4 - FAMILIARISATION
FAMILIARISATION - 5 INSTRUMENTS AND CONTROLS 1. Speaker (tweeter). 12. Windscreen wash-wipe stalk. 26. Storage. 2. Windscreen demisting vents. 13. Audio equipment steering wheel control. 27. Heating/air conditioning controls. 3. Controls: - Electric windows. - Demisting of rear door windows. - Air conditioning. 28. Audio RD3. 14. Steering lock and ignition. 29. Lower glove box. 15. Fuse box. 16. Passenger air bag disarming control. 4. Central locking button. 30.
6 - FAMILIARISATION The remote control STARTING Locking Press button A to lock the vehicle. This is confirmed by fixed lighting of the direction indicators for approximately two seconds. STOP position (S): The ignition is off. To release the steering, turn the steering wheel slightly while turning the key, without forcing it. Accessories position (A): The ignition is off but the accessories can be used.
FAMILIARISATION - 7 Vehicles fitted with a rear fog lamp (ring B) Turn the ring forwards. Vehicles fitted with front fog lamps and a rear fog lamp (ring B) WINDSCREEN WIPERS STEERING WHEEL STALKS LIGHTING Front and rear lights (ring A) Lights off Front fog lamps (1st turn of the ring forwards). Front fog lamps and rear fog lamp (2nd turn of the ring forwards). To switch off: turn the ring rearwards. Front 2 Rapid wipe (heavy rain). 1 Normal wipe (moderate rain). I Intermittent wipe. 0 Off.
8 - FAMILIARISATION FRONT SEATS 1. Head ment. restraint height adjust- Never travel with the head restraints removed. 2. 3. 4. 5. Armrest. Seat back angle adjustment. Forwards-backwards adjustment. Storage drawer (passenger).
FAMILIARISATION - 9 AIR BAGS Side air bags Front air bags Side air bags are incorporated into the front seat back frame, on the door side. They are deployed independently of each other, on whichever side the collision occurs. These are folded in the centre of the steering wheel for the driver and in the fascia for the front passenger. They are deployed simultaneously, except in cases where the passenger air bag is disarmed.
10 - FAMILIARISATION ELECTRIC WINDOWS EXTERIOR MIRRORS 1. Driver's electric window. 2. Passenger's electric window. Move the manual control 3 in all four directions to adjust. Manual mode: Press the switch. The window stops as soon as the switch is released. Electric control for the passenger's side mirror STEERING WHEEL HEIGHT ADJUSTMENT When stationary, push the control A forwards to unlock the steering wheel. Adjust the height of the steering wheel.
FAMILIARISATION - 11 SPEED LIMITER This limiter indicates the status of selection of the function on the instrument panel and displays the programmed speed. The minimum speed which can be programmed is at least 18 mph (30 km/h). It prevents exceeding of the speed programmed by the driver, this function remains active regardless of any action on the brake or clutch pedals. On the other hand, pressing the accelerator pedal to the point of resistance does not have any effect.
12 - FAMILIARISATION HEATING N° Symbol Function 1 Air conditioning control. 2 Air flow adjustment and air intake control. 3 Temperature adjustment. 4 Air distribution adjustment. 36 AIR CONDITIONING N° Symbol Function 1 Air flow adjustment. 2 Air flow adjustment and air intake control. 3 Temperature adjustment. 4 Air distribution adjustment.
FAMILIARISATION - 13 RECOMMENDED INTERIOR SETTINGS Heating or Manual air conditioning I require...
14 - FAMILIARISATION FRONT LAYOUT 1. Storage compartments in the doors. A. Bottle holder. B. Can holder. C. Storage compartment. 2. Overhead storage. 3. Map reading light. 4. Courtesy light. 5. Sun visors. 6. Glove box. 7. Lighter. 8. Removable ashtray. 9. Storage drawer (passenger).
FAMILIARISATION - 15 REAR LAYOUT 1. Load space cover. 2. High load retaining net. 3. Stowing rings. 4. Side door storage compartment. 5. Trays between the front and rear seats. 6. Seat back storage pockets. Stowing rings For greater safety, always ensure that the loads transported are secured firmly.
16 - FAMILIARISATION FILLING WITH FUEL This operation must be carried out with the engine switched off. Insert the key then turn it to the left. Remove the cap. A label indicates which type of fuel to use. When you fill your tank, do not continue after the third cut-off of the pump. This could cause engine malfunctions. The capacity of the tank is approximately 55 litres for petrol engines and 60 litres for Diesel engines.
18 - INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS 1. Seat belt not fastened warning light 2. Front and side air bags warning light 3. Passenger air bag disarmed warning light 4. Front fog lamps indicator light 5. Anti-lock braking system (ABS) warning light 6. Rear fog lamp indicator light 7. Diesel pre-heat warning light 8. Left hand direction indicator 9. Total distance recorder, service indicator and engine oil level indicator 10. Right hand direction indicator 11. Emission control system warning light 12.
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS - 19 INSTRUMENTS AND CONTROLS A permanently lit warning light or one flashing, with the engine running, indicates an operating fault of the unit concerned. The illumination of certain warning lights may be accompanied by an audible signal and a message on the display. Do not ignore this warning: consult a CITROËN dealer as soon as possible. If the central STOP warning light comes on when you are driving, stop your vehicle immediately, where it is safe to do so.
