LINE THERMAL PRINTER MODEL CBM-270 User’s Manual
CBM-270 User’s Manual Declaration of Conformity This printer conforms to the following Standards: Low Voltage Directive 73/23/EEC, 93/68/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC. LVD : EN60950 EMC : EN55022 Class A EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 This declaration is applied only for 230V model. WARNING : This is a Class A products. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
CBM-270 User’s Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all of these instructions and save them for future reference. • • • Follow all warnings and instructions marked on the product. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. a damp cloth for cleaning. Do not use this product near water. • Do not place this product on an unstable cart, stand or table. Use The product may fall, causing serious damage to the product.
CBM-270 User’s Manual WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN • • • • • • • • • • • Lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Befolgen Sie alle auf dem Drucker vermerkten Hinweise und Anweisungen. Vor dem Reinigen grundsätzlich Stecker aus der Steckdose ziehen. Keine Flüssigkeiten oder Aerosolreiniger benutzen. Nut mit einem feuchten Tuch abwischen. Der Drucker darf nicht in der Nähe von Wasser aufgestellt werden.
CBM-270 User’s Manual IMPORTANT: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 off FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial environment.
CBM-270 User’s Manual 1. Prior to using the equipment, be sure to read this User's Manual thoroughly. Please keep it handy for reference whenever it may be needed. 2. The information contained herein may be changed without prior notice. 3. Reproduction of part or all of this User's Manual without permission is strictly prohibited. 4. Never service, disassemble, or repair parts that are not mentioned in this User's Manual. 5.
CBM-270 User’s Manual SAFETY PRECAUTIONS ----- BE SURE TO OBSERVE In order to prevent hazards to an operator or other persons and damage to property, be sure to observe the following precautions. z The following describes the degrees of hazard and damages that can occur if the given instructions are neglected or the equipment is incorrectly operated. WARNING Negligence of this precaution may result in death or serious injury.
CBM-270 User’s Manual WARNING z • • • • • • • • • • • • z Never handle the equipment in the following manners, as it may break, become out of order, or overheat causing smoke and resulting in fire or electric shock. If the equipment is used in an abnormal condition, such as when broken, then problems, smoke emission, abnormal odor/noise, and fire can result. If an abnormal condition exists, be sure to disconnect the power plug from a plug socket, and contact our dealer.
CBM-270 User’s Manual PRECAUTIONS FOR INSTALLATION • Do not use or store the equipment in a place exposed to fire, moisture, or direct sunshine, or in a place near a heater or thermal device where the prescribed operating temperature and humidity are not met, or in a place exposed to much oil, iron powder, or dust. The equipment may become out of order, emit smoke, or catch fire.
CBM-270 User’s Manual PRECAUTIONS FOR HANDLING Do not handle the equipment in the following manners, because problems may result. • Do not use any other power source besides the accessory AC adapter. Also, do not use the AC adapter for other purposes. • Do not print without paper. • Do not drop or put any foreign object, such as a clip, pin, or the like, inside the printer. • Do not spill any liquid or spray any chemical-containing liquid over the equipment.
CBM-270 User’s Manual DAILY MAINTENANCE • At the time of maintenance, be sure to turn off the power switch of the printer and unplug it from the socket. • Use a dry soft cloth to wipe off stains and dust from the surfaces of the main body case. soiling, dip the cloth in water and wring it, for wiping off the soil. For severe Never use organic solvents, such as alcohol, thinner, trichlene, benzene, ketone, or chemical dusters.
CBM-270 User’s Manual CONTENTS 1. OUTLINE ...............................................................................................................................................................1 1.1 Features....................................................................................................................................................................... 1 1.2 Unpacking..............................................................................................................
CBM-270 User’s Manual 6. PARALLEL INTERFACE ..................................................................................................................................20 6.1 Specifications............................................................................................................................................................ 20 6.2 Connector's Pin Configuration........................................................................................................................
CBM-270 User’s Manual APPENDIX 1. BLOCK DIAGRAM .....................................................................................................................75 APPENDIX 2. DRAWING .....................................................................................................................................76 APPENDIX 3. WALL MOUNTING HOLES LAYOUT DRAWING .................................................................77 <<< German >>> 4. BETRIEB .........................................
CBM-270 User’s Manual 1. OUTLINE This small line thermal printer is designed for various types of data communication terminals and measuring instrument terminals. applications. 1.1 Its abundant built-in features allow you to widely use this printer for different Prior to using it, read and understand this manual thoroughly. Features 1. Small, lightweight, and installable in a narrow area 2. High speed and low noise, owing to line thermal print 3.
CBM-270 User’s Manual 2. 2.
CBM-270 User’s Manual 2.2 Basic Specifications Model and CBM-270-RF120-* CBM-270-RF230-* CBM-270-PF120-* CBM-270-PF230-* Line thermal dot printing 48 mm (384 dots/line) 8 dots/mm (Width, Length) 0.125 mm Thermal paper: Approx. 11 lines/sec. (At maximum) Label paper: Approx. 7 lines/sec. (At maximum) 32 columns (12 × 24 Font A) 1.25 × 3.00 mm 42 columns (9 × 24 Font B) 0.88 × 3.00 mm Initial value: 4.
CBM-270 User’s Manual 2.3 2.3.
CBM-270 User’s Manual 2.3.2 Printing Position (1) Thermal paper (2) Label paper (For label interval detection) (3) Label paper (For black mark detection) 2.3.3 ∗ L spec. only ∗ M spec.
