Operation Manual
38
3838
IV
G
H
J U K E B OX
EEN CD/MP3-CD NAAR DE HARDE SCHIJF (2/2) KOPIËREN
Voor muziek gelden auteursrechten. Muziek mag uitsluitend gekopieerd worden voor privé-gebruik of -verspreiding, m.a.w.: voor
niet-commerciële doeleinden. Elke kopie waarmee deze auteursrechten worden geschonden is wettelijk strafbaar.
Als u de optie
E
selecteert, moet u het album benoemen.
Draai aan de knop om de letters te kiezen voor de naam van het album.
Druk op de knop om elke letter op te slaan.
•
•
Kies de optie
H
om de invoer te corrigeren.
•
Zodra de invoer is voltooid draait u aan de knop om OK te selecteren.
Druk op de knop om te bevestigen. Op het display verschijnt een waarschuwing voor illegaal kopiëren van muziek.
Druk op de knop ter acceptatie.
•
•
Het kopiëren wordt gestart.
U wordt gewaarschuwd dat het kopiëren van de cd voltooid is.
Als het niet om een cd MP3 gaat, wordt de cd automatisch door de Jukebox gecomprimeerd.
U wordt gewaarschuwd dat het comprimeren van de cd voltooid is.
U kunt hoofdletters, kleine letters of bijzondere tekens kiezen via de optie G.
Als u een MP3-cd of een cd met cd-tekstinformatie kopieert, blijft de naam van het
album en de muziekstukken bewaard. De naam van de ID3 Tags blijft gehandhaafd als
een MP3-cd wordt gekopieerd.
De Jukebox kopieert de cd's in 4x.
Bijvoorbeeld: een cd van 1 uur wordt gekopieerd in 15 minuten.
Tijdens het kopiëren kan de cd niet worden gelezen. Tijdens het comprimeren wordt
het lezen weer mogelijk. Andere audio-bronnen blijven te allen tijde beschikbaar.
Als u een cd kopieert die niet in MP3-formaat is, comprimeert de Jukebox zelf de cd
zodra het kopiëren voltooid is. Het compressiegehalte bij MP3 is instelbaar (zie menu
Audio - Confi guratie Jukebox). De compressietijd wordt toegevoegd aan de tijd die
uw systeem nodig heeft om een cd te kopiëren. (de kopieertijd wordt vermenigvuldigd
met 2).
U kunt op elk moment het kopiëren van de cd/MP3-cd stoppen door naar het algemene
audio-menu te gaan. Het comprimren kan niet worden gestopt. Wanneer het kopiëren
van een cd/MP3-cd wordt onderbroken, verdwijnen niet de reeds naar de harde schijf
van de Jukebox verplaatste bestanden.