20 - INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS Anti-lock braking system (ABS) warning light This comes on for a few seconds each time the ignition is switched on. If the warning light remains on or comes on above 8 mph (12 km/h), this indicates an ABS malfunction. However, the vehicle retains conventional servo-assisted braking. Lighting of this warning light, accompanied by an audible signal and the message "ABS fault" on the display, indicates an ABS fault. Consult a CITROËN dealer.
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS - 21 Seat belt not fastened warning light* When the ignition is switched on, this indicator light comes on if the driver has not fastened his seat belt. Above 12 mph (20 km/h), the warning light flashes for two minutes. Once the two minutes have elapsed, the warning light remains on until the driver fastens his seat belt. Passenger air bag disarmed warning light* Lighting of this warning light is accompanied by the message "Passenger air bag deactivated" on the display.
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS - 21 Seat belt not fastened warning light* When the ignition is switched on, this indicator light comes on if the driver has not fastened his seat belt. Above 12 mph (20 km/h), the warning light flashes for two minutes. Once the two minutes have elapsed, the warning light remains on until the driver fastens his seat belt. Passenger air bag disarmed warning light* Lighting of this warning light is accompanied by the message "Passenger air bag deactivated" on the display.
22 - INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS INSTRUMENT PANEL DISPLAY After switching on the ignition, three functions are shown in succession: - service indicator, - engine oil level indicator, - total distance recorder/total and trip distances. Note: the total and trip distances are displayed for 30 seconds when the ignition is switched off, on opening the driver's door, as well as on locking and unlocking the vehicle. Service indicator This is a visual reminder of when the next service is due.
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS - 23 Resetting the service indicator Engine oil level indicator Oil level indicator fault When the ignition is switched on, the engine oil level is indicated for approximately 10 seconds, after the service information. Surplus of oil Your CITROËN dealer carries out this operation after each service. The reset procedure is as follows: - Switch off the ignition. - Press and hold button 1. - Switch on the ignition. The display begins a 10 second countdown.
24 - INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS Total distance recorder LIGHTING RHEOSTAT CLOCK Briefly pressing button 1 alternates between the total and trip distance displays. To reset the trip recorder to zero, when it is displayed press button 1 until zeros appear. With the lights on, press the button to vary the intensity of the lighting of the instruments and controls. When the lighting reaches the minimum (or maximum) setting, release the button then press it again to increase (or reduce) the brightness.
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS - 25 DISPLAY A This displays the following information: - the time, - the date, - the audio system displays, - a door check (e.g.: ''left front door open''), - warning messages (e.g. ''remote control battery flat'') or information messages (e.g. ''economy mode active''), displayed temporarily. Adjusting the parameters display A Press and hold button A for two seconds to access the settings; the data flashes, indicating it is ready to be modified.
26 - AUDIO EQUIPMENT AUDIO RD3 Stalk movement Function 1 - Press (behind) Increase volume 2 - Press (behind) Decrease volume 1 + 2 - Simultaneous press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing any button 3 - Press Automatic search of higher frequencies (radio) Selection of the next track (CD) 4 - Press Automatic search of lower frequencies (radio) Selection of the previous track (CD) 5 - Press the end Change of source (radio/CD) 6 - Rotation (clockwise) Selection of next stat
AUDIO EQUIPMENT - 27 Button Function A Radio on/off. B - Decrease volume. C + Increase volume. D RDS E TA H Increase the setting of the functions associated with button I Decrease the setting of the functions associated with button H. J Réglage inférieur des fonctions associées à la touche H. L M MAN N Q CD R Radio S 1 to 6 12 34 56 RDS function on/off. Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off. Traffic information priority on/off.
28 - AUDIO EQUIPMENT GENERAL FUNCTIONS AUDIO SETTINGS On/off With the ignition key in the accessories or ignition position, press button A to switch the set on or off. The set can operate for 30 minutes without the vehicle ignition being switched on. Press button H several times in succession to access the bass (BASS), treble (TREB), loudness (LOUD), fader (FAD), balance (BAL) and automatic volume correction.
AUDIO EQUIPMENT - 29 Adjusting the front/rear sound distribution (Fader) When "FAD" is displayed, press button I or J. Button I increases the volume in the front. Button J increases the volume in the rear. Adjusting the right/left sound distribution (Balance) When "BAL" is displayed, press button I or J. Button I increases the volume on the right-hand side. Button J increases the volume on the left-hand side.
AUDIO EQUIPMENT - 29 Adjusting the front/rear sound distribution (Fader) When "FAD" is displayed, press button I or J. Button I increases the volume in the front. Button J increases the volume in the rear. Adjusting the right/left sound distribution (Balance) When "BAL" is displayed, press button I or J. Button I increases the volume on the right-hand side. Button J increases the volume on the left-hand side.
30 - AUDIO EQUIPMENT Automatic station search Briefly press button L or N to search for the station immediately above or below. By continuing to press the button in the direction selected, you will obtain continuous scrolling of the frequency. The scrolling stops at the first station found as soon as the button is released. If the TA traffic information programme is selected, only stations broadcasting this type of programme are selected.