CBM-270 User’s Manual 3. OUTER APPEARANCE AND COMPONENT PARTS Printer Cover Upper Cover Bottom Cover POWER Switch POWER Lamp ERROR Lamp PAPER Lamp FEED Switch DIP Switch PNE Sensor Paper Holder Label Detection Sensor (L and M spec.
CBM-270 User’s Manual (1) POWER switch Turns on/off the power for the printer body. (2) POWER lamp Illuminated when the power switch is turned on. (3) ERROR lamp Illuminated at the time of a head-up mechanical error, and blinks at the time of starting a macro. (4) PAPER lamp Illuminated when the paper is running out (when there is little paper left), and blinks when a label paper cut is specified. (5) FEED switch Feeds the paper. It is fed continuously while the switch is held down.
CBM-270 User’s Manual 4. 4.1 OPERATION Connecting AC Adapter 1. Turn off the power. 2. Connect the cable connector of the AC adapter to the power connector located on the back of the printer. 3. Connect the AC power cord of the AC adapter, and plug it into a socket. CAUTION: 1) Use only the specified AC adapter. 2) When disconnecting/reconnecting the cable connector of the AC adapter, be sure to hold the connector. 3) Separate the AC adapter from other noise-generating devices.
CBM-270 User’s Manual 4.2 Connecting Interface Cable 1. Turn off the power. (Mating side included) 2. Check the top and bottom of cable terminals, and connect to the interface connector. 3. Fix the cable terminals. Serial interface : Tighten screws, to fix it. Parallel interface : Turn a stopper, to fix it. 4. Connect the cable to the host computer. CAUTION: 1) Referring to "6. PARALLEL INTERFACE" and "7. SERIAL INTERFACE," check the pin configuration of the interface connector and cable.
CBM-270 User’s Manual 4.3 Inserting the Paper CAUTION: 1) Be sure to use the specified paper roll. 2) Use of non-specified paper may not guarantee the print quality, printing head life, and so on. 3) Do not use thermal paper when the printer has been set for label paper, and vice versa. It could cause malfunctioning of the printer or damage the printing head. 1. Hold the convexity on the rear of the printer cover, and raise it upward. 2. Cut the front end of the paper roll almost at a right angle.
CBM-270 User’s Manual 5) After the paper is set, the printer is made ready to start printing. Note that if data is remaining in the buffer, the printer will start printing after the paper is set. 6) Do not run the printer with its cover removed, because it could cause malfunctioning or an irregularity of the sensor. 4.4 How to Remove Remaining Paper Roll 1. Remove the printer cover. 2. Raise the head-up lever. 3. Gently pull out the paper to the near side.
CBM-270 User’s Manual 4.5 Eliminating the Paper Jam 1. Turn off the power. 2. Detach the printer cover. 3. Cut the paper roll near the paper insertion slot. 4. Raise the head-up lever. 5. Raise the blue levers located on both sides of the platen roller unit, to gently detach the unit. The platen roller unit can be detached by manually raising the blue levers. 6. Remove the remaining paper roll completely from the paper passage. 7. If the label paper is used, some paste may be adhered.
CBM-270 User’s Manual 4.6 4.6.1 FEED Switch Function When Thermal Paper is Used Pressing the switch, feed the paper by 1 line. If the switch is held down, the paper will be fed continuously. 4.6.2 When Label Paper is Used Pressing the switch, feed the paper by 1 line. If the switch is held down for 1 second or more, the paper will be fed by one label. 4.6.3 When the Macro is Executed If the ERROR lamp is blinking while waiting for execution of a macro, press the FEED switch.
CBM-270 User’s Manual 4.8 Paper Near End Function If the paper is running out, the PNE sensor informs the host computer that the paper is running out, by means of a signal output or the PAPER lamp on the panel. The PAPER lamp is illuminated unconditionally. 1. If the PNE sensor detects that the paper is running out, the PAPER lamp will be illuminated. 2. If PNE is enabled, the parallel interface will output PE. (At initial setting) 3. Printing is allowed up to about 1.5 m.
CBM-270 User’s Manual 4.9 Auto-Loading Function This printer has a function to automatically set the paper. If the paper end sensor, near paper end sensor, and head-up lever are cancelled, the paper will be automatically fed by a constant amount in about 1 second. (Up to the print start position of the second sheet in the case of label paper.) In order to smooth operation, cancel the head-up mechanism last. Also, you can use the DIP switch to enable/disable the function. performed.
CBM-270 User’s Manual 4.11 Operation Panel and Display of Error 1. POWER lamp (Green) Illuminated if the power is turned on. 2. ERROR lamp (Red), PAPER lamp (Red) Indicates an error by illuminating or blinking the lamps. Display ERROR Lamp PAPER Lamp Error Memory check error Reset OFF Cannot be reset Quick blinking ON OFF Head overheat ON OFF Paper near end OFF ON Paper end OFF ON Lower the head-up lever. Automatically reset by a temperature drop Set a new paper roll after a print stop.
CBM-270 User’s Manual 4.12 Red/Black Print (Precautions for Use) (1) Types of paper The red and black two-color thermal paper changes its colors by controlling the energy applied to the thermal head. It is largely divided into two types, depending on the color development order. Select either of them to suit your application. 1. Red-based two-color thermal paper (PB670: MITSUBISHI PAPER MILLS) → Red print (low energy) 2.
