plaatsen in huis, moet u de telefoonbekabeling misschien door een vakman laten controleren en repareren. Ga na of het telefoonbedrijf de eerdere telefonieservice heeft verwijderd van uw telefoonaansluiting. De telefonieservice is mogelijk niet geactiveerd door uw kabeltelefonieprovider. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie.
Tips voor betere prestaties Tips voor betere prestaties Als uw kabelmodem niet naar verwachting werkt, kunnen de volgende tips mogelijk helpen. Als u verdere assistentie nodig hebt, neemt u contact op met uw serviceprovider. Controleer of de stekker van uw kabelmodem correct in een stopcontact is gestoken. Controleer of het netsnoer van uw kabelmodem niet in een stopcontact is gestoken dat via een wandschakelaar wordt bediend.
6 Hoofdstu Klantgegevens k6 Inleiding Dit hoofdstuk biedt informatie om productondersteuning te verkrijgen. In dit hoofdstuk 4041450 Rev B Klantenondersteuning..........................................................................
Hoofdstuk 6 Klantgegevens Klantenondersteuning Als u vragen hebt Als u vragen hebt over dit product, neem dan contact op met de vertegenwoordiger die verantwoordelijk is voor uw account. Als u technische vragen hebt, bel dan de dichtstsbijzijnde technische ondersteuning op een van de volgende nummers.
Klantenondersteuning Australië Australië Sydney Technische ondersteuning Telefoon: +61 2 8446 5394 Fax: +61 2 8446 8015 Japan Japan Tokyo Technische ondersteuning Telefoon: +81 3 5322 2067 Fax: +81 3 5322 1311 4041450 Rev B 45
Index A K aansluitingen hoe aan te sluiten • 19 accessoires • 4 kabelservice • 37 B batterij gebruik zonder • 32 locatie van • 30 onderhoud • 29, 31 opladen • 31 verwijderen en vervangen • 31 batterijen veilig omgaan met • vi wegwerpen • vi blootstelling aan vocht • vii E Ethernet • 10, 39 F L LED's • 5, 24, 26, 27 locatie selectie • vii, 13 O overzicht aan-/uitschakelaar • 7 product • 2 P prestatie, tips voor betere • 41 problemen oplossen • 33 product accessoires • 4 functies • 2 overzicht • 2 f
Index V veiligheidsinstructies • v aarding van het product • v omgaan met batterijen • vi telefoonapparatuur • viii ventilatievereisten • vii verbindingen met computer • 38 omschrijving van • 7 W wandmontage instructies • 17 sleuven • 17 48 4041450 Rev B
Cisco Systems, Inc. 5030 Sugarloaf Parkway, Box 465447 Lawrenceville, GA 30042, VS +1-678-277-1120 +1-800-722-2009 www.cisco.com Dit document bevat verschillende handelsmerken van Cisco Systems, Inc. Raadpleeg de sectie Kennisgevingen van dit document voor een lijst met de handelsmerken van Cisco Systems, Inc. die in dit document worden gebruikt. Beschikbaarheid van producten en services kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. © 2011, 2012 Cisco en/of zijn dochterondernemingen.