AUDIO EQUIPMENT - 31 RDS Using the RDS (Radio Data System) function on FM Radio Data System allows you to continue listening to the same station, whatever frequency it is using for the region you are going through. Briefly press the "RDS" button to switch the function on or off. The multi-function display will show: - "RDS" if the function is selected. - "(RDS)" if the function is selected but not available. RDS station following The display indicates the name of the station selected.
32 - AUDIO EQUIPMENT PTY function This allows you to listen to stations broadcasting a specific type of programme (news, culture, sport, rock, etc.). With FM selected, press the "TA" button for more than two seconds to switch this function on or off.
AUDIO EQUIPMENT - 33 COMPACT DISC Selecting a track Selecting CD mode After insertion of a disc, printed face upwards, the player starts automatically. If a disc is already inserted, press button Q. Ejection of a disc Press button S to eject the disc from the player. Press button L to select the next track. Press button N to return to the start of the current track or to select the previous track. Shuffle When the CD player is selected, keep button Q pressed for two seconds.
34 - COMFORT
COMFORT - 35 VENTILATION 1. Windscreen de-icing or demisting vents. 2. Front window de-icing or demisting vents. 3. Side vents. 4. Centre vents. 5. Air outlets to front footwells. Advice on operation Select the air distribution most suited to your requirements and the climatic conditions. Gradually adjust the temperature setting for your comfort. Position the air control in the "Outside Air" position.
36 - COMFORT HEATING 1. Air flow adjustment Turn the control from position 1 to position 4 to obtain an air flow sufficient to ensure your comfort. 2. Air flow adjustment and air intake control Turn the control from position 1 to position 4 to obtain an air flow sufficient to ensure your comfort. Intake of exterior air. This is the normal operating position. Passenger compartment isolation. This position prevents exterior odours and smoke entering the passenger compartment.
COMFORT - 37 3. Temperature adjustment To be adjusted to your requirements. From blue (exterior temperature) to red (hot). Windscreen, side windows and footwells. Footwells. 4. Air distribution adjustment Windscreen and side windows (de-icing/demisting). To quickly de-ice or demist the windscreen and side windows: - position the air intake control in the "Outside Air" position, - turn the temperature and air flow controls to maximum, - close the centre vents.
38 - COMFORT AIR CONDITIONING 1. Air conditioning control The air conditioning is designed to operate in all seasons. In summer, it enables the temperature to be lowered and in winter, above 0 °C, it increases the effectiveness of the demisting. Press the switch to activate the air conditioning. The indicator light comes on. The air conditioning does not operate while the air flow adjustment control is in the minimum position. Note: to optimise the operation of the air conditioning, leave the vents open.
COMFORT - 39 Intake of exterior air. This is the normal operating position. Recirculation of interior air. This position prevents exterior odours and smoke entering the passenger compartment. Used simultaneously with the air conditioning, recirculation enables both heating and cooling performance to be improved. Used without the air conditioning, recirculation may result in misting of the windows. As soon as possible, position the control in the exterior air intake position. 4.
40 - SEATS
SEATS - 41 FRONT SEATS 1. Head restraint height adjustment To raise or lower the restraint, slide it. The adjustment is correct when the upper edge of the head restraint is level with the top of the head. To remove the head restraint, place it in the top position, press the tabs and pull it upwards. To put it back in position, locate the stems of the restraint in the holes, taking care to keep them in line with the seat back.
42 - SEATS MULTIFUNCTION PASSENGER SEAT To fold the seat back: Pull the control 1 upwards and tilt the seat back. This provides a flat surface, recesses for drinks and a strap for retaining documents. To fold the seat fully: Pull the control 2 upwards and tilt the whole seat. It is not necessary to remove the head restraint. This provides access to a box which enables you to store objects so that they cannot be seen from outside the vehicle.
- 43 REAR BENCH SEAT To fold the rear bench seat: - lower the head restraint, - press control 1 to unlock the seat back 2, - fold the seat back 2 onto the seat, place the seat in the "folded" position. When repositioning: - tilt the folded seat rearwards, - lift the seat back, - check that the seat is locked correctly. Take care not to trap the seat belts.
44 - SEATS GENERAL POINTS RELATING TO CHILD SEATS Although one of CITROËN’s main criteria when designing your vehicle, the safety of your children also depends on you. For maximum safety, please follow these precautions: - all children under the age of 12 or less than one metre fifty tall must travel in approved child seats suited to their weight, on seats fitted with a seat belt or ISOFIX mountings*. - a child weighing less than 9 kg must travel in the "rearwardsfacing" position in the front.
SEATS - 49 ADVICE ON CHILD SEATS The incorrect installation of a child seat in a vehicle compromises the child’s protection in the event of an accident. Remember to fasten the seat belts or the child seat harnesses keeping the slack in relation to the child’s body to a minimum, even for short journeys. For optimum installation of the "forward facing" child seat, ensure that the back of the child seat is in contact with the back of the vehicle’s seat and that the head restraint does not cause any discomfort.
SEATS - 45 CHILD SEATS RECOMMENDED BY CITROËN CITROËN offers a complete range of recommended child seats which are secured using a three point seat belt: Group 0: from birth to 10 kg Group 0+: from birth to 13 kg L1 "ROMER Baby-Safe Plus" Installed in the rear-facing position Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg L2 "KIDDY Life" For the safety of young children (from 9 to 18 kg), CITROËN recommends use of the restraining cushion.