CBM-270 User’s Manual 5. 5.1 DIP SWITCH SETTING Location of DIP Switch 1. Turn off the power. 2. Detach the printer cover, and take out the paper roll. (The switch is found under the paper roll.) 3. There are 2 switches (8-pole and 4-pole) for the serial interface, and 1 switch (8-pole) for the parallel interface. 5.2 DIP Switch Function DS1 No.
CBM-270 User’s Manual 5.3 Jumper Wire Function The jumper wires have been set at shipment. The following lists the basic settings at shipment. Check the settings by performing self-printing. Jumper Wires No. J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 Function Short International character See Table 3 Data bit length Unused Label detection Unused Communication error mark ∗ J4: Serial interface only.
CBM-270 User’s Manual 6. 6.1 PARALLEL INTERFACE Specifications • Data input system : 8-bit parallel (DATA1 to DATA8) • Control signals : ACK, BUSY, STROBE, FAULT, PE, RESET • Applicable connectors : Printer side Cable side 6.2 : 57LE-40360 (Anphenol) or its equivalent : 57-30360 (Anphenol) or its equivalent Connector's Pin Configuration No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Signal Name STROBE DATA 1 DATA 2 DATA 3 DATA 4 DATA 5 DATA 6 DATA 7 DATA 8 ACK BUSY PE + 5V DC GND FRAME GND 6.
CBM-270 User’s Manual (2) Output signals from the printer • ACK : 8-bit data request signal. A pulse signal to be output at the end of the BUSY signal (Negative logic) • BUSY : Signal to indicate that the printer is busy. • FAULT : Turned to "Low" when the printer has an alarm. Input new data when it is "Low." (Positive logic) At this time, all the control circuits in the printer stop. (Negative logic) • PE : Output if the printing paper has run out or is running out.
CBM-270 User’s Manual 6.3.3 Timing Chart Data Input and Print Timings 6.3.4 T1, T2, T3 0.5 µs MIN T4 270 ns MAX T5 2.3 µs TYP T6 500 ms MIN (At power-on) Data Receiving Control The data can be received from the host when the BUSY signal is at "Low," but cannot be received when it is "High." 6.3.5 Buffering The host side is immediately freed, because 2 KB data can be buffered.
CBM-270 User’s Manual 7. 7.
CBM-270 User’s Manual 7.3 Input and Output Signals 7.3.1 Input and Output Signals (1) RXD Serial received data signal. If a framing error, overrun error, or parity error takes place, the relevant data will be printed as "?". (2) DTR Write the data or a command when this signal is Ready. ignored, resulting in an overrun error. If you write at Busy, the previous data will be The data can be written in the input buffer even during printing.
CBM-270 User’s Manual 7.3.2 Data Configuration t Mark b0, b1, b2, • • • • Space (1) (2) (3) (1) Start Bit (2) Data Bit (+ Parity Bit) (3) Stop Bit (1 or More) (1) Start bit The system reads the status again after a lapse of 1/2 bit from a fall edge from the mark to space, and if it is a space, this bit will be recognized as the start bit. If it is a mark, the system will not recognize the bit as the start bit and try to detect the start bit again without judging it as an error.
CBM-270 User’s Manual 7.3.4 Data Receiving Control If DTR/DSR control has been selected, the data from the host side will be received when the BUSY signal is at "Low," but not received when at "High." If DTR/DSR has not been selected, the data from the host side will be received after sending XON, but not after sending XOFF. 7.3.5 Buffering To transfer the data to the input buffer, there are two control signals available: signal.
CBM-270 User’s Manual 8. POWER CONNECTOR This connector is to supply the power from the special AC adapter(27AD). Connector Schematic No. Function 1 2 7.2V GND 1 Jack used Inner terminal : Minus pole (GND) Outer terminal : Plus pole 2 : HEC0470-01-640 (HOSHIDEN) or its equivalent Applicable plug : JXP series type A (I.D.: 2.45 mm, O.D.: 5.5 mm) (HOSHIDEN) or its equivalent CAUTION: 1) Be sure to use the specified AC adapter.
CBM-270 User’s Manual 9. MAINTENANCE AND SERVICE For the information on maintenance and service, please contact our dealer.
CBM-270 User’s Manual 10. PRINT CONTROL FUNCTIONS 10.
CBM-270 User’s Manual Function 33 GS k Printing the bar code 34 GS w Specifying the horizontal size(Scale factor) of bar code Code 1DH 6BH n [‘d’] k 00H 1DH 77H n 35 GS h Specifying the height of the bar code 1DH 68H n 59 36 GS H Selecting the print position of HRI code 1DH 48H n 60 37 GS f Selecting the font of HRI code 61 38 GS * Defining the download, bit image 39 GS / Printing the download, bit image 1DH 66H n 1DH 2AH n1 n2 [d] n1 x n2 x 8 1DH 2FH m 40 GS : Starti
CBM-270 User’s Manual 10.2 10.2.1 Command Details Descriptions of Each Item XXXXX [Function] Command Function [Code] A sequence of code constituting a command is represented in hexadecimal number for < >H, binary number for < >B, and decimal number for < >, respectively; [ ]k represents a repeat count of k-times. [Range] Describes an argument value(Setting range) for the command. [Outline] Describes a command outline. [Caution] Describes a caution as required.
CBM-270 User’s Manual 10.2.2 Command Details HT [Function] Horizontal tab [Code] <09> H [Outline] Shifts the printing position to the next horizontal tab position. • Ignored when the next horizontal tab position has not been set. [Caution] • The horizontal tab position is set by ESC D. • Initial setting of the horizontal tab position is each 8 characters in 9th, 17th, 25th, 33rd, columns.
