Operation Manual

12
Technische gegevens
203
* Het maximumvermogen betreft de waarde die voor de typegoedkeuring op de testbank is gemeten, onder meetomstandigheden voorgeschreven door
Europese richtlijnen (1999/99/EG).
Motoren en versnellingsbakken benzine
Motoren
PureTech 82
S&S
VTi 95
PureTech 110
S&S
VTi 120
Versnellingsbak
ETG (elektronisch
gestuurd
5 versnellingen)
ETG (elektronisch
gestuurd
5 versnellingen)
BVM
(handgeschakeld
5 versnellingen)
BVM
(handgeschakeld
5 versnellingen)
BVA (automaat
4 versnellingen)
Type variant uitvoering: SC... HMZ6/PS 8FP0/P HNZ6/S 5FS0 5FS9
Cilinderinhoud (cm
3
) 1199 1397 1199 1598
Boring x slag (mm) 75 x 90,5 77 x 75 75 x 90,5 77 x 85,8
Max. vermogen: ECE-norm (kW)* 60 70 81 88
Toerental bij max. vermogen (t/min) 5760 6000 5500 6000
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 118 136 205 160
Toerental bij max. koppel (t/min) 2750 4000 1500 4250
Brandstof Loodvrij Loodvrij Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja Ja Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor (met
vervangen filter)
3,25 4,25 3,5 4,25
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.