46 - SEATS INSTALLING CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT In accordance with European regulations, this table indicates the options for the installation of child seats secured using the seat belt and universally approved (a), in accordance with the weight of the child and the seat in the vehicle: Weight of the child and indicative age Seat Front passenger seat (c) From 15 to 25 kg From 22 to 36 kg Below 13 kg From 9 to 18 kg (group 2) (group 3) (groups 0 (b) and 0+) (group 1) Up to 1 year approx Fro
SEATS - 49 ADVICE ON CHILD SEATS The incorrect installation of a child seat in a vehicle compromises the child’s protection in the event of an accident. Remember to fasten the seat belts or the child seat harnesses keeping the slack in relation to the child’s body to a minimum, even for short journeys. For optimum installation of the "forward facing" child seat, ensure that the back of the child seat is in contact with the back of the vehicle’s seat and that the head restraint does not cause any discomfort.
SEATS - 47 "ISOFIX" MOUNTINGS Your vehicle has been approved in accordance with the ISOFIX regulation. The seats, represented below, are fitted with regulation ISOFIX mountings: These are two rings located between the seat back and the seat cushion. This ISOFIX mounting system guarantees reliable, safe and fast fitting of the child seat in your vehicle. The ISOFIX child seats are fitted with two locks which are secured easily on these rings.
ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY CITROËN AND APPROVED FOR YOUR VEHICLE Isofix KIDDY Group 0+: from birth to 13 kg Group 1: from 9 to 18 kg Installed in the rear facing position, on the rear side seat only. Installed in the forwards facing position. The body of this child seat must be in contact with the back of the vehicle’s front seat. It is imperative that the vehicle’s front seat is adjusted to the intermediate longitudinal position.
50 - SEATS Locking the seat belts Pull the strap, then insert the end into the buckle. Check that the seat belt is fastened correctly by pulling the strap. Unfastening the seat belts Press the button on the buckle. SEAT BELTS Seat belt height adjustment: To lower or raise: slide the control downwards or upwards. Front seat belts with pre-tensioner Safety in the event of frontal impacts has been improved by the introduction of pre-tensioning seat belts for the front seats.
SEATS - 51 The driver must ensure that the passengers use the seat belts correctly and that they are all properly restrained before setting off. Wherever you are seated in the vehicle, always fasten your seat belt, even for short journeys. Do not invert the seat belt buckles as they will not fulfil their role fully. If the seats have armrests*, the lap part of the seat belt must always pass under the armrest.
52 - ACCESS and STARTING KEYS Remote control The keys allow you to switch on the ignition and operate the passenger air bag disarming switch as well as to independently operate the locks on the doors and the fuel filler cap. Locking Press button A to lock the vehicle. This is confirmed by fixed lighting of the direction indicators for approximately two seconds. Central locking From the front doors, the keys allow you to lock and unlock the doors.
ACCESS and STARTING - 53 ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER This locks the engine control system as soon as the ignition has been switched off and therefore prevents starting of the vehicle by anyone who does not have the key. The ignition key has an electronic chip which has a special code. When the ignition is switched on, the code must be recognised for the vehicle to start.
52 - ACCESS and STARTING KEYS Remote control The keys allow you to switch on the ignition and operate the passenger air bag disarming switch as well as to independently operate the locks on the doors and the fuel filler cap. Locking Press button A to lock the vehicle. This is confirmed by fixed lighting of the direction indicators for approximately two seconds. Central locking From the front doors, the keys allow you to lock and unlock the doors.
112 - SPECIAL FEATURES When the alarm is triggered, the siren sounds and the direction indicators flash for thirty seconds. After it has been triggered, the alarm becomes operational again. Note: if you wish to lock your vehicle without setting the alarm, lock it using the key in the door lock.
ACCESS and STARTING - 53 ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER This locks the engine control system as soon as the ignition has been switched off and therefore prevents starting of the vehicle by anyone who does not have the key. The ignition key has an electronic chip which has a special code. When the ignition is switched on, the code must be recognised for the vehicle to start.
54 - ACCESS and STARTING FRONT DOORS AND SLIDING SIDE DOORS Opening the doors from inside Opening the doors from outside Front doors Front doors The driver’s door opening control permits complete unlocking of the vehicle. Locking/Unlocking from the inside Side doors Front doors To lock, lower button A. The closing control of one of the front doors permits complete locking of the vehicle. To unlock and open, lift button A and pull the handle towards you.
ACCESS and STARTING - 55 Automatic central locking Your vehicle can lock automatically while driving (speed greater than 6 mph (10 km/h)). You can activate or deactivate this function. Activation Press and hold control D. Activation of the function is accompanied by an audible signal and a message on the display. Locking from the inside Lower or raise control C to lock or unlock from the inside. Locking from the inside Pressing control D operates the central locking, when the doors are closed.
56 - ACCESS and STARTING REAR DOORS Side door child lock This prevents opening of the side door from the inside. Turn the control a quarter turn using the ignition key. Opening the doors from outside To open, pull the rear right door handle A towards you and open the rear left door by pulling the lever B on the inside. You can unlock the rear doors by inserting the key in the lock C.
56 - ACCESS and STARTING REAR DOORS Side door child lock This prevents opening of the side door from the inside. Turn the control a quarter turn using the ignition key. Opening the doors from outside To open, pull the rear right door handle A towards you and open the rear left door by pulling the lever B on the inside. You can unlock the rear doors by inserting the key in the lock C.