CBM-270 User’s Manual LF [Function] Printing and Paper Feed [Code] <0A>H [Outline] Prints data inside the input buffer and feeds lines based on the line feed amount having been set. • The head of the line becomes the next print starting position.
CBM-270 User’s Manual CR [Function] Print [Code] <0D>H [Outline] 1) When DS1-2 is OFF: This command is ignored. [See Also] 2) When DS1-2 is ON: With data held inside the internal print buffer, printing and line feed are performed. Without data inside the internal print buffer, however, no printing is performed.
CBM-270 User’s Manual ESC ! n [Function] Collective specifying the printing mode [Code] <1B> H <21> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Printing mode is assigned.
CBM-270 User’s Manual ESC % n [Function] Specifying/Canceling download character set [Code] <1B> H <25> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Specifying/canceling download characters. Further, only the lowest bit (n0) is valid for n. The lowest bit (n0) indicates the following. n0 0 1 Function Canceling download character set Specifying download character set [Caution] Download characters and download bit images can not be defined simultaneously.
CBM-270 User’s Manual ESC & s n m [a [p] s×a] m−n+1 [Function] Defining the download characters [Code] <1B> H <26> H [ … ] m-n+1 [Range] s=3 32 ≤ n ≤ m ≤ 126 0 ≤ a ≤ 12 (Font A) 0 ≤ a ≤ 9 (Font B) [Outline] [Caution] 0 ≤ p1 … ps×a ≤ 255 Defines the font of download characters of alphanumeric characters. • "s" indicates the number of bytes in vertical direction. • "n" indicates the start character code and m the end character code.
CBM-270 User’s Manual ESC * m n1 n2 [d] k [Function] Specifying the bit image mode [Code] <1B> H <2A> H [] k [Range] m= 0, 1, 32, 33 0 ≤ n1 ≤ 255 0 ≤ n2 ≤ 1 0 ≤ d ≤ 255 [Outline] k = n1 + 256 × n2 (m = 0, 1) k = (n1+ 256 × n2) × 3 (m = 32, 33) According to the number of dots specified in n1, n2, specify the bit image of mode n. • The No. of dots printed is divided by 256, whose quotient is taken as n2 and residualas n1. • The total no.
CBM-270 User’s Manual [Sample Program] LPRINT CHR$ (&H1B) ; "*" ; LPRINT CHR$ (0) ; CHR$ (20) ; CHR$ (0) ; *IMG1: GOSUB *IMG1 LPRINT LPRINT CHR$ (&HA) ; FOR I=1 TO 18 LPRINT CHR$ (&H1B) ; "*" ; CHR$ (&HFF) ; LPRINTCHR$ (&H85) ; LPRINT CHR$ (1) ; CHR$ (20) ; CHR$ (0) ; NEXT I GOSUB *IMG1 LPRINT LPRINT CHR$ (&HA) ; CHR$ (&HFF) ; RETURN LPRINT CHR$ (&H1B) ; "*" ; *IMG2 : LPRINT CHR$ (32) ; CHR$ (20) ; CHR$ (0) ; GOSUB *IMG2 FOR I=1 TO 3 LPRINT LPRINT CHR$ (&HA) ; NEXT I LPRINT CHR$ (&H1B
CBM-270 User’s Manual ESC − n [Function] Specifying/Canceling underline [Code] <1B> H <2D> H [Range] 0≤n≤2 [Outline] Specifying/canceling an underline. • Types of underlines by n value are shown below: [Caution] [See Also] n Type 0 Canceling an underline. 1 Specifying an underline for 1-dot width 2 Specifying an underline for 2-dots width • An underline is attached to the full character width. It is, however, not attached to the part having been skipped by horizontal tab command.
CBM-270 User’s Manual ESC 3 n [Function] Setting line feed rate of minimum pitch [Code] <1B> H <33> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] The line feed rate per line is specified by n/360 inch. Since an actual mechanical pitch is 1/203 inch, it is internally converted approximate to the value specified with this command. • The initial value is n = 60 (1/6 inch) (18H), being 4.23 mm line feed rate.
CBM-270 User’s Manual ESC @ [Function] [Code] [Outline] Initializing the printer <1B> H <40> H Clears data stored in the print buffer and brings various settings to the initial state (Default state). [Caution] • Data inside the internal input buffer are not cleared. • Dip switches setting are red once again.
CBM-270 User’s Manual ESC E [Function] [Code] [Outline] [Caution] [See Also] [Example] n Specifying/Canceling highlighting <1B> H <45> H Specifying/canceling the highlighting characters. • "n" is valid only for the lowest bit (n0). • Control by the lowest bit (n0) is shown as follows: n0 Type 0 Canceling highlighting 1 Specifying highlighting • This is effective to all characters. • Dot configuration of a highlighted character includes one extra dot added at its side.
CBM-270 User’s Manual ESC J n [Function] Printing and Feeding paper n/203 inch [Code] <1B> H <4A> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Prints data inside the print buffer and feeds paper by n/360 inch. Since an actual mechanical pitch is 1/203 inch, it is internally converted approximate to the value specified with this command. • Specified volume does not remain. • The beginning of the line is to be considered as the next printing start position. • Initial value is not defined.