ACCESS and STARTING - 57 Opening the doors from inside The rear door opening controls only unlock these doors. To open, lift lever D. To open the other door, push lever B. Note: when closing from the inside, close the right-hand door first ensuring that lever B is in the vertical position then close the left-hand door. Opening the rear doors to 180° To open the rear doors to 180°, release the check strap E towards you when the door is partially open.
58 - ACCESS and STARTING To close Lower the bonnet and release it at the end of its travel. Check that the bonnet is locked. The capacity of the tank is approximately 55 litres for petrol engines and 60 litres for Diesel engines. After filling the tank, lock the cap. OPENING THE BONNET Inside the vehicle: pull the handle on the left-hand side, under the fascia. Outside the vehicle: lift the catch and raise the bonnet.
VISIBILITY - 59 Front fog lamps and rear fog lamp Rotate the ring forwards to switch on and backwards to switch off. The status is confirmed by the indicator light on the instrument panel. LIGHTS STALK "Follow-me-home" lighting In poor light, or at night, if you leave your vehicle, the side lights and dipped headlamps may remain on for approximately one minute.
60 - VISIBILITY Windscreen and headlamp wash (according to country) Pull the windscreen wiper stalk towards you. The windscreen wash then the windscreen wipers operate for a fixed period. The headlamp wash is also activated, if the headlamps are on. Rear windscreen wash Turn ring A past the first notch: the windscreen wash then the windscreen wiper operate for a fixed time. Rear windscreen wiper Windscreen wipers 2 1 I 0 Fast wipe (heavy rain). Normal wipe (moderate rain). Intermittent wipe. Off.
- 61 Always remove the ignition key when leaving the vehicle, even for a short time. If an obstacle is encountered while the electric windows are in use, you must reverse the movement of the window. To do this, press the switch concerned. When the driver operates the passenger electric window switches, he must ensure that no one is preventing correct closing of the windows. The driver must ensure that passengers use the electric windows correctly. Be aware of children when operating the windows.
62 - VISIBILITY THE EXTERIOR MIRRORS Manual mirrors Move the lever in all four directions to adjust. When the vehicle is parked, the exterior mirrors can be folded back manually. Passenger side exterior mirror electric control From the driver’s seat, move the control 1 in all four directions to adjust. THE MANUAL INTERIOR MIRROR The interior mirror has two positions: - day (normal), - night (anti-dazzle). To change from one to the other, push or pull the lever on the lower edge of the mirror.
64 - COMFORT AND SAFETY
COMFORT AND SAFETY - 65 Permanently on when the key is in the accessories position or the ignition is on. FRONT LAYOUT 1. Storage in the doors A. Bottle holder. B. Can holder. C. Storage compartment. 5. Sun visors 6. Glove box 2. Overhead storage Maximum load: 5 kg. 4. Courtesy lights 3. Map reading lights Turn the dial to the right or to the left to switch them on. Place the dial in the centre to switch them off. 7. Lighter It permits the connection of a telephone charger, a baby’s bottle warmer, ...
66 - COMFORT AND SAFETY HEADLAMP ADJUSTMENT STEERING WHEEL HEIGHT ADJUSTMENT Depending on the load in your vehicle, it is recommended that the headlamp beam is adjusted. When stationary, lower the handle to unlock the steering wheel. Adjust to the desired height and lift the handle to lock the steering wheel. 0 1 2 3 - 0 1 2 - With With With With HORN Press one of the spokes or the centre of the steering wheel. no load. partial load. average load. maximum authorised load.
COMFORT AND SAFETY - 67 LASHING RINGS Use the 6 lashing rings on the luggage compartment floor to secure your loads. You can use suitable load retainers (half-height partitions, grille, etc.) supplied by the CITROËN network. It is recommended that the load is immobilised by securing it firmly using the lashing rings on the floor.
68 - COMFORT AND SAFETY
COMFORT AND SAFETY - 69 1.Trays between the front and rear seats 3. Stowing rings 5. Side door storage compartments 2. Load-space cover To install it: - position the front ends of the load space cover on its support and press gently to put it in place, - unfold the load space cover fully, - position the rear ends of the load space cover on its support and press gently to put it in place.
70 - DRIVING ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) AND THE ELECTRONIC BRAKE FORCE DISTRIBUTION (EBFD) HANDBRAKE Applying When parking, pull the handbrake to immobilise your vehicle. Releasing Pull the handle and press the button to release the handbrake. Illumination of this warning light and of the STOP warning light, accompanied by an audible signal (while the vehicle is moving), indicates that the handbrake is still applied or has not been released fully.
72 - DRIVING The status of the function is displayed on the instrument panel in accordance with the following sequences: Function selected, displaying of the "Speed Limiter" symbol. Function deactivated, last programmed speed - OFF (example at 66 mph (107 km/h)). SPEED LIMITER The operating actions must be carried out when stationary, with the engine running, or with the vehicle moving. Function activated (example at 66 mph (107 km/h)).
DRIVING - 73 Exceeding the programmed speed Pressing the accelerator pedal in order to exceed the programmed speed will have no effect unless you press the pedal firmly beyond the point of resistance. The limiter is deactivated temporarily and the programmed speed which is still displayed flashes. Switching the function off Place dial in position 0 or switch off the ignition to switch the system off. The last programmed speed remains in the memory.