CBM-270 User’s Manual ESC R n [Function] Selecting the international character set [Code] <1B> H <52> H [Range] 0 ≤ n ≤ 10 [Outline] Depending on the value of n, following character sets are specified. n 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Character Set U.S.A. France Germany U.K. Denmark I Sweden Italy Spain Japan Norway Denmark II [Default] An initial value of n is set to 8 for Japan and 0 for International.
CBM-270 User’s Manual ESC V n [Function] Specifying/Canceling 90°-right- turned characters [Code] <1B> H <56> H [Range] 0≤n≤ 1 [Outline] Specifying/canceling characters 90°-right- turned character. • "n" means the followings. n 0 1 Condition Canceling 90°-right- turned Characters Specifying 90°-right- turned Characters [Caution] • No underlines are attached to 90°-right- turned characters .
CBM-270 User’s Manual ESC a n [Function] Aligning the characters [Code] <1B> H <61> H [Range] 0≤n≤2 [Outline] All the printed data within one line are aligned in the specified position. • Depending on n value, positional alignment is carried out as in the table below: n 0 1 2 Position Left end alignment Centering Right end alignment [Caution] • This is valid only when n is inputted at the beginning of line.
CBM-270 User’s Manual ESC c 3 n (Parallel Interface Only) [Function] Selecting the paper near end sensor valid for a paper end signal output [Code] <1B>H<63>H<33>H [Range] 0 ≤ n ≤255 [Outline] This command selects at which paper near end sensor a paper end signal should be output. Each bit for n has the following meaning: Value Bit Position 0 1 0 Paper near end Disabled Enabled Undefined 1∼7 This printer can only select one kind of paper end detection, a paper-near-end sensor.
CBM-270 User’s Manual ESC c 5 n [Function] Enabling/Disabling the panel switches [Code] <1B> H <63> H <35> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Selecting the LF switch valid/invalid. • "n" is valid only in the lowest bit (n0). • "n" bit means the followings. n0 0 1 Condition LF SW valid. LF SW invalid. [Caution] When the panel switch is disabled with this command, the LF switch is disabled. the paper cannot be fed by operating the LF switch.
CBM-270 User’s Manual ESC n n [Function] [Code] [Range] [Outline] [Caution] Setting a remaining amount of printout <1B>H<6E>H 0 ≤ n ≤ 255 ("n" in the 2nd byte denotes this command) This command sets a print remaining amount after detecting PNE. n is set in units of cm. If the paper near end sensor is disabled, this command will not function. The set value and print remaining amount are not cleared by the ESC @ command.
CBM-270 User’s Manual ESC v (Serial Interface Only) [Function] Transmitting the printer status [Code] <1B> H <76> H [Outline] Current printer status is transmitted.. [Caution] • Status sent out consists of 1 byte whose content is as in the table below. • In DTR/DSR control, after receptible state of the host (DSR signal being in SPACE state) is confirmed, only 1 byte is transmitted. In XON/XOFF control, DSR signal state not being confirmed, only 1 byte is transmitted.
CBM-270 User’s Manual ESC { n [Function] Specifying/Canceling Inverted Characters [Code] <1B> H <7B> H [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Specifying/Canceling inverted characters. • "n" is valid only for the lowest bit (n0). • Bit n (n0) means the followings. n0 0 1 [Caution] Condition Canceling inverted characters Specifying inverted characters • Inverted printing means printing the line at 180°turned. • This is valid only when this is specified at the beginning of a line.
CBM-270 User’s Manual ESC $ n1 n2 [Function] Specifying the absolute positions [Code] <1B> H <24> H < n1> [Range] 0 ≤ n1 ≤ 255 0 ≤ n2 ≤ 1 [Outline] The printing start position is specified in the number of dots (1/203 inch unit) from the beginning of line. • The number of dots is divided by 256, whose quotient is taken as n2 and the residual as n1. • Therefore, the printing start position is equal to n1 + n2 × 256 from the beginning of line..
CBM-270 User’s Manual ESC ¥ n1 n2 [Function] Specifying the relative positions [Code] <1B> H <5C> H [Range] 0 ≤ n1 ≤ 255 0 ≤ n2 ≤ 255 [Outline] The printing start position is specified in the number of dots(1/203 inch unit) from the current position. • Rightward direction is taken as plus and leftward direction as minus. • To specify N dot in minus (left) direction, use a complement of N for assignment.
CBM-270 User’s Manual GS k n [d] k NUL [Function] Printing the bar code [Code] <1D> H <6B> H [ ] k <00> H [Range] [Outline] 0≤n≤ 7 Specifying a type of bar code and printing bar codes. • The beginning of line is considered as the next printing start position. • Depending on the value of n, the following bar code can be selected. d indicates a character code to be printed and k indicates the number of character to be printed.
CBM-270 User’s Manual JAN-13(EAN) This bar code, consisting of numerals only, has a fixed length of 13 columns; a 12-column number entered from the host or application software plus a check column(13th column) automatically calculated inside the printer. If the 13th-column numeral is sent from the host, the entire bar code will be printed as it is.
CBM-270 User’s Manual ASCII Code 96 97 98 99 100 101 102 Converted Character 80h 81h 82h 83h 84h 85h 86h Subset Code A Subset Code B Subset Code C FNC 3 FNC 2 SHIFT CODE C CODE B FNC 4 FNC 1 FNC 3 FNC 2 SHIFT CODE C FNC 4 CODE A FNC 1 -N/A-N/A-N/A-N/ACODE B CODE A FNC 1 The following exemplifies a selection of the code subset as a method to utilize the special characters. • Initial selection: Enter any one character of A, B, and C.
CBM-270 User’s Manual [Description of Bar Codes] UPC-A, UPC-E, JAN-13 (EAN), JAN-8 (EAN), CODE39, ITF, CODABAR, CODE128 Outline of Symbol Max. column UPC-A Type Bar Code 1 Print Sample 12-column fixed-length bar code consisting of numerals only − UPC-E Bar Code 2 8-column fixed-length bar code consisting of numerals only.
CBM-270 User’s Manual GS w n [Function] Specifying the horizontal size(Scale factor) of bar code [Code] <1D> H <77> H [Range] 2≤n≤ 4 [Outline] Selecting bar code width. n denotes the number of dots in fine element width.
CBM-270 User’s Manual GS H n [Function] Selecting the printing position of HRI characters [Code] <1D> H <48> H [Range] 0≤n≤ 3 [Outline] Selecting printing position of HRI characters in printing bar codes. • "n" means the followings. n 0 1 2 3 Printing Position No printing Above the bar code Below the bar code Both above and below the bar code The visible code refers to the bar code-turned characters so that you can read them.
CBM-270 User’s Manual GS f n [Function] Selecting the font of HRI code [Code] <1D> H <66> H [Range] n = 0, 1 [Outline] Selecting the font of HRI code in printing bar code. The type of font can be printed by selecting n is as follows. n 0 1 Font Font A Font B The visible code refers to the bar code-turned characters so that you can read them. [Caution] The visible code is printed at the position specified with GS h.
CBM-270 User’s Manual GS * n1 [Function] [Code] [Range] n2 [d] n1 × n2 × 8 Defining the download, bit image <1D> H <2A> H [ ] n1×n2×8 1 ≤ n1 ≤ 255 1 ≤ n2 ≤ 48 n1 × n2 ≤ 1311 Defines downloading bit images of the number of dots specified by n1/n2. • The numbers of dots are n1 × 8 in horizontal direction and n2 × 8 in vertical direction. • d indicates bit image data.
CBM-270 User’s Manual GS / m [Function] Printing the download, bit image [Code] <1D> H <2F> H [Range] 0≤m≤3 [Outline] Prints download bit image in a mode specified by m. • Modes can be selected by m are shown below.
CBM-270 User’s Manual GS : [Function] Starting/Ending macro definition [Code] <1D> H <3A> H [Outline] Specifying starting / ending macro definition. Means termination when received while defining a m acro. [Caution] Maximum content available for macro definition is 2048 bytes. bytes is not defined. A portion exceeding 2048 • Even with ESC @ (initialization of the printer) having been executed, defined content is not cleared.
CBM-270 User’s Manual GS ^ n1 n2 n3 [Function] Executing the macro [Code] <1D> H <5E> H [Range] 0 ≤ n1 ≤ 255 0 ≤ n2 ≤ 255 0 ≤ n3 ≤ 1 [Outline] Executing contents defined in macro. • "n1∼n3" indicate as follows: n1 : The number of times of macro execution n2 : Waiting time on macro execution Waiting time of n2 × 100 msec is given for every execution.
CBM-270 User’s Manual DC2 A n [Function] Selecting a printing speed [Code] <12>H<41>H [Range] 0≤n≤1 [Outline] This command specifies a printing command. n is valid only for the least significant bit. n0 Printing Speed 0 Standard print 1 High-speed print If a printing amount is too much for one line, a standard speed will be assumed. Bar code printout and download bit image printout are automatically done at a standard speed. At high-speed printout, printing quality may be deteriorated.
CBM-270 User’s Manual FF (Only When Label Printer is Selected) [Function] Printing and paper feeding to the top of the label [Code] <0C>H [Outline] This command prints the data in the printer buffer and searches for the head of the next label. [Caution] This command is valid only when the label printer is selected with DS1-5. It is ignored when the thermal paper is specified. After sending one label worth of print data, be sure to send this command or GS FF command.
CBM-270 User’s Manual GS C0 [Function] [Code] [Range] [Outline] m=0 m = 1 to 5 n=0 n=1 n =2 [Caution] [See Also] [Default] m n Setting the numbering print mode <1D>H<43>H<30>H 0≤m≤5 0≤n≤5 This command sets the numbering (serial number counter) print mode. m denotes the number of print columns. Prints the digits indicated by a numeral. In this case, n has no meaning. Indicates the maximum number of columns to be printed.
CBM-270 User’s Manual GS C1 n1 n2 n3 n4 n5 n6 [Function] Setting the numbering counter mode (A) [Code] <1D>H<43>H<31>H [Range] 0 ≤ n1, N2, N3, N4, N5, N6 ≤ 255 [Outline] This command sets the numbering (serial number counter) mode.
CBM-270 User’s Manual GS C2 n1 n2 [Function] Setting the numbering counter [Code] <1D>H<43>H<3B>H<3B>H<3B>H<3B>H<3B>H <3B>H <1D>H<43>H<32>H [Range] 0 ≤ n1 ≤ 255, 0 ≤ n2 ≤ 255 [Outline] This command sets the numbering (serial number counter) value. n1 + n2 × 256 (n1 = remainder, n2 = quotient) becomes a counter value. [Caution] If the counter is set with this command, a repeat count of the identical counter will be cleared.