74 - DRIVING The status of the function is displayed on the instrument panel in accordance with the following sequences: Function selected, displaying of the "Cruise Control" symbol. Function deactivated, OFF (example at 66 mph (107 km/h)). CRUISE CONTROL The cruise control maintains a constant vehicle speed programmed by the driver. In order for it to be programmed or activated, the vehicle speed must be greater than 25 mph (40 km/h) with at least fourth gear engaged.
DRIVING - 75 Deactivation (off) Press this button or the brake or clutch pedal. Reactivation Following deactivation of the cruise control, press this button. Your vehicle will return to the last programmed speed. Alternatively, you can repeat the "first activation" procedure. Changing the programmed reference speed When the speed is displayed: press SET + button to increase it. press the SET - button to decrease it.
76 - DRIVING The air bags have been designed to maximise the safety of the occupants in the event of serious collisions. They work in conjunction with the forcelimiting seat belts. The electronic detectors register and analyse any abrupt deceleration of the vehicle in the impact detection zones (see diagram): if the triggering threshold is reached, the air bags inflate instantly and protect the occupants of the vehicle.
DRIVING - 77 Front air bag malfunction The air bag warning light on the instrument panel is lit throughout the period of disarming. In the "OFF" position, the passenger air bag will not be triggered in the event of an impact. As soon as the child seat is removed, turn the air bag slot to the "ON" position to re-activate the air bag and thus ensure the safety of your passenger in the event of an impact.
78 - DRIVING SIDE AIR BAGS The side air bags are incorporated into the front seat backs on the door side. The triggering of these air bags requires a serious side impact applied in the side impact zone B, perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle, on a horizontal plane and from the outside of the vehicle towards the inside. The side air bag inflates between the front occupant of the vehicle and the door trim pad. It therefore limits the risk of injury to the chest.
78 - DRIVING SIDE AIR BAGS The side air bags are incorporated into the front seat backs on the door side. The triggering of these air bags requires a serious side impact applied in the side impact zone B, perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle, on a horizontal plane and from the outside of the vehicle towards the inside. The side air bag inflates between the front occupant of the vehicle and the door trim pad. It therefore limits the risk of injury to the chest.
DRIVING - 77 Front air bag malfunction The air bag warning light on the instrument panel is lit throughout the period of disarming. In the "OFF" position, the passenger air bag will not be triggered in the event of an impact. As soon as the child seat is removed, turn the air bag slot to the "ON" position to re-activate the air bag and thus ensure the safety of your passenger in the event of an impact.
PRACTICAL INFORMATION - 79 1.4 LITRE PETROL ENGINE 1. Power steering reservoir 2. Windscreen and headlamp wash reservoir 3. Coolant reservoir 4. Brake fluid reservoir 5. Battery 6. Air filter 7. Dipstick 8.
80 - PRACTICAL INFORMATION 1.6 LITRE PETROL ENGINE 1. Power steering reservoir 2. Windscreen and headlamp wash reservoir 3. Coolant reservoir 4. Brake fluid reservoir 5. Battery 6. Air filter 7. Dipstick 8.
PRACTICAL INFORMATION - 81 1.9 LITRE DIESEL ENGINE 1. Power steering reservoir 2. Windscreen and headlamp wash reservoir 3. Coolant reservoir 4. Brake fluid reservoir 5. Battery 6. Air filter 7. Dipstick 8.
82 - PRACTICAL INFORMATION 1.6 LITRE TURBO DIESEL HDI ENGINE 1. Power steering reservoir. 2. Windscreen/headlamp wash reservoir. 3. Coolant reservoir. 4. Brake fluid reservoir. 5. Battery. 6. Air filter. 7. Dipstick. 8. Engine oil reservoir. 9. Priming pump.
84 - PRACTICAL INFORMATION CHECKING THE LEVELS Oil level Check the level regularly and top up between changes. The maximum consumption is 0.5 l per 600 miles (1 000 km). Check the level with the vehicle level, engine cold, using the oil level gauge on the instrument panel or the dipstick. Dipstick There are two marks on the dipstick: A = maximum Never fill past this mark. B = minimum To maintain the reliability of engines and emission control systems, the use of additives in engine oil is prohibited.
PRACTICAL INFORMATION - 85 CHECKS Oil filter Battery Change the filter regularly, in accordance with the servicing schedule. At the start of winter, have your battery checked by a CITROËN dealer. Air filter and passenger compartment filter Have the filter elements replaced regularly. If you drive in dusty conditions, change them twice as often. Brake pads Brake pad wear depends on the style of driving, in particular for vehicles which are used in town, over short distances.
86 - PRACTICAL INFORMATION CHANGING A WHEEL Access to the spare wheel and the jack The wheel is located outside the vehicle, under the rear floor, supported by a metal carrier. - Parking the vehicle - If possible, park the vehicle on level, stable and non-slippery ground. - Apply the handbrake, switch off the ignition and engage first or reverse gear. - Remove the jack and the wheelbrace 1, secured behind the driver’s seat.
PRACTICAL INFORMATION - 87 For your safety, always change a wheel: - Refitting the wheel - After positioning the wheel, lightly pre-tighten the bolts using the wheelbrace. Compress the jack and release it. Fully tighten the bolts using the wheelbrace. Replace the trim, starting at the valve passage hole, and press it on using the palm of the hand. Replacing the wheel in the carrier - Replace the chock 2 in the wheel. Replace the wheel in the carrier.