CBM-270 User’s Manual [Caution] If the N5 counter start value is beyond the counter range specified with N1 and N2, it is assumed to be N1 = N5. If each value of N1 through N5 contains a character code other than "0" through "9" , the printer will invalidate the data up to that parameter and handle the subsequent data as normal print data.
CBM-270 User’s Manual GS < (Only When Label Printer is Selected) [Function] Initializing the printer mechanism [Code] <1D>H<3C>H [Outline] This command initializes the printer mechanism. [Caution] This command is valid only when the label printer is selected with DS1-5. Since it uses one label for scanning, a head search starts from the next label. The maximum label length and label spacing (Black mark) is 300 mm. Any label exceeding this limit results in an error.
CBM-270 User’s Manual 11. CHARACTER CODESTABLE 11.1 International 11.
CBM-270 User’s Manual 11.
CBM-270 User’s Manual APPENDIX 1.
CBM-270 User’s Manual APPENDIX 2.
CBM-270 User’s Manual APPENDIX 3.
CBM-270 User’s Manual <<>> 78 CITIZEN
CBM-270 User’s Manual 1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung anschließend für späteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf. 2. Änderungen des Inhalts dieser Anleitung bleiben ohne Vorankündigung vorbehalten. 3. Die Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung ohne vorherige Genehmigung verstößt, auch auszugsweise, gegen das Urheberschutzrecht. 4.
CBM-270 User’s Manual ZU BEACHTENDE SICHERHEITSMASSREGELN Zur Vermeidung von Gefahren gegenüber dem Bediener und anderen Personen und Sachschäden sind die folgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. z Der folgende Text beschreibt das Ausmaß der Gefahren und potentiellen Sachschäden, die durch eine Mißachtung der Bedienungshinweise oder durch die unsachgemäße Handhabung des Geräts entstehen können.
CBM-270 User’s Manual WARNUNG z • • • • • • • • • • • • z Beim Betrieb des Geräts sind die nachfolgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. Eine Mißachtung dieser Hinweise kann zu Schäden, Funktionsstörungen, Rauchentwicklung und Brandgefahr durch Überhitzen und zu elektrischen Schlägen führen. Der fortgesetzte Betrieb des Geräts in anormalem Zustand, wie z.B. nach einer Beschädigung, kann Funktionsstörungen, Rauchentwicklung, fremde Gerüche/Geräusche und Brände verursachen.
CBM-270 User’s Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AUFSTELLUNG • Das Gerät nicht an Plätzen abstellen oder betreiben, an denen es Feuer, Feuchtigkeit oder direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. Ebenso sind Plätze in der Nähe von Heizkörpern und sonstigen Wärmenquellen zu vermeiden, an denen Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit nicht den vorgeschriebenen Betriebsbedingungen entsprechen, sowie Plätze, an denen das Gerät Öl, Metallspänen oder Staub ausgesetzt ist.
CBM-270 User’s Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE HANDHABUNG Zur Vermeidung von Problemen sind bei der Handhabung des Geräts die folgenden Vorsichtsmaßregeln zu beachten. • Keine andere Betriebsstromquelle als das mitgelieferte Netzteil verwenden. Das Netzteil nicht für andere Zwecke verwenden. • Nicht ohne eingelegte Papier drucken. • Keine Fremdkörper wie Papierclips, Sicherheitsnadeln etc. in den Drucker fallenlassen.
CBM-270 User’s Manual TÄGLICHE WARTUNG • Bei der Wartung immer den Netzschalter des Druckers auf Aus stellen und den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Schmutz und Staub mit einem trockenen, weichen Tuch vom Druckergehäuse abwischen. Bei starker Verschmutzung einen Lappen in Wasser anfeuchten, auswringen und damit abwischen. Hierzu niemals flüchtige organische Lösungsmittel, wie z.B. Alkohol, Terpentin, Trichlorethan, Benzol, Keton oder chemische Staubentfernungsmittel, verwenden.
CBM-270 User’s Manual 4. 4.1 BETRIEB Anschließen des Netzteils 1. Das Gerät ausschalten. 2. Den Kabelstecker des Netzteils in den Betriebsstromeingang an der Rückseite des Druckers einstecken. 3. Das Netzkabel des Netzteils zwischen Netzteil und Netzstecker anschließen. VORSICHT: 1) Nur das vorgeschriebene Netzteil verwenden. 2) Beim Anschließen/Abtrennen des Steckers vom Netzteil immer am Stecker und nicht am Kabel anfassen. 3) Das Netzteil von anderen rauscherzeugenden Geräten getrennt anschließen.
CBM-270 User’s Manual 4.2 Anschließen des Schnittstellenkabels 1. Das Gerät ausschalten. (Paßseite eingeschlossen) 2. Die Ober- und Unterseite der Kabelkontakte prüfen, und an den Schnittstellenkontakt anschließen. 3. Die Kabelkontakte befestigen. Serielle Schnittstelle: Die Schrauben zum Befestigen festziehen. Parallelschnittstelle: Einen Befestigungsring zum Befestigen in Pfeilrichtung drehen. 4. Das Kabel an den Hostcomputer anschließen. VORSICHT: 1) Unter bezug auf "6.
CBM-270 User’s Manual 4.3 Einsetzen des Papiers VORSICHT: 1) Immer die vorgeschriebene Papierrolle verwenden. 2) Bei Verwendung von nicht vorschriftsgemäßem Papier kann die Druckqualität, die Lebensdauer des Druckkopfes usw. nicht garantiert werden. 3) Nicht Thermalpapier verwenden, wenn der Drucker für Etikettenpapier eingerichtet ist und umgekehrt. Dadurch können Fehlfunktionen am Drucker oder Schäden am Druckkopf erzeugt werden. 1.