88 - PRACTICAL INFORMATION CHANGING A BULB Front lights 1. Dipped beam headlamps/Main beam headlamps (H4 - 60/55 W) - Turn and remove the protector A. - Disconnect the connector. - Unclip the spring. - Remove and replace bulb. 2. - Side lights (W 5 W) Turn and remove the protector A. Pull the bulb holder rearwards. Change the bulb. 3. Direction indicators (PY 21 W amber) - Turn the bulb holder B a quarter turn and remove it. - Change the bulb.
PRACTICAL INFORMATION - 89 Only use H4 bulbs manufactured by: - GE/TUNGSRAM, - PHILIPS, - OSRAM, to avoid damaging the headlamps. These meet the anti-UV (ultra-violet) specifications necessary for the correct operation and reliability of the headlamps. Direction indicator side repeaters (WY 5 W amber) - Push the transparent cover forwards or rearwards and release it. - Turn the bulb holder a quarter turn. - Change the bulb. The headlamps are fitted with a polycarbonate lens coated with a protective varnish.
PRACTICAL INFORMATION - 89 Only use H4 bulbs manufactured by: - GE/TUNGSRAM, - PHILIPS, - OSRAM, to avoid damaging the headlamps. These meet the anti-UV (ultra-violet) specifications necessary for the correct operation and reliability of the headlamps. Direction indicator side repeaters (WY 5 W amber) - Push the transparent cover forwards or rearwards and release it. - Turn the bulb holder a quarter turn. - Change the bulb. The headlamps are fitted with a polycarbonate lens coated with a protective varnish.
90 - - Open the rear door. Unscrew the nut A. Push the light unit gently towards the interior of the vehicle to unclip the two side retaining clips, Remove the light unit and disconnect it. Unclip the bulb holder by pressing the tabs B, Change the faulty bulb. Number plate lights (W 5 W) Insert a thin screwdriver into one of the external holes of the lens. Push it outwards to unclip it. Remove the lens. Change the faulty bulb.
PRACTICAL INFORMATION - 91 CHANGING A FUSE The fuse boxes are located under the fascia and in the engine compartment. Removing and fitting a fuse Before changing a fuse, the cause of the fault must be found and remedied. The fuse numbers are indicated on the fuse box. Use the pliers B. Always replace a faulty fuse with a fuse of the same rating (two fuse types according to manufacturer - see images). Correct Incorrect Fascia fuse box Unclip the cover to gain access to the fuses.
PRACTICAL INFORMATION - 91 CHANGING A FUSE The fuse boxes are located under the fascia and in the engine compartment. Removing and fitting a fuse Before changing a fuse, the cause of the fault must be found and remedied. The fuse numbers are indicated on the fuse box. Use the pliers B. Always replace a faulty fuse with a fuse of the same rating (two fuse types according to manufacturer - see images). Correct Incorrect Fascia fuse box Unclip the cover to gain access to the fuses.
92 - PRACTICAL INFORMATION Fuse N° Rating Functions 1 15 A Rear wiper. 4 20 A Multi-function display - Instrument panel - Audio equipment - Steering wheel controls. 5 - 6 10 A 7 - 9 30 A Heated seats. 10 40 A Rear windows and mirrors demisting. 11 - 12 30 A Front electric windows. 14 10 A Engine fuse box - Steering wheel controls. 15 15 A Instrument panel - Multi-function display Audio equipment. 16 30 A Locking/unlocking controls for doors, bonnet and boot.
PRACTICAL INFORMATION - 93 The electrical circuit of your vehicle is designed to operate with standard or optional equipment. Before installing other electrical equipment or accessories in your vehicle, consult a CITROËN dealer. Some electrical accessories or the way in which they are fitted may have an adverse effect on the operation of your vehicle (its electronic control circuits, the audio circuit and the electrical charging circuit).
94 - PRACTICAL INFORMATION Engine compartment fuse box To gain access to the box in the engine compartment (next to the battery), unclip the cover. After carrying out work, close the cover very carefully. Fuse N° Rating Functions 1 10 A Pre-heat unit (diesel) - Brake and clutch switches Reversing lights. 2 15 A Fuel pump. 3 10 A ABS control unit. 4 10 A Engine control unit. 5 - 6 15 A Front fog lamps. 7 20 A Headlamp wash pump. 8 20 A Fan assembly relay - Engine control unit.
PRACTICAL INFORMATION - 95 BATTERY ECONOMY MODE FUNCTION To charge the battery using a battery charger: After the engine has stopped, with the key in the "accessories" position, certain functions (windscreen wiper, electric windows, courtesy lights, audio equipment, etc.) can only be used for a combined duration of approximately thirty minutes, to prevent discharging the battery.
96 - PRACTICAL INFORMATION FITTING AUDIO EQUIPMENT Your vehicle is equipped with certain factory-fitted audio equipment: - roof aerial, - coaxial aerial cable, - basic interference suppression, - supply to front speakers and tweeters, - two 8-way connectors. FITTING SPEAKERS The factory-fitted equipment allows the fitting of: - 35 mm diameter tweeters in the fascia, - 165 mm diameter speakers in the front doors.