CBM-270 User’s Manual 5) Wenn das Papier eingesetzt ist, wird der Drucker zum Druck vorbereitet. Beachten Sie, daß falls Daten im Pufferspeicher verbleiben, der Drucker nach dem Einsetzen des Papiers automatisch mit dem Druck beginnt. 6) Nicht den Drucker mit entfernenter Abdeckung betreiben, da dies zu Fehlfunktionen oder Sensorabweichungen führen kann. 4.4 Entnehmen der eingesetzten Papierrolle 1. Die Druckerabdeckung entfernen. 2. Den Kopfanhebe-Hebel heben. 3.
CBM-270 User’s Manual 4.5 Beseitigen von Papierstau 1. Das Gerät ausschalten. 2. Die Druckerabdeckung entfernen. 3. Die Papierrolle in der Nähe des Papiereinzugschachts abschneiden. 4. Den Kopfanhebe-Hebel anheben. 5. Die blauen Hebel an beiden Seiten der Druckwalzeneinheit heben, um die Einheit vorsichtig zu entfernen. Die Druckwalzeneinheit kann durch manuelles Anheben der blauen Hebel abgenommen werden. 6. Die restlichen Papierrolle vollständig aus dem Papierpfad entfernen. 7.
CBM-270 User’s Manual 4.6 4.6.1 FEED-Schalterfunktion Bei Verwendung von Thermalpapier Durch Drücken des Schalters wird das Papier um 1 Zeile vorgeschoben. Wenn der Schalter gedrückt gehalten wird, wird das Papier kontinuierlich vorgeschoben. 4.6.2 Bei Verwendung von Etikettenpapier Durch Drücken des Schalters wird das Papier um 1 Zeile vorgeschoben. Wenn der Schalter 1 Sekunde oder länger gedrückt gehalten wird, wird das Papier um ein Etikett vorgeschoben. 4.6.
CBM-270 User’s Manual 4.8 Papiermangel-Funktion Wenn das Papier fast verbraucht ist, informiert der PNE-Sensor den Hostcomputer, daß das Papier fast verbraucht ist, indem ein Signal ausgegeben wird oder das PAPER-Lämpchen am Bedienfeld aufleuchet. Das PAPER-Lämpchen leuchtet bedingungslos auf. 1. Wenn der PNE-Sensor erkennt, daß das Papier fast verbraucht ist, leuchtet das PAPER-Lämpchen auf. 2. Wenn PNE aktiviert ist, gibt die parallele Schnittstelle PE aus. (Standardeinstellung) 3. Drucken ist bis zu 1.
CBM-270 User’s Manual 4.9 Autoladefunktion Dieser Drucker hat eine Funktion zur automatischen Papiereinstellung. Wenn der Papierendesensor, Papiermangelsensor und Kopfanhebe-Hebel aufgehoben werden, wird das Papier automatisch um eine konstante Menge in ca. 1 Sekunde zugeführt. (Bis zur Druckstartposition des zweiten Blatts bei Etikettenpapier.) Um glatten Betrieb zu gewährleisten, den Kopfanhebe-Hebel zuletzt aufheben.
CBM-270 User’s Manual Anzeige ERROR-Lämpchen PAPER-Lämpchen Fehler Speicherprüfung-Fehler Rückstellen AUS Kann nicht rückgestellt werden Schnelles Blinken EIN AUS Kopfüberhitzung EIN AUS Papiermangel AUS EIN Papierende EIN AUS Kopfanhebe-Hebel absenken Automatische Rückstellung durch Temperaturabfall Nach Druckstopp eine neue Papierrolle einsetzen.
CBM-270 User’s Manual 4..12 Rot/Schwarz-Druck (Vorsichtsmaßregeln) (1) Papiersorten Das rote und schwarze Zweifarb-Thermalpapier ändert seine Farbe durch Steuerung der am Thermalkopf angelegten Energie. Es ist grundsätzlich in zwei Typen unterteilt, entsprechend der Farbentwicklungsreihenfolge. Wählen Sie eine davon entsprechend Ihrer Applikation. 1. Auf Rot basiertes zweifarbiges Thermalpapier (PB670: MITSUBISHI PAPER MILLS) Rotdruck (Niedrigenergie) → Schwarzdruck (Hochenergie) 2.
CBM-270 User’s Manual 5. DIP-SCHALTEREINSTELLUNG 5.1 Lage der DIP-Schalter 1. Das Gerät ausschalten. 2. Die Druckerabdeckung entfernen, und die Papierrolle herausnehmen. (Der Schalter befindet sich unter der Papierrolle.) 3. Es gibt 2 Schalter (8polig und 4polig) für die serielle Schnittstelle, und 1 Schalter (8polig) für die parallele Schnittstelle. 5.2 DIP-Schalterfunktion DS1 No.
CBM-270 User’s Manual 5.3 Jumperdraht-Funktion Die Jumperdrähte sind werksseitig vor dem Versand eingestellt. Die folgende Liste zeigt die grundlegende Einstellung beim Versand. Prüfen Sie die Einstellungen mit dem Selbsttest. Jumperdrähte No.
CBM-270 User’s Manual 9. WARTUNG UND KUNDENDIENST Für Informationen über Wartung und Kundendienst wenden Sie sich bitte an unseren Händler.
1.