PRACTICAL INFORMATION - 97 SNOW SCREEN* The snow screen is installed on the lower part of the front bumper to prevent the accumulation of snow at the radiator cooling fan. Remove the snow screen: - when the exterior temperature is higher than 10 °C, - when towing, - for speeds higher than 75 mph (120 km/h). FITTING Offer up the snow screen facing the front bumper. Put it in place positioning the lower clips A in the bumper. Press the snow screen at each upper clip B.
98 - PRACTICAL INFORMATION Never use the radiator crossmember. When towing another vehicle, it must freewheel. Place the gearbox in "neutral". Failure to observe this instruction may result in damage to certain braking components and the absence of braking assistance when the engine is started again. TOWING YOUR VEHICLE Without lifting (four wheels on the ground) You must always use a towbar. From the front or the rear Attach the towbar to the towing eye.
PRACTICAL INFORMATION - 99 TOWING A TRAILER, CARAVAN, BOAT, ETC. We recommend the use of original CITROËN towbars and their harnesses that have been tested and approved from the design stage of your vehicle and that the fitting of the towbar is entrusted to a CITROËN dealer. If the towbar is not fitted by a CITROËN dealer, it is imperative that it is fitted using the electrical preequipment installed at the rear of the vehicle, in accordance with the manufacturer’s instructions.
100 - PRACTICAL INFORMATION external aerial on your vehicle, you are advised to contact a representative of the CITROËN marque. The CITROËN Network will inform you of the specifications (frequency band, maximum output power, aerial position, specific installation conditions) of the transmitters which can be fitted, in accordance with the Motor Vehicle Electromagnetic Compatibility Directive (2004/104/CE).
- 101 PETROL ENGINES AND GEARBOXES Model codes ENGINES Cubic capacity (cm3) Bore x stroke (mm) EU standard maximum power (kW) Maximum power at engine speed (rpm) EU standard maximum torque (Nm) Maximum torque at engine speed (rpm) Fuel Catalytic converter Gearbox GBKFWC GCKFWC GJKFWC GJNFUC 1.4 litre 1.6 litre 1 360 1 587 75 x 77 78.5 x 82 55 80 5 500 5 800 120 147 3 400 4 000 Ron 95 - Ron 98 Ron 95 - Ron 98 Yes Yes Manual (5 speed) Manual (5 speed) 3 (1) - 3.25 (2) 3.2 (1) - 3.
102 - TECHNICAL DATA DIESEL ENGINES AND GEARBOXES GB9HWC GC9HWC GJ9HWC GB9HXC GC9HXC GJ9HXC GBWJYB GCWJYB GJWJYB 1.6 litre Turbo HDI 1.6 litre Turbo HDI 1.9 litre 1 560 1 560 1 867 75 x 88.3 75 x 88.3 82.2 x 88 55.2 66.2 51 4 000 4 000 4 600 175 215 125 Maximum torque at engine speed (rpm) 1 750 1 750 2 500 Fuel Diesel Diesel Diesel Yes Yes Yes Manual (5 speed) Manual (5 speed) Manual (5 speed) 3.75 3.8 4.8 1.9 1.9 1.
TECHNICAL DATA - 103 CONSUMPTION IN LITRES/100 KM (IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE 80/1268/CEE) Engine Gearbox 1.4 litre Manual 1.6 litre Turbo HDI Manual 1.6 litre Turbo HDI Manual 1.9 litre Manual 1.4 litre Manual 1.6 litre Model codes Version Urban driving Inter-urban Mixed Emission of CO2 by weight (g/km) GBKFWC 600 kg 9.9 6.3 7.5 175 GCKFWC 800 kg 9.9 6.3 7.5 175 GB9HWC 600 kg 6.7 4.7 5.4 140 GC9HWC 800 kg 6.7 4.7 5.4 140 GB9HXC 600 kg 6.8 4.6 5.
104 - PETROL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LIGHT VAN Engine Gearbox 1.
TECHNICAL DATA - 105 DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LIGHT VAN Engine Gearbox 1.6 litre Turbo HDI Manual Manual GB9HWC GC9HWC GB9HXC GC9HXC 600 kg Kerb weight 1.
106 - TECHNICAL DATA PETROL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE Engine 1.4 litre 1.
TECHNICAL DATA - 107 DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE Engine 1.6 litre Turbo HDI 1.6 litre Turbo HDI 1.
108 - TECHNICAL DATA EXTERIOR DIMENSIONS (IN MM) Light van Ludospace A 2 693 B 4 137 C 836 D 608 E 570 550 F 1 440 1 440 or 1 452 G 1 960 H 1 796 to 1 819 I 1 420 J 1 810 1 420 or 1 436 1 724
TECHNICAL DATA - 109 INTERIOR DIMENSIONS (IN MM) LIGHT VAN K 1 155 L 1 320 M 1 190 N 1 190 O 568 P 1 340
110 - TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA - 111 IDENTIFICATION FEATURES A. Manufacturer’s label (under the bonnet, on the front right wing). B. Serial number on the bodywork (under the bonnet, on the right-hand crossmember). C. Tyres and paint colour reference. The label C on the driver’s door pillar, near the hinges, gives: - the wheel and tyre sizes, - the tyre pressures: (tyre pressure checks must be carried out cold, at least every month), - the paint colour reference.
